|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Lösung]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: [Lösung]

Translation 1 - 43 of 43

EnglishGerman
thick {adj} [solution]
347
zähflüssig [Lösung]
chem. thick {adj} [solution]
343
dickflüssig [Lösung]
turnkey {adj} [attr.] [e.g. solution]
134
Komplett- [z. B. Lösung]
workable {adj} [compromise, solution]
40
tragfähig [Kompromiss, Lösung]
standalone {adj} [gadget, programme, solution (of a problem), etc.]
10
eigenständig [Gerät, Programm, Lösung (eines Problems) etc.]
chem. material in solution {adj}gelöst [in Lösung]
comp. hardware-based {adj} [attr.]hardwaremäßig [z. B. hardwaremäßige Verbindung / Konfiguration / Lösung]
cloth. made-to-measure {adj} [esp. Br.] [attr.] [also fig.: solution, etc.]maßgeschneidert [auch fig.: Lösung etc.]
rinsing {adj} [attr.] [e.g. cannula, liquid, phase, programme, solution]Spül- [z. B. Kanüle, Flüssigkeit, Phase, Programm, Lösung]
off-the-shelf {adj} [fig.] [solution etc.] [attr.]Standard- [-lösung etc.]
chem. water-insoluble {adj}wasserunlöslich [geht nicht in Lösung]
chem. insoluble in water {adj}wasserunlöslich [geht nicht in Lösung]
Verbs
chem. to pass sth. [e.g. a gas into a solution]
328
etw. einleiten [z. B. ein Gas in eine Lösung]
to rule out sth. [hypothesis, solution]etw.Akk. verwerfen [Hypothese, Lösung]
Nouns
remedy
796
Mittel {n} [Medikament, Rechtsmittel, auch Hilfsmittel, Lösung]
expedient
283
Ausweg {m} [Lösung]
deliberations {pl} [thinking about how to solve a problem]
5
Knobelei {f} [Nachdenken über die Lösung eines Problems]
neol. RadioTV Macgyvering [sl., hum.][Improvisieren, Zurechtbasteln einer Lösung]
chem. material initial concentration [of a solution, mixture]Ausgangskonzentration {f} [einer Lösung, Mischung]
chem. material starting concentration [of a solution, mixture]Ausgangskonzentration {f} [einer Lösung, Mischung]
comp. spec. cluster solutionClusterlösung {f} [auch: Cluster-Lösung]
pol. three-state solutionDreistaatenlösung {f} <3-Staaten-Lösung> [auch: Dreistaaten-Lösung, Drei-Staaten-Lösung]
pol. one-state solutionEinstaatenlösung {f} <1-Staaten-Lösung> [auch: Einstaaten-Lösung, Ein-Staaten-Lösung]
chem. bulk solutionGesamtlösung {f} [Lösung insgesamt]
tech. gripping system solutionGreifsystemlösung {f} [auch: Greifsystem-Lösung]
biochem. haemoglobin solution [Br.]Hämoglobinlösung {f} [auch: Hämoglobin-Lösung]
biochem. hemoglobin solution [Am.]Hämoglobinlösung {f} [auch: Hämoglobin-Lösung]
chem. calcium chloride solution [CaCl2 solution]Kalziumchloridlösung {f} [CaCl2-Lösung]
comp. candidate solutionKandidatenlösung {f} [seltener auch: Candidate-Lösung]
puzzlingKnobelei {f} [ugs.] [angestrengt über die Lösung eines Problems nachdenken]
chem. basic solutionLauge {f} [basische Lösung]
chem. material solution densityLösungsdichte {f} [Dichte der Lösung]
nominal concentration [e.g. of a solution]Sollgehalt {m} [z. B. einer Lösung]
tech. special solutionSonderlösung {f} [kundenspezifische Lösung]
tech. clamping technology solutionSpanntechniklösung {f} [auch: Spanntechnik-Lösung]
chem. test solution [solution to be analyzed]Testlösung {f} [zu testende Lösung]
pol. two-state solutionZweistaatenlösung {f} <2-Staaten-Lösung> [auch: Zweistaaten-Lösung, Zwei-Staaten-Lösung]
2 Words: Verbs
to conceive of sth. [idea, solution]auf etw. kommen [Idee, Lösung]
2 Words: Nouns
quick fixQuick-Fix {m} [schnelle (Schein-)Lösung]
3 Words: Nouns
chem. iodine-potassium iodide solution [Lugol's iodine solution]Iod-Kaliumiodid-Lösung {f} [Lugol'sche Lösung]
4 Words: Others
It will sort itself out.Es wird sich finden. [Ausweg, Lösung etc.]
What did you get? [mathematical solution]Was hast du raus? [ugs.] [mathematische Lösung]
5+ Words: Others
What did you get? [mathematical solution]Was kommt bei dir raus? [ugs.] [mathematische Lösung]
» See 170 more translations for Lösung outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BL%C3%B6sung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [Lösung]
» Ask forum members for [Lösung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
lostrennen
Lostrennung
lostreten
Lostrommel
lostrompeten
löst sich ab
löst (sich) auf
Lost-Wax-Technik
Losumfang
Losung
• Lösung
Losung der Bisamratte
Losung des Fischermarders
Lösung des Rätsels
Losung des Rotluchses
Lösung eines Problems
Lösung eines Rätsels
Losungen
Lösungen
Lösung in Alkohol
Lösung in Wasser

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement