|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Karriere]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: [Karriere]

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
fruitful {adj} [successful]
74
erfolgreich [Karriere, Leben, Bemühungen]
storybook {adj} [attr.] [fig.: career, marriage, etc.]
39
Bilderbuch- [fig.: Karriere, Ehe etc.]
jobs lit. writing {adj} [attr.] [e.g. career, profession]
10
Schriftsteller- [z. B. Karriere, Beruf]
film theatre acting {adj} [attr.] [e.g. academy, career, classes, debut, experience, instructor]
7
Schauspiel- [z. B. Akademie, Karriere, Unterricht, Debüt, Erfahrung, Lehrer]
film screen {adj} [attr.] [e.g. career, comedian, debut, legend]Film- [z. B. Karriere, Komiker, Debüt, Legende]
mus. singing {adj} [attr.] [e.g. career, classes, contest, duo, exercise]Gesangs- [z. B. Karriere, Unterricht, Wettbewerb, Duo, Übung]
art artistic {adj} [attr.] [artist's or arists'] [e.g. career, circles, community, family, genius]Künstler- [z. B. Karriere, Kreise, Gemeinde, Familie, Genie]
film theatre acting {adj} [attr.] [e.g. agency, career, profession]Schauspieler- [z. B. Agentur, Karriere, Beruf]
Nouns
apotheosis [high point of a career]
28
Krönung {f} [einer Karriere etc.]
mil. mustang [Am.] [military sl.] [commissioned officer who started military service as an enlistee][militärische Slang-Bezeichnung für Offiziere, die ihre Karriere als Mannschaftsdienstgrade begannen]
end of the careerKarriereende {n} [Ende der Karriere]
end of a careerKarriereende {n} [Ende einer Karriere]
2 Words
to abandon sth. [cease trying to continue, give up (e.g. one's plans, one's career)]etw. nicht weiterverfolgen [etw. aufgeben, abbrechen (z. B. seine Pläne, seine Karriere)]
jobs to make it to the top [fig.]Karriere machen [große Karriere]
jobs career advancement strategiesaufstiegsfördernde Maßnahmen {pl} [berufliche Karriere]
3 Words
at the peak of sth. {prep} [career, power, etc.]auf dem Gipfel [+Gen.] [der Karriere, Macht etc.]
to be on the way up [idiom] [successful person]im Kommen sein [Redewendung] [Karriere]
to gutter outzu Ende gehen [z. B. Leben, Karriere]
mus. to retire as a singerzu singen aufhören [die Karriere als Sänger bzw. Sängerin beenden]
idiom to juggle between sth. and sth. [fig.] [e.g. family and career]zwischen etw. und etw. jonglieren [fig.] [z. B. zwischen Familie und Karriere]
5+ Words
idiom to make it to the topes bis ganz oben schaffen [Erfolg haben, Karriere machen]
» See 49 more translations for Karriere outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BKarriere%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for [Karriere]
» Ask forum members for [Karriere]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Karreespeck
Karreespeck ohne Schwarte
Karren
Karrengaul
Karrenladung
Karrenmacher
Karrenmacherwerkstatt
Karrenspur
Karrenweg
Karrette
• Karriere
Karriere-
Karriere als Berater
Karriere als Gestalter
Karriere als Verkäufer
Karriereaus
Karriereaussichten
Karrierebeamter
Karrierebeginn
Karriereberater
Karriereberatung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement