Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Insel]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Insel]

Übersetzung 1 - 52 von 52

EnglischDeutsch
naut. life {adj} [attr.] [e.g. belt, buoy, jacket, raft]Rettungs- [z. B. Ring, Boje, Weste, Insel]
Substantive
geogr. Britain
280
Großbritannien {n} [als Insel]
geogr. Sylt [biggest of the North Frisian Islands]
33
Sylt {n} [Insel Sylt]
islet
14
Holm {m} [nordd.] [kleine Insel]
ait [Br.][kleine Insel im Fluss]
geogr. Antigua [also known as Waladli or Wadadli by the native population]Antigua {n} [Insel der Kleinen Antillen]
geogr. Aogashima [青ヶ島] [island]Aogashima {f} [Insel]
geogr. BarbudaBarbuda {n} [Insel der Kleinen Antillen]
geogr. Batan Island [main island of Batanes]Batan {n} [Insel Batan; früher: Divatan]
geogr. Bute [Scottish island]Bute {n} [schottische Insel]
archaeo. crannogCrannog {m} [künstliche Insel bzw. Pfahlbau] [auch Crannóg]
geogr. Elephantine [island]Elephantine {n} [auch: Elefantine] [Insel]
geogr. BritainEngland {n} [ugs.] [(die Insel) Großbritannien]
geogr. Fehmarn [island and town]Fehmarn {n} [Insel und Stadt]
geogr. Gotland [largest island of the Baltic Sea]Gotland {n} [größte Insel der Ostsee]
geogr. Hainan IslandHainan {n} [Insel]
main townHauptort {m} [einer Insel etc.]
chief villageHauptort {m} [einer kleinen Insel]
geogr. holm [Br.] [islet]Holm {m} [nordd.] [kleine Insel]
geogr. Hormuz (Island) [also: Hormoz]Hormus {n} [Insel in der Straße von Hormus]
geogr. key [small, low-lying island, esp. in the Caribbean]Insel {f} [bes. eine kleine, tiefliegende Insel]
travel TrVocab. island hopperInselhopper {m} [auch: Insel-Hopper]
traffic travel island traffic [traffic to / from / on an island]Inselverkehr {m} [Verkehrsverbindungen zu einer Insel / Verkehr auf einer Insel]
island's supplyInselversorgung {f} [Versorgung einer Insel mit Wasser, Elektrizität, Gütern]
anat. insula [Lobus insularis] [island of Reil]Insula {f} [Insel von Reil]
geogr. Canary Island [referring to any of the individual islands]Kanareninsel {f} [einzelne Insel der Kanaren]
geogr. Lombok [island]Lombok {n} [Insel]
geogr. Manana (Island) [an island of Hawaii] [Mānana Island]Mānana {n} [hawaiianische Insel]
geogr. Rabbit Island [coll.] [Mānana Island, Hawaii]Mānana {n} [hawaiianische Insel]
geogr. Manana Island [island in Maine, U.S.]Manana {n} [Manana Insel; Maine, USA]
ethn. ManxManx {pl} [Bewohner der Insel Man]
geogr. Montserrat <.ms>Montserrat {n} [Insel]
geogr. New Siberia (Island)Neusibirien {n} [Insel]
geogr. Neuwerk IslandNeuwerk {n} [auch: Insel Neuwerk]
geogr. Nile islandNilinsel {f} [auch: Nil-Insel]
geogr. Reichenau IslandReichenau {f} [Insel]
geogr. Rhodes [Greek island]Rhodos {n} [griech. Insel]
geogr. Saba [Caribbean island]Saba {n} [Insel in der östlichen Karibik]
geogr. myth. Thule [mythical island]Thule {n} [mythische Insel]
2 Wörter: Verben
to be cast up [on a lonely island etc.]verschlagen werden [an einen Ort, auf eine Insel]
2 Wörter: Substantive
geogr. Bora-Bora [an island of the Society Islands group]Bora Bora {n} [Insel im gleichnamigen Atoll]
geogr. Captiva IslandCaptiva Island {n} [Insel im Golf von Mexiko]
geogr. Key Biscayne [Florida]Key Biscayne {f} [Insel]
geogr. San Nicolas IslandSan Nicolas {n} [Insel]
geogr. Sanibel IslandSanibel Island {n} [Insel im Golf von Mexiko]
3 Wörter: Substantive
geogr. Great Abaco (Island)Great Abaco Insel {f} [auch: Great-Abaco-Insel]
geogr. Hilton Head IslandHilton Head Island [Insel in South Carolina]
geogr. Mount Teide [volcano on Tenerife in the Canary Islands]Pico del Teide {m} [Vulkan auf der Kanarischen Insel Teneriffa]
4 Wörter: Andere
desert-island ... {adj}... für die einsame Insel [etwas, das man auf eine "einsame Insel" mitnehmen würde]
Have you ever been to ...? [island]Warst du jemals auf ... [Dat.]? [Insel]
4 Wörter: Verben
travel to explore sth. by bicycle [e.g. a region, an island]etw. mit dem Fahrrad erkunden [z. B. eine Region, eine Insel]
5+ Wörter: Verben
to go island-hoppingvon Insel zu Insel reisen
» Weitere 167 Übersetzungen für Insel außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BInsel%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Insel] suchen
» Im Forum nach [Insel] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Insektivorie
insektizid
Insektizidausbringung
Insektizidbehandlung
Insektizide
Insektizideinsatz
Insektizidresistenz
Insektizidvergiftung
Insektizidwirkung
Insektologe
• Insel
Insel Anatom
Insel Camiguin
Insel der Glückseligkeit
Insel der Leidenschaft
Insel der Rebellen
Insel der Ruhe
Insel der Seligen
Insel der Stabilität
Insel der Verdammten
Insel des Glaubens

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung