|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Klage]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Add to ...

Dictionary English German: [Klage]

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
law suing {adj}
32
klagend [vor Gericht Klage erhebend]
accessory {adj} [e.g. agreement, charges, claim, prosecution]
24
Neben- [z. B. Absprache, Kosten, Forderung, Klage]
giving no reason to complain {adj}klaglos [bes. österr.] [keinen Anlass zur Klage bietend]
law without merit {adj}unbegründet [Klage]
Verbs
law to file sth. [a suit, a petition for divorce]
822
etw. einreichen [Klage, die Scheidung]
law to bring [an action]
400
erheben [eine Klage]
law to disallow
77
abweisen [Antrag, Anspruch, Klage]
Nouns
law dismissal
183
Zurückweisung {f} [von Klage, Berufung]
law champerty
39
[Vertrag zw. einem Prozessführer u. einem Dritten, eine Klage gemeinsam zu finanzieren, um den Erlös zu teilen]
lamentation
27
Jammer {m} [Klage]
wailing
26
Jammer {m} [Klage]
law parens patriae action[Klage des Staates im Namen geschädigter Dritter]
law parens patriae jurisdiction[Zuständigkeit für die Klage des Staates im Namen Dritter]
pol. strategic lawsuit against public participation <SLAPP>Einschüchterungsklage {f} [strategische Klage gegen öffentliche Beteiligung]
3 Words
law Unverified motion in limine [Am.]Antrag {m} a limine [Antrag auf Ablehnung einer Klage durch das Gericht]
law decertificationRücknahme {f} der Zulassung [einer Klage]
» See 115 more translations for Klage outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BKlage%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum

» Search forum for [Klage]
» Ask forum members for [Klage]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Klaffschnabel
Klaffschnäbel
kläffte
Klafte
Klafter
Klafterholz
klafterweise
Klagabweisung
klagbar
Klagbarkeit
• Klage
Klage-
Klage abgewiesen
klageabweisendes
Klageabweisung
Klageabweisungsantrag
Klageänderung
Klageanspruch
Klageantrag
Klageantwort
Klage auf Rechnungslegung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement