Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Kontakt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Kontakt]

Übersetzung 1 - 30 von 30

EnglischDeutsch
electr. tech. travel connecting {adj} [attr.] [e.g. adapter, contact, flight, train]
70
Anschluss- [z. B. Adapter, Kontakt, Flug, Zug]
electr. tech. lagging {adj} {pres-p} [contact, phase]
16
nacheilend [Kontakt, Phase]
telecom. radio {adj} [attr.] [e.g. contact, intelligence, interference, message, signal]
5
Funk- [z. B. Kontakt, Aufklärung, Störung, Spruch, Signal]
electr. slow-action {adj} [attr.] [e.g. contact, switch]Schleich- [z. B. Kontakt, Schalter]
visual {adj} [e.g. approach, flight, contact, display]Sicht- [z. B. Anflug, Flug, Kontakt, Anzeige]
biol. monogenous {adj}ungeschlechtlich [sich ohne sexuellen Kontakt fortpflanzend]
electr. tech. leading {adj} {pres-p} [contact, phase]voreilend [Kontakt, Phase]
Verben
to establish sth. [contact etc.]
34
etw. aufnehmen [Kontakt etc.]
to keep up [maintain, perpetuate contact etc.]aufrechterhalten [Kontakt]
Substantive
introduction [first contact]
821
Vorstellung {f} [erster Kontakt]
liaison
686
Verbindung {f} [Kommunikation, Kontakt] [auch mil.]
electr. prong
37
Stift {m} [dicker Kontakt-, Steckerstift]
commerce [formal] [dealings]
29
Verkehr {m} [Kontakt, Umgang]
K-nine sex <K9 sex> [coll.][Begriff aus der Zoophilie für den sexuellen Kontakt zwischen einem Hund und einer Frau]
soil contactBodenkontakt {m} [Kontakt mit dem Erdboden]
geol. mineral. contact metasomatismKontaktmetasomatose {f} [auch: Kontakt-Metasomatose]
med. grain / prairie itch [Acarodermatitis urticaroides]Milbendermatitis {f} [durch Kontakt mit Stroh od. Getreide]
electr. forward forceSchließkraft {f} [Kontakt]
electr. Schuko [colloquial name for a system of AC power plugs and sockets]Schuko {m} [Akronym für Schutz-Kontakt; ein System von Steckern und Steckdosen]
phone contactTelefonkontakt {m} [auch: Telefon-Kontakt]
telephone contactTelefonkontakt {m} [auch: Telefon-Kontakt]
electr. changeover / change-over <CO>Wechsler {m} [Kontakt, Schalter]
2 Wörter
to be outgoing with sb.auf jdn. zugehen [fig.] [leicht Kontakt herstellen]
to pair sb. up / off (with sb.)jdn. (mit jdm.) zusammenbringen [Kontakt herstellen]
to herd with sb. [associate with sb.] [obs.]mit jdm. verkehren [mit jdm. Kontakt / Umgang haben]
med. Toxicodendron dermatitis [urushiol-induced contact dermatitis]Giftefeu-Ausschlag {m} [Hautausschlag nach Kontakt mit Giftefeu]
med. poison ivy rash [contact dermatitis]Giftefeu-Ausschlag {m} [Hautausschlag nach Kontakt mit Giftefeu]
3 Wörter
in contact with [physical contact]im Kontakt mit [physischer Kontakt]
in liaison within Verbindung mit [in Kontakt mit]
comp. to delete a contact [an address book contact]einen Kontakt löschen [Adressbuch-Kontakt]
» Weitere 130 Übersetzungen für Kontakt außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BKontakt%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Kontakt] suchen
» Im Forum nach [Kontakt] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Konsumzwang
Kontagionsindex
Kontagiosität
Kontagiositätsindex
Kontagium
kontagiös
kontagiöse
kontagiöse Agalaktie
kontagiöse Krankheit
Kontakion
• Kontakt
Kontakt an Masse
Kontakt auf Spitzenebene
Kontakt aufnehmen
Kontakt halten
Kontakt herstellen
Kontakt herstellen mit
Kontakt mit dem Boden
Kontakt mit jdm. pflegen
Kontakt schließen
Kontakt zu jdm. pflegen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung