Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [III]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [III]

Übersetzung 1 - 52 von 52


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

hist. relig. spec. [1165 oaths by Frederick Babarossa and most princes at Würzburg to support (anti-)Pope Paschal III against Alexander III]Würzburger Eide {pl}
mus. [chord on scale degrees II, III, VI and VII]Nebenklang {m}
hist. relig. [conflict in Prussia over a union order of worship imposed by King Frederick William III]Agendenstreit {m}
hist. TaiaTeje {f} [Gemahlin von Pharao Amenophis III.]
hist. TiyTeje {f} [Gemahlin von Pharao Amenophis III.]
hist. TiyeTeje {f} [Gemahlin von Pharao Amenophis III.]
hist. TiyiTeje {f} [Gemahlin von Pharao Amenophis III.]
2 Wörter: Andere
mil. America's Hammer [byname of the Third Corps]Amerikas Hammer [Spitzname des III. US-Korps]
2 Wörter: Substantive
dent. dental stone [hard stone plaster]Hartgips {m} [Typ 3 / Klasse III]
EU Dublin Regulation [Regulation No. 604/2013; sometimes the Dublin III Regulation]Dubliner Verordnung {f} [Verordnung (EU) Nr. 604/2013, auch Dublin-III-Verordnung]
anat. zool. middle toe [Digitus pedis III]mittlere Zehe {f}
anat. zool. middle toe [Digitus pedis III]mittlerer Zeh {m}
med. morbid obesity <MO> [class III obesity]Adipositas permagna {f}
anat. proximal phalanges [Phalanges proximales]Fingergliedknochen {pl} [Phalanx I, II und III]
med. rosebud hand [Apert syndrome, type III]Apert-Syndrom {n}, Typ III
chem. FoodInd. sodium sesquicarbonate [E-500 (iii)]Natriumsesquicarbonat {n}
med. tertiary syphilis <TS> [syphilis III, lues III]tertiäre Syphilis {f} [Syphilis III, Lues III]
anat. zool. third toe [Digitus pedis III]dritte Zehe {f}
anat. zool. third toe [Digitus pedis III]dritter Zeh {m} [mittlerer Zeh]
chem. FoodInd. trisodium orthophosphate [E-339 (iii)]Trinatriumorthophosphat {n}
3 Wörter: Substantive
hist. Bolesław III Wrymouth [also: Bolesław III the Wry-mouthed] [Bolesław III Krzywousty]Bolesław III. {m} Schiefmund [Boleslaus]
hist. Charles the Fat [Charles III, emperor of the Franks]Karl {m} der Dicke [Karl III., Kaiser des Frankenreichs]
hist. Charles the Noble [Charles III, King of Navarre]Karl {m} der Edelmütige [Karl III., König von Navarra]
hist. Charles the Simple [Charles III of France]Karl {m} der Einfältige [Karl III. von Frankreich]
anat. VetMed. cranial nerve III <CN III, CNIII> [Nervus oculomotorius] [third cranial nerve]dritter Hirnnerv {m} <III. Hirnnerv>
hist. Frederick the Fair [Frederick III of Austria]Friedrich {m} der Schöne
hist. Frederick the Simple [Frederick III, King of Sicily]Friedrich {m} der Einfältige [auch: Friedrich der Einfache] [Friedrich III., König von Sizilien]
hist. Frederick the Wise [Frederick III, Elector of Saxony]Friedrich {m} der Weise [Friedrich III., Kurfürst von Sachsen]
hist. Henry the Lion [Henry III of Saxony]Heinrich {m} der Löwe
hist. Leopold the Good [Leopold III, Margrave of Austria]Leopold {m} der Heilige [auch: der Milde, der Fromme] [Leopold III. (Österreich)]
hist. Louis the Blind [Louis III, Holy Roman Emperor]Ludwig {m} der Blinde [Ludwig III., Kaiser des Heiligen Römischen Reichs]
hist. Pepin the Short [reign 752–768]Pippin der Kurze / Kleine {m} [genannt auch Pippin III., Pippin der Jüngere]
hist. Philip the Good [Philip III, Duke of Burgundy]Philipp {m} der Gute [Philip III., Herzog von Burgund]
mil. the Counterattack Corps [byname of the Third Corps]Gegenangriffskorps {n} [Spitzname des III. US-Korps]
anat. VetMed. third cervical vertebra <3rd cervical vertebra, C3 vertebra, C3> [Vertebra cervicalis III]dritter Halswirbel {m} <3. Halswirbel, C3, C 3>
med. third degree haemorrhoids [Br.] [grade / stage III haemorrhoids]Hämorrhoiden {pl} dritten Grades <Hämorrhoiden 3. Grades>
med. third degree hemorrhoids [Am.] [grade / stage III hemorrhoids]Hämorrhoiden {pl} dritten Grades <Hämorrhoiden 3. Grades>
anat. VetMed. third lumbar vertebra <3rd lumbar vertebra, L3 vertebra, L3> [Vertebra lumbalis III]dritter Lendenwirbel {m} <3. Lendenwirbel, L3, L 3>
anat. biol. third sacral vertebra <3rd sacral vertebra, S3 vertebra, S3> [Vertebra sacralis III]dritter Sakralwirbel {m} <3. Sakralwirbel, S3, S 3>
anat. VetMed. third thoracic vertebra <3rd thoracic vertebra, T3 vertebra, T3> [Vertebra thoracica III]dritter Brustwirbel {m} <3. Brustwirbel, Th3, Th 3>
med. type 3 allergy [type III allergy]Typ-III-Allergie {f} [auch: Typ-3-Allergie]
med. type 3 hypersensitivity [also: type III hypersensitivity]Allergie {f} vom Typ 3 [auch: Allergie vom Typ III] [Immunkomplex-Typ]
FoodInd. yellow iron oxide [E-172 (iii)]Eisenoxidgelb {n}
4 Wörter: Substantive
hist. Casimir III the GreatKasimir {m} der Große [Kasimir III. (Polen)]
med. people with morbid obesity [class III obesity]Menschen {pl} mit Adipositas permagna [Adipositas Grad III]
hist. policy of Roman renewalRenovatio-Politik {f} [Otto III.]
5+ Wörter: Andere
quote A plague on both your houses! [William Shakespeare: Romeo and Juliet III.1]Zum Teufel beider Sippschaft! [Übers. August W. Schlegel]
film quote The dark side of the force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural! [Star Wars Episode III: Revenge of the Sith]Die dunkle Seite der Macht ist der Pfad zu mannigfaltigen Fähigkeiten, welche manche von uns für unnatürlich halten.
quote The Moor has done his work - the Moor may go. [Fiesco's Conspiracy at Genoa, anonymous translator]Der Mohr hat seine Arbeit getan, der Mohr kann gehen. [Friedrich Schiller, Die Verschwörung des Fiesco zu Genua (Muley Hassan, III,4)]
lit. quote theatre We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars. [Oscar Wilde: Lady Windermere's Fan (Lord Darlington, Act III)]Wir liegen alle in der Gosse, aber einige von uns betrachten die Sterne.
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Girl Who Kicked the Hornets' Nest [Stieg Larsson: Millennium Trilogy, Part III]Vergebung [Millennium-Trilogie, Teil III]
film lit. F boggart [Harry Potter III]Irrwicht {m}
» Weitere 68 Übersetzungen für III außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BIII%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [III] suchen
» Im Forum nach [III] fragen

Recent Searches
Similar Terms
II
IIA
IIC
iid
iif
I.I. format
II format
I ignore him completely.
IIH
I'II
• III
I.I. input field
I'II see if
Iimoriite-(Y)
I insist on his coming.
I insist on obedience.
I intend to invest €10.
IIP
IIP3
IIR
IIRC

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung