Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Kuchen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Kuchen]

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
sickly {adj} [too sweet]
33
übersüß [Kuchen, Parfum]
well-made {adj} [film, plot, article, cake, etc.]gelungen [Film, Plot, Artikel, Kuchen etc.]
Verben
to rise [sun, moon, etc.; dough, cake, etc.]
1548
aufgehen [Sonne, Mond etc.; Teig, Kuchen etc.]
gastr. to frost sth. [cakes etc.]
35
etw. überziehen [Kuchen etc.]
gastr. to ice sth. [Br.]
14
etw. überziehen [Kuchen etc.]
to leave sth. (for sb.)(jdm.) etw. übriglassen [Kuchen etc.] [alt]
gastr. to turn out sth. [e.g. cake, pudding]etw.Akk. stürzen [z. B. Kuchen, Pudding]
gastr. to ice sth. [cakes, desserts]etw. glacieren [mit Glasur überziehen; Kuchen, Süßspeisen]
Substantive
gastr. braid
223
Zopf {m} [Backwerk (Brot, Kuchen o. Ä.)]
gastr. frosting [Am.]
208
Glasur {f} [Kuchen]
gastr. icing
168
Glasur {f} [Kuchen]
gastr. wedge
156
Ecke {f} [regional] [von Käse, Kuchen]
gastr. cakes {pl} [pieces of cake]
127
Gebäck {n} [Stücke Kuchen]
wedge [of cake]
108
Stück {n} [keilförmiges Stück, bes. Stück Kuchen]
gastr. cupcake
91
[kleiner, runder Kuchen]
gastr. [oblong cake with chocolate icing]
58
Rehrücken {m} [fig.] [Kuchen]
FoodInd. gastr. Twinkies® [Am.] [Can.]
23
Twinkies® {pl} [eine Sorte Kuchen mit cremiger Füllung; keine Produktion mehr in den USA]
gastr. wedge [cake]
12
Kuchenstück {n} [von rundem Kuchen]
gastr. tipsy cake[mit Alkohol getränkter Kuchen]
gastr. cake mould [Br.]Backform {f} [Kuchen]
gastr. Unverified cake popKuchenlolli {m} [Kuchen am Stiel]
gastr. Mazurek (cake) [also: mazurek]Mazurek {m} [Kuchen]
gastr. cakeMehlspeise {f} [österr.] [Kuchen]
gastr. pound cakeRührteigkuchen {m} [Ei-Schwer-Kuchen]
sand pieSandkuchen {m} [Kuchen aus Sand, z. B. im Sandkasten]
2 Wörter
to assure sb. of sth. [make certain of]jdm./sich etw. sichern [einen Platz, ein Stück Kuchen]
» Weitere 39 Übersetzungen für Kuchen außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BKuchen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Kuchen] suchen
» Im Forum nach [Kuchen] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Kübeln
Kübelpflanze
Kübelsitz
Kübelspritze
kübelt
Kübelwagen
Kübler-Weide
Küblerweide
Küche
Küchel
Küchen
Küchen-
Küchenabfall
Küchenabfallzerkleinerer
Küchenabfälle
Küchenabteilung
Küchenanlagen
Küchenanrichte
Küchenarbeitsflächen
Küchenarbeitsplatte
Küchenarmatur

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung