in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [Karriere]

Translation 1 - 22 of 22

	English	German
	fruitful `{adj}` `[successful]`	82 erfolgreich `[Karriere,` `Leben,` `Bemühungen]`
	storybook `{adj}` `[attr.]` `[fig.:` `career,` `marriage,` `etc.]`	43 Bilderbuch- `[fig.:` `Karriere,` `Ehe` `etc.]`
	jobs lit. writing `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `career,` `profession]`	14 Schriftsteller- `[z.` `B.` `Karriere,` `Beruf]`
	film theatre acting `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `academy,` `career,` `classes,` `debut,` `experience,` `instructor]`	9 Schauspiel- `[z.` `B.` `Akademie,` `Karriere,` `Unterricht,` `Debüt,` `Erfahrung,` `Lehrer]`
	film screen `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `career,` `comedian,` `debut,` `legend]`	7 Film- `[z.` `B.` `Karriere,` `Komiker,` `Debüt,` `Legende]`
	mus. singing `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `career,` `classes,` `contest,` `duo,` `exercise]`	Gesangs- `[z.` `B.` `Karriere,` `Unterricht,` `Wettbewerb,` `Duo,` `Übung]`
	art artistic `{adj}` `[attr.]` `[artist's` `or` `arists']` `[e.g.` `career,` `circles,` `community,` `family,` `genius]`	Künstler- `[z.` `B.` `Karriere,` `Kreise,` `Gemeinde,` `Familie,` `Genie]`
	film theatre acting `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `agency,` `career,` `profession]`	Schauspieler- `[z.` `B.` `Agentur,` `Karriere,` `Beruf]`
Nouns
	apotheosis `[high` `point` `of` `a` `career]`	39 Krönung `{f}` `[einer` `Karriere` `etc.]`
	mil. mustang `[Am.]` `[military` `sl.]` `[commissioned` `officer` `who` `started` `military` `service` `as` `an` `enlistee]`	`[militärische` `Slang-Bezeichnung` `für` `Offiziere,` `die` `ihre` `Karriere` `als` `Mannschaftsdienstgrade` `begannen]`
	`[career]`	Karierre `{f}` `[FALSCH` `für:` `Karriere]`
	end of the career	Karriereende `{n}` `[Ende` `der` `Karriere]`
	end of a career	Karriereende `{n}` `[Ende` `einer` `Karriere]`
2 Words
	to abandon sth. `[cease` `trying` `to` `continue,` `give` `up` `(e.g.` `one's` `plans,` `one's` `career)]`	etw.^Akk. nicht weiterverfolgen `[etw.` `aufgeben,` `abbrechen` `(z.` `B.` `seine` `Pläne,` `seine` `Karriere)]`
	jobs to make it to the top `[fig.]`	Karriere machen `[große` `Karriere]`
	jobs career advancement strategies	aufstiegsfördernde Maßnahmen `{pl}` `[berufliche` `Karriere]`
3 Words
	at the peak of sth. `{prep}` `[career,` `power,` `etc.]`	auf dem Gipfel `[+Gen.]` `[der` `Karriere,` `Macht` `etc.]`
	to be on the way up `[idiom]` `[successful` `person]`	im Kommen sein `[Redewendung]` `[Karriere]`
	to gutter out	zu Ende gehen `[z.` `B.` `Leben,` `Karriere]`
	mus. to retire as a singer	zu singen aufhören `[die` `Karriere` `als` `Sänger` `bzw.` `Sängerin` `beenden]`
	idiom to juggle between sth. and sth. `[fig.]` `[e.g.` `family` `and` `career]`	zwischen etw. und etw. jonglieren `[fig.]` `[z.` `B.` `zwischen` `Familie` `und` `Karriere]`
5+ Words
	idiom to make it to the top	es bis ganz oben schaffen `[Erfolg` `haben,` `Karriere` `machen]`

» See 49 more translations for Karriere outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BKarriere%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Karriere]

Translation 1 - 22 of 22