|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Knoten]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Knoten]

Translation 1 - 38 of 38

EnglishGerman
to undo sth. [a knot, the top button, the jacket, a package, etc.]
617
etw. öffnen [einen Knoten, den obersten Knopf, das Jackett, ein Paket etc.]
to loose [knot, grip etc.]
360
lösen [Knoten, Griff etc.]
to tie sth. [a knot]
294
etw.Akk. schürzen [geh.] [(einen Knoten) binden]
to undo sth. [a knot, the top button, the jacket, a package, etc.]
263
etw. aufmachen [leicht ugs.] [einen Knoten, den obersten Knopf, das Jackett, ein Paket etc.]
to undo sth. [e.g. a knot, a ponytail]
68
etw. lösen [z. B. Knoten, zusammengebundenes Haar]
to unloosen [knot, hair, etc.]
10
lösen [Knoten, Haar etc.]
to come undoneaufgehen [Knoten etc.]
Nouns
math. vertex
269
Ecke {f} [Knoten]
kink [knot]
40
Schleife {f} [Knoten]
bot. nodules
26
Nodien {pl} [Knoten]
naut. bitter
12
Kopfschlag {m} [Knoten]
knot
11
Knopf {m} [österr.] [schweiz.] [südd.] [Knoten]
naut. sheepshank [knot]
7
Trompetenstich {m} [Knoten]
med. phalangeal tuft[Knoten, Verdickung am Fingerendgelenk, z. B. bei Arthrose]
meteo. derecho [straight-line windstorm][schwere Sturmfront mit Böenspitzen von mind. 92,6 km/h (50 Knoten) mit Zerstörungen auf einer Strecke von 400 km und mehr]
monkey's fist [knot]Affenfaust {f} [Knoten]
med. Garrod's pad [knuckle pad]Fingerknöchelpolster {n} [Garrod-Knoten]
med. firing rate [e.g. sinoatrial node]Impulsfrequenz {f} [z. B. bei Sinus-, AV-Knoten: Frequenz / Häufigkeit der Aktionspotentiale]
med. Garrod's pad [knuckle pad]Knöchelpolster {n} [Garrod-Knoten]
med. knuckle pad [Garrod's node]Knöchelpolster {n} [Garrod-Knoten]
rolling hitchRollstek {m} [Knoten]
naut. anchor bendRoringstek {m} [Knoten]
cloth. four-in-handSchlips {m} [mit einfachem Knoten]
sheet bendSchotstek {m} [ein Knoten]
rolling hitchStopperstek {m} [Knoten]
naut. carrick bendTrossenstek {m} [Knoten]
clove hitchWebleinstek {m} [Knoten]
Rosendahl bendZeppelinstek {m} [Knoten]
Rosendahl's knotZeppelinstek {m} [Knoten]
2 Words: Others
sth. that cannot be unravelled [threads, tangle]etw. ist unentwirrbar [Fäden, Knoten]
2 Words: Verbs
to tighten [noose, knot]sich zuziehen [Schlinge, Knoten]
2 Words: Nouns
math. fold bifurcation [saddle-node bifurcation]Falten-Bifurkation {f} [Sattel-Knoten-Bifurkation]
tech. Flemish eye splice [rope splice]flämischer Spleiß {m} [Knoten]
biol. orn. Hensen's node [primitive node, esp. in birds]Hensen-Knoten {m} [auch: Hensen'scher Knoten] [Primitivknoten, bes. bei Vögeln]
math. tangent bifurcation [saddle-node bifurcation]Tangenten-Bifurkation {f} [Sattel-Knoten-Bifurkation]
med. Troisier's sign [Virchow's node]troisiersches Zeichen {n} [Virchow-Knoten]
Turk's head (knot)Türkischer Bund {m} [Knoten]
3 Words: Nouns
med. Aschoff-Talalaev bodies [Aschoff bodies]Aschoff-Talajew-Knoten {pl} [Aschoff-Knoten]
» See 119 more translations for Knoten outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BKnoten%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum

» Search forum for [Knoten]
» Ask forum members for [Knoten]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
knötchenartig
Knötchen aufweisend
Knötchenbildung
Knötchen-Binse
Knötchenbinse
Knötchenflechte
knötchenförmig
Knötchen-Simse
Knötchensimse
Knötchenwurm
• Knoten
Knoten-
Knotenameisen
Knotenamt
Knotenanalyse
Knotenbahnhof
Knoten-Beinwell
Knotenbildung
Knotenbildung der Schilddrüse
Knotenblech
Knotenblütige

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement