Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Herkunft]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Herkunft]

Übersetzung 1 - 24 von 24

EnglischDeutsch
humble {adj}
147
niedrig [Geburt, Herkunft]
obscure {adj} [of a person without pedigree]
12
dahergelaufen [ugs.] [pej.] [von zweifelhafter Herkunft, unbedeutend]
yellow {adj} [Am.] [pej.] [designating a person of black and white heritage][beleidigend für eine Person gemischt schwarzer und weißer Herkunft]
Verben
to show through [fig.]durchschlagen [sich zeigen, z. B. Erziehung, Herkunft]
Substantive
descent [ancestry]
43
Geburt {f} [Abstammung, Herkunft]
background [personal past]
16
Vergangenheit {f} [geistige Herkunft]
mystery meat [pej.][Fleisch unbekannter Herkunft, oft von minderwertiger Qualität]
automot. American car [US car]Amerikanerwagen {m} [Automobil amerikanischer Herkunft]
hist. mil. Goum [French North African colonial soldier]Goum {m} [französischer Kolonialsoldat nordafrikanischer Herkunft]
med. human specimenHumanmaterial {n} [Proben menschlicher Herkunft]
oenol. provenanceKreszenz {f} [Herkunft]
LatinaLatina {f} [Amerikanerin lateinamerikanischer Herkunft]
LatinoLatino {m} [Amerikaner lateinamerikanischer Herkunft]
ethn. latino [esp. Am.]Latino {m} [Mensch lateinamerikanischer Herkunft in den USA]
sociol. social backgroundMilieu {n} [Herkunft]
chinky (eyes) [offensive] [hate word, usu. referring to a person of Chinese ethnicity]Schlitzauge {n} [rassistische Bezeichnung bes. für eine Person chines. Herkunft]
geol. (kettle) holeSoll {n} [runder See eiszeitlicher Herkunft]
geol. (kettle) holesSölle {pl} [runde Seen eiszeitlicher Herkunft]
origin of the wordWortherkunft {f} [Herkunft des Wortes]
origin of a wordWortherkunft {f} [Herkunft eines Wortes]
2 Wörter
good background [family]guter Stall {m} [Familie, Herkunft]
3 Wörter
sociol. from a modest background {adv} [of persons]aus bescheidenen Verhältnissen [Herkunft]
sociol. from a modest background [of persons]aus einfachen Verhältnissen [Herkunft]
of Chechen descent {adj} [postpos.]mit tschetschenischen Wurzeln [nachgestellt] [tschetschenischer Herkunft]
» Weitere 49 Übersetzungen für Herkunft außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BHerkunft%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Herkunft] suchen
» Im Forum nach [Herkunft] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Herkuleseisvogel
Herkuleskeule
Herkuleskeulengelbholzbaum
Herkulesknoten
Herkuleskraut
Herkuleskäfer
Herkulesstaude
Herkulestat
Herkulesunternehmen
herkulisch
• Herkunft
Herkunft der Mittel
Herkunft des Gewinns
Herkunft des Kapitals
Herkunftsangabe
herkunftsbedingt
Herkunftsbereich
Herkunftsbezeichnung
herkunftsbezogen
Herkunftsdifferenzierung
Herkunftsfamilie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung