Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Jacke]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Jacke]

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
cloth. denim {adj} [attr.] [e.g. jacket, skirt]
50
Jeans- [z. B. Jacke, Rock]
cloth. double-breasted {adj}doppelreihig [Anzug, Jacke]
cloth. single-breasted {adj} [jacket]einreihig [Jacke]
cloth. fringe {adj} [attr.] [e.g. dress, jacket, pants or trousers, skirt]Fransen- [z. B. Kleid, Jacke, Hose, Rock]
a ... like this / that [German feminine singular; e.g. a jacket like this/that]sone [seltener] [so 'ne] [ugs.] [so eine; z. B. sone Jacke]
Substantive
cloth. tail [of a shirt, jacket etc.]
61
Zipfel {m} [von Hemd, Jacke etc.]
peplum
39
Schößchen {n} [an Jacke, Rock etc.]
cloth. tag
24
Aufhänger {m} [an Jacke etc.]
cloth. tab
20
Aufhänger {m} [an Jacke etc.]
cloth. loop
17
Aufhänger {m} [Schlaufe, z. B. an Jacke etc.]
cloth. yoke [e.g. of blouse or jacket]
13
Passe {f} [z. B. an Bluse, Jacke]
cloth. flap
5
Platte {f} [an Jacke-, Manteltasche etc.]
cloth. educ. sports letter jacket[von Studierenden an Highschools, Colleges und Universitäten getragene Jacke mit Buchstabenemblem, das für die Ausbildungsstätte oder das eigene Sportteam steht]
cloth. suit of clothes [usually including a jacket and trousers]Anzug {m} [aus Hose und Jacke, und optional Weste, bestehendes Kleidungsstück (für Männer)]
cloth. Barbour coat [also: barbour coat] [Barbour®] [jacket]Barbourjacke {f} [auch: Barbour-Jacke] [Barbour®]
cloth. college jacketCollegejacke {f} [auch: College-Jacke]
cloth. jacketFrack {m} [ugs.] [fränk.] [Jacke]
cloth. front yokeFrontpasse {f} [z. B. an Jacke]
cloth. jacket [esp. of a traditional costume]Goller {n} [bei Trachten; ugs. regional, sonst veraltet] [Jacke]
cloth. man's jacketHerrenjacke {f} [Jacke eines Mannes]
cloth. inner yoke [e.g. of blouse or jacket]Innenpasse {f} [z. B. an Bluse, Jacke]
cloth. (female) suit jacketKostümjacke {f} [Jacke eines Damenkostüms]
cloth. ladies' suit jacketKostümjacke {f} [Jacke eines Damenkostüms]
cloth. lady's suit jacketKostümjacke {f} [Jacke eines Damenkostüms]
cloth. woman's suit jacketKostümjacke {f} [Jacke eines Damenkostüms]
cloth. knit waistbandStrickbund {m} [Jacke]
cloth. front yokeVorderpasse {f} [z. B. an Jacke]
2 Wörter: Andere
beminked {adj} {past-p} [coll.] [rare]im Nerz [Mantel, Jacke usw.]
a ... like this / that [German feminine singular; e.g. a jacket like this/that]so 'ne [ugs.] [so eine; z. B. so 'ne Jacke]
3 Wörter: Andere
cloth. beaver-lined {adj} {past-p}mit Biberpelz gefüttert [Mantel, Jacke]
3 Wörter: Verben
to unzip sth.den Reißverschluss etw.Gen. aufmachen [z. B. der Hose, der Jacke]
to unzip sth.den Reißverschluss etw.Gen. öffnen [z. B. der Hose, der Jacke]
5+ Wörter: Andere
Unverified It's as broad as it is long. [idiom]Es is (ja) ghupft wie ghatscht. [österr.] [Das ist wie Hose und Jacke.]
» Weitere 27 Übersetzungen für Jacke außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BJacke%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Jacke] suchen
» Im Forum nach [Jacke] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Jack O'Lantern
Jack rechnet ab
Jack Russell
Jack Taylor fliegt raus
Jack Taylor liegt falsch
Jack-O'-Lantern
Jack-Test
Jackaroo
Jackbaumfrucht
Jackbohne
• Jacke
Jacke mit Kapuze
Jacken
Jackenaufschlag
Jackenkragen
Jackenrevers
Jackenschlitz
Jackentasche
Jackenwiege
Jacket
Jacketkrone

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung