|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Hinweis]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Hinweis]

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
acad. lit. publ. source {adj} [attr.] [e.g. material, criticism, edition, reference, situation]
33
Quellen- [z. B. Material, Kritik, Edition, Hinweis, Lage]
med. pharm. spec. Unverified [A notice on medical prescriptions to add sth.]Adde! [Hinweis auf ärztlichen Rezepten etw. hinzuzufügen]
Verbs
to pick up on sth. [topic, hint, etc.]etw. aufgreifen [Thema, Hinweis etc.]
Nouns
clue [hint]
222
Tipp {m} [Hinweis]
hint
181
Wink {m} [Hinweis]
indication
165
Angabe {f} [Andeutung, Hinweis]
lead [clue]
151
Spur {f} [Hinweis]
signal
83
Zeichen {n} [Hinweis, Signal]
indication [clue, hint]
59
Anhalt {m} [Hinweis, Anhaltspunkt]
giveaway [coll.] [an unintentional revelation]
55
Fingerzeig {m} [fig.] [unbeabsichtigter Hinweis]
indication
42
Anzeige {f} [Hinweis]
games tell
30
Tell {m} [auch: Hinweis, verräterisches Zeichen] [Poker]
note [characteristic element]
26
Zeichen {n} [Hinweis auf etw.]
indication
19
Kennzeichen {n} [Hinweis, Anzeichen]
indexing [indication]
11
Anzeige {f} [Hinweis]
games sports hint [geocaching]
6
Hint {m} [Hinweis beim Geocaching]
law copyright control [notice on a copyrighted work that the copyright lies with the author personally and not with a publisher or similar][Hinweis auf einem urheberrechtlich geschützten Werk, dass das Urheberrecht beim Autor persönlich und nicht bei einem Verlag o.ä. liegt.]
indicatorWeiser {m} [fachspr. bzw. österr.] [Hinweis, Indikator]
tip-off [coll.]Wink {m} [Hinweis]
2 Words
to be indicative of sth. [suggesting]für etw.Akk. sprechen [ein Hinweis, Anzeichen sein]
art ling. philos. Unverified to have (a) referential characterVerweischarakter haben [einen Hinweis darstellen]
quick tipQuick Tip {m} [Hinweis, Schnellhilfe]
3 Words
med. No heavy lifting.Kein schweres Heben. [Hinweis für Patienten]
Make sure you give it back.Wiedersehen macht Freude. [Hinweis, wenn man jdm. etw. leiht]
» See 76 more translations for Hinweis outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BHinweis%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [Hinweis]
» Ask forum members for [Hinweis]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
hinweghelfen über
hinwegräumen
hinwegretten
hinwegsehen
hinwegsehen über
hinwegsetzen
hinwegsetzend
hinwegtäuschen
hinwegtrösten
Hinweg von mir Satan
• Hinweis
Hinweisadresse
Hinweis auf etw.
Hinweisbeschluss
Hinweisdefinition
Hinweise
Hinweise aus der Bevölkerung
Hinweise für Anleger
Hinweise für den Benutzer
Hinweise liefern
Hinweisen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement