|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Händen]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Händen]

Translation 1 - 14 of 14

EnglishGerman
ambisinistrous {adj} [rare]ungeschickt [mit beiden Händen]
cack-handed {adj} [Br.] [coll.]ungeschickt [mit den Händen]
Verbs
to nurse sth. [glass, cup etc.]
16
[etw. lange in Händen halten, langsam konsumieren]
to run (over) [with one's hands]gleiten [mit den Händen]
to grab [e.g. with both hands]zupacken [z. B. mit beiden Händen]
Nouns
queen's cushion [obs.][zwei Personen formen einen Sitz mit gefaltenen Händen]
air quotesAnführungszeichengebärde {f} [mit den Händen]
space within reachGreifraum {m} [Bereich, der von einer Person mit den Händen erreicht werden kann, ohne dass dazu der Standort verlassen werden muss]
med. myrmecia [a deep wart on the hands or feet]Myrmekia {pl} [Warzen an den Händen bzw. Füßen]
2 Words
to be spoken for [idiom]vergeben sein [Sitzplatz: belegt sein; Person: schon etwas anders vorhaben oder in festen Händen sein]
3 Words
to cling to sth. [to hold on tightly]sichAkk. an etw.Akk. klammern [etw. krampfhaft mit den Händen festhalten]
concentration of industry [here: mostly in a special context]Ansammlung {f} der Industrie [seltener] [meist in einem speziellen Zusammenhang, z. B. um eine Stadt, in den Händen einer Gruppe]
localization of industry [here: mostly in a special context]Ansammlung {f} der Industrie [seltener] [meist in einem speziellen Zusammenhang, z. B. um eine Stadt, in den Händen einer Gruppe]
a bunch of bananas [a stalk / stem of bananas]ein Büschel {n} Bananen [Fruchtstand mit ca. 6 bis 20 sogenannten Händen]
» See 85 more translations for Händen outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BH%C3%A4nden%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Händen]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Händen]
» Ask forum members for [Händen]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Händel suchen
Händel-Opern
händelbar
händeln
Händeloper
Händeloper / Händel-Oper
Händelopern
Händelsucher
Händelsucht
händelsüchtig
• Händen
händereibend
Händeringen
händeringend
Händeschütteln
Händetrockner
Händewaschen
Händewaschen nicht vergessen
Händigkeit
händisch
Händler

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement