Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Jahre]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Jahre]

Übersetzung 1 - 52 von 52

EnglischDeutsch
bitter {adj} [experience, time period, etc.]
265
hart [Erfahrung, Jahre etc.]
decennial {adj} [lasting ten years]
27
zehnjährig [zehn Jahre dauernd]
quadrennial {adj} [lasting four years]
25
vierjährig [vier Jahre dauernd]
quinquennial {adj} [lasting five years]
9
fünfjährig [fünf Jahre dauernd]
octennial {adj} [lasting eight years]achtjährig [acht Jahre dauernd]
undecennial {adj} [lasting eleven years]elfjährig [elf Jahre dauernd]
quindecennial {adj} [lasting fifteen years]fünfzehnjährig [fünfzehn Jahre dauernd]
fifty-year-long {adj}fünfzigjährig [fünfzig Jahre andauernd]
novennial {adj} [lasting nine years]neunjährig [neun Jahre dauernd]
sexennial {adj} [lasting six years]sechsjährig [sechs Jahre dauernd]
septennial {adj} [lasting seven years]siebenjährig [sieben Jahre dauernd]
in years past {adj} [postpos.]vergangen [der vergangenen Jahre]
quadrennial {adj} [every four years]vierjährlich [sich alle vier Jahre wiederholend]
quadranscentennial {adj} [occurring once every 25 years]vierteljahrhundertlich [alle 25 Jahre einmal stattfindend]
vicennial {adj} [lasting twenty years]zwanzigjährig [zwanzig Jahre dauernd]
duodecennial {adj} [lasting twelve years]zwölfjährig [zwölf Jahre dauernd]
Verben
to turn [of age or colour, e.g. to turn fifty, to turn red]
54
werden [bei Alter oder Farbe, z. B. fünfzig (Jahre) werden, rot werden]
Substantive
nineties
15
Neunziger {pl} [ugs.] [1990er Jahre]
forties <'40s, 40s> [e.g. 1940s]
13
Vierziger {pl} [kurz für: Vierzigerjahre, 40er Jahre]
eighties <'80s, 80>
5
Achtziger {pl} [kurz für: Achtzigerjahre, 80er Jahre]
jobs naut. oldster [Br.] [midshipman of four years' standing in the British navy][ein schon vier Jahre dienender Seekadett der British Navy]
[era of] plentiful oil[Jahre der] Ölschwemme {f}
supercentenarian[Person, die erheblich über 100 Jahre alt ist bzw. geworden ist]
2000s [a decade that started on January 1, 2000 and ended on December 31, 2009]2000er {pl} [die Jahre vom 1. Januar 2000 bis 31. Dezember 2009]
thirties <'30s, 30s>Dreißiger {pl} [kurz für: Dreißigerjahre, 30er Jahre]
educ. third former [Br.] [dated]Drittklässler {m} [veraltet] [Schüler der Jahrgangsstufe 7, ungefähr 13 Jahre alt]
cloth. Capri pants {pl} [one pair] [Am.]Fischerhose {f} [50er Jahre: Caprihose]
cloth. Unverified Capri trousers {pl} [Br.]Fischerhose {f} [50er Jahre: Caprihose]
fifties <'50s, 50>Fünfziger {pl} [kurz für: Fünfzigerjahre, 50er Jahre]
hist. young dropout [1960s]Gammler {m} [ugs.] [oft pej.] [1960er Jahre]
educ. pre-kindergarten <pre-K> [children 0-4 years old]Krippe {f} [Kinder 0-3 Jahre]
Boy Scouts (of America) [Am.] [11-18 years old]Pfadfinder {pl} [die Jungen der Alterstufe 11-18 Jahre in den USA]
ruby wedding (anniversary) [40 years of marriage]Rubinhochzeit {f} [40 Jahre verheiratet]
school years {pl}Schulzeit {f} [Jahre]
mus. Vorkriegsjugend [literally: pre-war youth] [influential 1980s cult Deutschpunk/hardcore punk band from West Berlin]Vorkriegsjugend {f} [deutsche Hardcore-Punk-Band der 1980er Jahre aus Berlin-Kreuzberg]
twenties <'20s, 20s>Zwanziger {pl} [kurz für: Zwanzigerjahre, 20er Jahre]
2 Wörter: Andere
90s-era ... [e.g. 90s-era fashion]... der Neunziger [ugs.] [der 1990er Jahre] [z. B. Mode der Neunziger]
over the course of sth. {adv}im Verlauf etw.Gen. [der Jahre etc.]
2 Wörter: Substantive
beehive (hairdo)Beehive-Frisur {f} [toupierte Hochfrisur der 60er Jahre]
dance Black BottomBlack Bottom {m} [am. Modetanz der 20er Jahre]
mus. Black Music [Am.]Black Music {f} [stilistischer Überbegriff der 20er Jahre]
educ. junior college [Am.]Junior College {n} [College, an dem man die ersten zwei Jahre eines 4-jährigen Studiums absolviert]
late 80's / eighties [mainly of the 20th century]Spät-Achtziger {pl} [Jahre, vor allem des 20. Jh.s]
3 Wörter: Andere
[two years] or even less[zwei Jahre] oder noch darunter
over the years {adv}über die Jahre [über die Jahre hinweg, im Lauf der Jahre]
through the years {adv}über die Jahre [über die Jahre hinweg, im Lauf der Jahre]
for many years {adv}über viele Jahre [viele Jahre lang]
3 Wörter: Substantive
relig. visit ad limina [also: ad limina visit]Ad-limina-Besuch {m} [Pflichtbesuch jeder Bischofskonferenz, wenigstens alle fünf Jahre]
half a millenniumein halbes Jahrtausend {n} [500 Jahre]
4 Wörter: Andere
Prices have been rising.Die Preise sind gestiegen. [z. B.: seit 1990; während der letzten 10 Jahre; unausgesetzt]
5+ Wörter: Andere
bibl. quote The days of our years are threescore years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years. [Psalm 90:10; KJV]Unser Leben währet siebzig Jahre, und wenn's hoch kommt, so sind's achtzig Jahre. [Psalm 90,10; Luther 1984]
5+ Wörter: Substantive
the next twenty plus years [coll.]die nächsten mehr als zwanzig Jahre {pl} [zwanzig Jahre und länger]
» Weitere 271 Übersetzungen für Jahre außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BJahre%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Jahre] suchen
» Im Forum nach [Jahre] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Jahr für Jahr
Jahr ohne Sommer
Jahr um Jahr
Jahr und Tag
Jahr-2000-fähig
Jahr-2000-kompatibel
Jahr-2000-Problem
Jahr-2000-tauglich
Jahrbuch
Jahrbücher
• Jahre
Jahre andauern
Jahre danach
Jahre des Wohlstands
Jahre später
Jahre zurückliegen
Jahre zurückliegend
jahrealte
jahrealte Einrichtung
jahrein
jahrein jahraus

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung