|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Kandidaten]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Kandidaten]

Translation 1 - 14 of 14

EnglishGerman
to countenance sb./sth. [support]
224
jdn./etw. unterstützen [Plan, Kandidaten etc.]
pol. to field sb. [a candidate]
110
jdn. aufstellen [einen Kandidaten]
pol. to split one's vote[seine Stimme auf Kandidaten verschiedener Listen verteilen]
to be in the tank for sb. [Am.] [idiom]jdn. unterstützen [bes. einen Kandidaten für ein politisches Amt]
Nouns
pol. single ticket [Am.] [straight ticket][Stimme für alle Kandidaten einer bestimmten Partei]
pol. ticket-balancing [USA][Taktik in der US-amerikanischen Politik, möglichst viele Wählergruppen durch die Aufstellung verschiedener Kandidaten, die diese Gruppen ansprechen, hinter sich zu bringen]
pol. Unverified cookie tally [Am.] [customers buy cookies for preferred candidate][Wahlprognose über den Kauf des Kekses des bevorzugten Kandidaten]
pol. stump speechStandardrede {f} [bes. eines Kandidaten im Wahlkampf]
pol. exploratory committee [for an electoral bid]Wahlkomitee {n} [das über die Auswahl von Kandidaten entscheidet]
2 Words
pol. Bradley effect [Am.]Bradley-Effekt {m} [Erklärungsversuch für eine Abweichung des Abstimmungsergebnisses von den Meinungsumfragen zulasten eines nicht-weißen Kandidaten]
pol. Wilder effect [rare] [Am.]Wilder-Effekt {m} [Erklärungsversuch für eine Abweichung des Abstimmungsergebnisses von den Meinungsumfragen zulasten eines nicht-weißen Kandidaten]
3 Words
idiom to be in the tank for sb. [Am.]auf jds. Seite stehen [bes. eines Kandidaten für ein politisches Amt]
pol. sports to field sb./sth. [a player, a team; a candidate]jdn./etw. ins Rennen schicken [einen Spieler, eine Mannschaft; einen Kandidaten]
pol. political action committee <PAC> [Am.]Political Action Committee {n} [private politische Organisation zur Mobilisierung für Kandidaten oder Anliegen]
» See 31 more translations for Kandidaten outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BKandidaten%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Kandidaten]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Kandidaten]
» Ask forum members for [Kandidaten]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kandelaberkoralle
Kandelabohne
Kandelgießer
Kandelzucker
Kanderkorrektion
Kandid
Kandid oder die beste Welt
Kandidamykose
Kandidat
Kandidat für den Senat
• Kandidaten
Kandidaten durchleuchten
Kandidaten prüfen
Kandidatenblatt
Kandidatengen
Kandidatenland
Kandidatenliste
Kandidatenlösung
Kandidatenschlüssel
Kandidatenstimme
Kandidatenstädte

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement