|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Katze]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Katze]

Translation 1 - 70 of 70

EnglishGerman
zool. calling {adj}
15
rollig [Katze]
pet {adj} [attr.] [e.g. cat, dog]
8
Haus- [als Haustier gehalten] [z. B. Katze, Hund]
three-year-old {adj} [attr.]dreijährig <3-jährig> [Kind, Katze etc.]
twenty-one-year-old {adj} [attr.] <21-year-old>einundzwanzigjährig <21-jährig> [Mann, Katze etc.]
fifteen-year-old {adj} [attr.] <15-year-old>fünfzehnjährig <15-jährig> [z. B. Jugendlicher, Katze etc.]
zool. in season {adj}rollig [Katze]
zool. on call {adj}rollig [Katze]
zool. on heat {adj} [postpos.] [Br.] [cat]rollig [Katze]
seven-year-old {adj} [attr.]siebenjährig <7-jährig> [Kind, Katze etc.]
seventeen-year-old {adj} [attr.] <17-year-old>siebzehnjährig <17-jährig> [Jugendlicher, Katze etc.]
ready to pounce {adj}sprungbereit [Katze]
twenty-year-old {adj} [attr.] <20-year-old>zwanzigjährig <20-jährig> [Frau, Katze etc.]
Verbs
to curr
243
schnurren [Katze]
zool. to tread
18
treteln [Katze]
to caterwaul
16
maunzen [bes. läufige Katze]
to ablactate sb./sth. [archaic] [rare] [wean]
7
jdn./etw. abstillen [Kind, Katze usw.]
VetMed. to microchip [provide identification for dog or cat]
5
mikrochippen [Hund oder Katze kennzeichnen]
to run sb./sth. over [pedestrian, cat etc.]jdn./etw. überfahren [Fußgänger, Katze usw.]
Nouns
zool. kitten [young cat]
686
Kätzchen {n} [junge Katze]
zool. kitty [coll.] [kitten, young cat]
470
Kätzchen {n} [junge Katze]
purr
325
Schnurren {n} [Katze, Motor]
equest. VetMed. zool. hock
46
Sprunggelenk {n} [bei Zehengängern, z. B.: Pferd, Katze, Hund]
zool. kit [young cat, kitten]
34
Kätzchen {n} [junge Katze]
moggy [Br.] [coll.]
17
Mieze {f} [ugs.] [Katze]
pussycat [coll.]
14
Muschi {f} [Kinderspr.] [Katze]
caterwaul
9
Maunzen {n} [bes. einer läufigen Katze]
zool. tortoiseshell [cat]
8
Schildpatt {f} [Katze]
zool. cat
6
Büsi {n} [schweiz.] [ugs.] [Katze]
zool. tuxedo (cat)[schwarzweiße Katze mit smokingähnlicher Fellzeichnung]
zool. T
zool. T
hist. relig. lucky cat [also: maneki-neko, lucky money cat, fortune cat]Glückskatze {f} [auch: Maneki-neko, Winkende Katze, Winkekatze]
zool. T
enclosed litter box [cat]Haubentoilette {f} [Toilettenhaus für die Katze]
zool. pussy [coll.]Haustiger {m} [ugs.] [hum.] [Katze]
zool. T
zool. kitling [archaic] [here: kitten, young cat]Kätzchen {n} [junge Katze]
zool. kitty [also: Kitty] [children's talk] [pet name for a cat, small cat]Kätzchen {n} [kleine Katze]
zool. little cat [small or young cat]Kätzchen {n} [kleine oder junge Katze]
zool. baby cat [coll.] [kitten]Katzenbaby {n} [ugs.] [junge Katze]
zool. small catKleinkatze {f} [kleine Katze]
VetMed. zool. distal phalanx [Os unguiculare]Krallenbein {n} [bei Fleischfressern, z. B. Hund, Katze]
zool. ambush position [e.g. of a cat, snake]Lauerstellung {f} [z. B. einer Katze, Schlange]
zool. malkin [Br.] [dialect] [cat]Mieze {f} [ugs.] [Katze]
zool. pussy [coll.] [cat]Muschi {f} [Kinderspr.] [Katze]
zool. piebald (cat)Plattenschecke {f} [Katze]
zool. T
zool. Unverified moggy [Br.] [coll.]Samtpfötchen {n} [ugs.] [hum.] [Katze, Kater]
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
purr [cat]Spinnen {n} [regional] [Schnurren (der Katze)]
equest. VetMed. zool. gambrel [hock]Sprunggelenk {n} [bei Zehengängern, z. B.: Pferd, Katze, Hund]
stray cat [female]Streunerin {f} [streunende (weibliche) Katze]
stray [especially a domestic animal]Stromer {m} [ugs.] [bes. für eine Katze, einen Hund]
zool. treadingTreteln {n} [Katze]
four-legged friendVierbeiner {m} [Hund oder Katze]
VetMed. kittening [cat, rabbit, beaver, etc. ]Werfen {n} [Junge werfen; Katze, Kaninchen, Biber usw.]
2 Words: Others
zool. beautifully marked {adj} [fur, cat etc.]schön gezeichnet [Fell, Katze etc.]
2 Words: Verbs
to draw in its claws [cat]Samtpfötchen machen [Katze]
3 Words: Verbs
to arch one's backeinen Buckel machen [z. B. die Katze, beim Sport]
zool. to disgorge a hairballeinen Haarball herauswürgen [Katze]
3 Words: Nouns
VetMed. declawing [onychectomy]Entfernen {n} der Krallen [bei Hund oder Katze]
zool. cat with point coloration [Am.] [point cat]Katze {f} mit Pointzeichnung [Point-Katze]
5+ Words: Others
They fight like cats and dogs. [Am.]Sie vertragen sich wie Hund und Katz. [selten: Sie vertragen sich wie Hund und Katze.]
5+ Words: Nouns
zool. the runt of the litterder / die / das Kleinste und Schwächste eines Wurfes [Welpe, Katze, Kätzchen usw.]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
zool. T
» See 106 more translations for Katze outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BKatze%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Katze]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Katze]
» Ask forum members for [Katze]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
(kätzchenhaft)
kätzchenhaft
(kätzchenhaft) kokett
kätzchenhaft (verspielt)
Kätzchenspanner
Kätzchen Stolzherz
Kätzchen-Stromabecherling
kätzchentragend
Kätzchen-Weide
Kätzchenweide
• Katze
Katzekratz
Katze-Kuh-Übung
Katzelmacher
Katze mit Pointzeichnung
Katzen
Katzen-
katzenähnlich
Katzenallergie
Katzenart
Katzenarten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement