|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Klavier]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Klavier]

Translation 1 - 45 of 45

EnglishGerman
mus. cross-strung {adj} [piano]kreuzsaitig [Klavier]
mus. untuned {adj} [piano, guitar etc.]ungestimmt [Klavier, Gitarre usw.]
Verbs
to tune sth. [a violin, a piano, a harp, etc.]
318
etw.Akk. stimmen [eine Geige, ein Klavier, eine Harfe etc.]
mus. to arrange sth. [e.g. a song for piano]
20
etw.Akk. bearbeiten [z. B. ein Lied für Klavier]
Nouns
mus. piano [grand]
118
Flügel {m} [Klavier]
mus. sports touch
25
Anschlag {m} [Tastatur, Klavier, Schwimmen]
mus. comp [coll. abbr.: jazz accompaniment]
18
Begleitung {f} [Klavier, Gitarre]
strumming
16
Geklimper {n} [Klavier]
mus. impromptu [smaller composition, often for piano]
8
Impromptu {n} [kleinere Komposition, oft für Klavier]
mus. action [piano]Anschlagmechanik {f} [Klavier]
mus. [piano]Clavier {n} [Rechtschreibung vor 1901] [Klavier]
mus. sustain pedal [piano]Fortepedal {n} [Klavier]
mus. sharp key [piano]Halbtontaste {f} [Klavier]
mus. hammer rail [piano]Hammerbank {f} [Klavier]
mus. hammer mechanism [e.g. piano]Hammermechanik {f} [z. B. Klavier]
mus. toning needle [piano tool]Intoniernadel {f} [Klavier-Werkzeug]
mus. tools voicing needle [piano tool]Intoniernadel {f} [Klavier-Werkzeug]
mus. soundboard [in a piano]Klangboden {m} [in einem Klavier]
mus. etude for piano [practice exercise]Klavierübung {f} [Etüde für Klavier]
mus. etudes for keyboard [practice exercises]Klavierübungen {pl} [Etüden für Klavier]
mus. non-sustaining instrument [e.g. lute, piano]Kurztoninstrument {n} [z. B. Laute, Klavier]
mus. black key [on a piano]Obertaste {f} [auf einem Klavier]
mus. use of the pedal [piano, organ]Pedalgebrauch {m} [Klavier, Orgel]
mus. bracing bar [piano]Plattenstrebe {f} [Klavier]
mus. back frame [piano]Rast {f} [Klavier]
mus. double-escapement action [piano]Repetitionsmechanik {f} [Klavier]
mus. bottom board [piano]Sockel {m} [Klavier]
mus. tuning pin [piano]Stimmnagel {m} [Klavier]
mus. (piano) fall boardTastenklappe {f} [Klavier]
mus. key action mechanism [e.g. piano]Tastenmechanismus {m} [z. B. Klavier]
mus. piano virtuosoTastenvirtuose {m} [am Klavier]
mus. bottom frame [upright piano]Unterrahmen {m} [Klavier]
mus. white key [on a piano]Untertaste {f} [auf einem Klavier]
2 Words: Others
mus. overstrung {adj}kreuzsaitig (bespannt) [Klavier]
2 Words: Nouns
mus. triple pedal [on a piano]3er-Pedal {n} [an einem Klavier]
mus. celeste pedalModerator-Pedal {n} [Klavier]
mus. moderator pedalModerator-Pedal {n} [Klavier]
mus. black keys [piano]schwarze Tasten {pl} [Klavier]
mus. sostenuto pedal [piano]Sostenuto-Pedal {n} [Klavier]
mus. naturalweiße Taste {f} [Klavier]
mus. natural keyweiße Taste {f} [Klavier]
mus. white keys [piano]weiße Tasten {pl} [Klavier]
3 Words: Verbs
mus. to be hamfistedein Holzhacker sein [ugs.] [am Klavier]
3 Words: Nouns
mus. block chord style [piano]Begleitung {f} in Akkorden [am Klavier]
4 Words: Verbs
to pound out sth. [coll.] [on a piano, keyboard, etc.]etw.Akk. in die Tasten hauen [ugs.] [Klavier, Schreibmaschine usw.]
» See 32 more translations for Klavier outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BKlavier%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

 
Forum

» Search forum for [Klavier]
» Ask forum members for [Klavier]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Klaviaturauflage
Klaviaturboden
Klaviaturglockenspiel
Klaviaturklappe
Klaviaturregulierung
Klaviaturumfang
Klaviaturwange
Klaviaturxylophon
Klavichord
Klavicitherium
• Klavier
Klavier-
Klavierabend
Klavierakkord
Klavierausbildung
Klavierauszug
Klavierballade
Klavierband
Klavierbank
Klavierbau
Klavierbauer

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement