|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Knopf]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: [Knopf]

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
undone {adj}
359
offen [Haar; Knopf]
toys Try me! [sign (at a button) on toys][auf Produkten, die im deutschen Sprachraum angeboten werden, oft unübersetzt; sinngemäß: Probier mich aus!] [Schild (bei einem Knopf) auf Spielzeugen]
Verbs
to undo sth. [a knot, the top button, the jacket, a package, etc.]
600
etw. öffnen [einen Knoten, den obersten Knopf, das Jackett, ein Paket etc.]
to unfasten sth. [a button, the belt, etc.]
389
etw. aufmachen [leicht ugs.] [einen Knopf, den Gürtel etc.]
to undo sth. [a knot, the top button, the jacket, a package, etc.]
252
etw. aufmachen [leicht ugs.] [einen Knoten, den obersten Knopf, das Jackett, ein Paket etc.]
to unfasten [buttons, etc.]
21
aufgehen [Knopf etc.]
to come off [to become detached]abgehen [Griff, Knopf]
to tear offabreißen [Knopf etc.]
to fly off [button]abspringen [Knopf]
to keep undoneaufbehalten [z. B. Knopf]
to leave undoneaufbehalten [z. B. Knopf]
to have sth. offetw. abhaben [ugs.] [abgerissen haben, z. B. einen Knopf]
Nouns
stop
21
Anschlag {m} [Widerstand (bei Hebel, Knopf)]
MedTech. exposure release buttonAufnahmeauslöser {m} [ugs.] [Aufnahmeauslöseschalter, -knopf]
tech. operator control [i. e. button, key]Bedienelement {n} [z. B. Knopf, Taste]
panic buttonPanikknopf {m} [auch: Panik-Knopf]
2 Words
to press sth.(auf) etw. drücken [z. B. Knopf]
MedTech. tech. emergency switching off [function, switch, button for complete system] [ANSI]Not-Aus {m} [Funktion, Schalter, Knopf für Gesamtsystem] [ISO, EN]
MedTech. tech. emergency stop [e.g. function, switch, button] [ANSI]Not-Halt {m} [z. B. Funktion, Schalter, Knopf] [ISO, EN]
» See 35 more translations for Knopf outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BKnopf%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum

» Search forum for [Knopf]
» Ask forum members for [Knopf]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Knollige Seidenpflanze
Knollige Seidenpflanzen
Knolliges Glanzgras
Knolliges Läusekraut
Knolliges Lieschgras
Knolliges Lungenkraut
Knolliges Mädesüß
Knolliges Rispengras
(Knolliges) Zypergras
Knolliges Zypergras
• Knopf
Knopf-
knopfähnlich
Knopfakkordeon
Knopfamboss
Knopfannähmaschine
Knopfaugen
Knopf aus Bein
Knopfband
knöpfbar
Knopfbatterie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement