Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Höhe]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Höhe]

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
furn. chair {adj} [attr.] [e.g. height, leg]
26
Stuhl- [z. B. Höhe, Bein]
archi. constr. clear {adj} [height, opening]
16
licht [Höhe, Öffnung usw.]
sitting {adj} [attr.] [e.g. area, height, meditation, posture, statue]Sitz- [z. B. Ecke, Höhe, Meditation, Haltung, Statue]
Verben
automot. tech. to lift sth. (up)etw. hochklappen [in die Höhe klappen]
to lift sb./sth. up [from the floor, from sb.'s knees]jdn./etw. aufheben [in die Höhe, auch aufrichten, erheben]
Substantive
tech. external dimensions {pl}Außenmaß {n} [z. B. Höhe und Breite]
balconing [jumping into a swimming pool from a balcony or (falling from height while) climbing on balconies or jumping between them]Balconing {n} [auch: Balkoning] [das Springen von Balkonen in einen Swimmingpool oder das (Stürzen aus größerer Höhe beim) Klettern an Balkonen oder Springen zwischen ihnen]
admin. agr. EU aid rateBeihilfesatz {m} [Fördersatz, -höhe]
fin. insur. level of contributionBeitragshöhe {f} [auch: Höhe des Beitrags]
meteo. ice column [ice cover from top to bottom]Eissäule {f} [Eisdecke in ihrer ganzen Höhe]
aviat. decision height <DA>Entscheidungshöhe {f} [Höhe oberhalb der Landebahn]
aviat. decision altitude <DA>Entscheidungshöhe {f} [Höhe über Normalnull]
flatlander [Am.] [pej.]Flachlandbewohner {m} [in geringer Höhe]
procerity [rare]Größe {f} [Höhe]
difference in heightGrößenunterschied {m} [in der Höhe, im Wuchs]
mil. high altitude - high opening <HAHO> [also: high altitude high opening, high-altitude/high-opening]HAHO [Bezeichnung für Fallschirmsprungverfahren: große (Absprung-)Höhe - große Öffnung / Öffnungshöhe]
mil. high altitude - low opening <HALO> [also: high altitude low opening, high-altitude/low-opening]HALO [Bezeichnung für Fallschirmsprungverfahren: große (Absprung-)Höhe - niedrige Öffnung / Öffnungshöhe]
amount of deposit / bailKautionssumme {f} [Höhe der Kaution]
print corpus size [of a typeface, x-height]Mittellänge {f} [einer Schrift, x-Höhe]
zool. perching height [roosting height]Sitzhöhe {f} [Höhe des Aufenthaltsortes]
math. height [of a circle segment]Stich {m} [Höhe eines Kreisabschnitts]
sports superpipeSuperpipe {f} [Halfpipe mit mindestens 6 m Höhe]
3 Wörter
at the height of his / her creativity {adv}im besten Schaffensalter [auf der Höhe seiner / ihrer Schaffenskraft]
at high altitude {adv}in großen Höhen [in großer Höhe]
» Weitere 263 Übersetzungen für Höhe außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BH%C3%B6he%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Höhe] suchen
» Im Forum nach [Höhe] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
höflichkeitshalber
Höflichkeitslüge
Höflichkeitstheorie
Höflichkeitstitel
Höflichkeitsübersetzung
höflichste
Höfling
Höflinge
Högbomit-Gruppe
Högbomit-Supergruppe
• Höhe
Höhe baulicher Anlagen
Höhe der Anlage
Höhe der Aufregung
Höhe der Beleihung
Höhe der Deckung
Höhe der Entschädigung
Höhe der Investition
Höhe der Kosten
Höhe der Kreditaufnahme
Höhe der Rente

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung