in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [LAN Verbindung]

Übersetzung 1 - 59 von 59

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	comp. tech. telecom. bursty `{adj}` `[LAN` `traffic]`	stoßweise `[LAN-Verbindung]`
Teilweise Übereinstimmung
	connection	Bezug `{m}` `[Beziehung,` `Verbindung]`
	steel brace	Stahlschelle `{f}` `[Verbindung]`
	steel bracket	Stahlschelle `{f}` `[Verbindung]`
	steel clamp	Stahlschelle `{f}` `[Verbindung]`
	steel clip	Stahlschelle `{f}` `[Verbindung]`
	tech. unclamping `{adj}` `{pres-p}`	lösend `[Verbindung` `trennend,` `lockernd]`
	tech. to unclamp	lösen `[Verbindung` `trennen,` `lockern]`
	comp. telecom. transp. connection	Anschluss `{m}` `[Verbindung,` `telec.,` `comp.]`
	relatedness `[connection]`	Bezug `{m}` `[Beziehung,` `Verbindung]`
	clamp	Haft `{m}` `[veraltet]` `[Klammer,` `Verbindung]`
	link `[reference]`	Verweis `{m}` `[Verbindung,` `Referenz]`
	electr. to disconnect	auftrennen `[z.` `B.` `Leitung,` `Verbindung]`
	telecom. bluesnarfing	`[Informationszugriff` `durch` `unbefugte` `Bluetooth-Verbindung]`
	life mate	Lebensgefährte `{m}` `[in` `eheähnlicher` `Verbindung]`
	combination	Mariage `{f}` `[ugs.]` `[fig.]` `[veraltend]` `[Verbindung]`
	anat. gap junction `[Nexus]`	Nexus `{m}` `[kommunizierende` `Verbindung]`
	relationship `[connection,` `tie]`	Verquickung `{f}` `[Verhältnis,` `Verbindung]`
	to go down `[connection]`	unterbrochen werden `[Verbindung]`
	sb. unclamped	jd. löste `[Verbindung` `trennen,` `lockern]`
	tech. half-moon key	Scheibenfeder `{f}` `[Welle-Naben-Verbindung]`
	tech. articulated `{adj}` `[e.g.` `connection]`	gelenkartig `[z.` `B.` `Verbindung]`
	sb. unclamps	jd. löst `[trennt` / `lockert` `die` `Verbindung]`
	electr. plugless `{adj}` `[e.g.` `connection]`	steckerlos `[z.` `B.` `Verbindung]`
	comp. connection `[act` `of` `connecting]`	Verbinden `{n}` `[Herstellen` `von` `Verbindung]`
	biol. cilium	Zilium `{n}` `[Verbindung` `zwischen` `Innen-` `und` `Außensegment;` `Retina]`
	through `{adv}`	durch- `[in` `Verbindung` `mit` `Verben,` `z.` `B.` `durchgehen]`
	inextricable `{adj}` `[link,` `relationship,` `etc.]`	untrennbar `[Verbindung,` `Beziehung,` `z.` `B.]`
	to be up `[connection]`	aufgebaut sein `[funktionieren;` `z.` `B.` `Verbindung]`
	rail direct train `[Br.]` `[through` `train]`	durchgehender Zug `{m}` `[umsteigefreie` `Verbindung]`
	comp. hardware-based `{adj}` `[attr.]`	hardwaremäßig `[z.` `B.` `hardwaremäßige` `Verbindung` / `Konfiguration` / `Lösung]`
	`[fencing` `area` `in` `which` `students` `duel]`	Paukboden `{m}` `[einer` `schlagenden` `Verbindung]`
	delinking `[Ind.]`	Trennung `{f}` `[Lösen,` `Separieren,` `Abkoppeln;` `Verbindung` `zwischen` `etw.`/`jdm.]`
	tech. telecom. nailed-up connection <NUC>	(aktive) Langzeitverbindung `{f}` `[Standverbindung,` `fest` `durchgeschaltete` `Verbindung]`
	tech. metal to metal `[connection,` `sealing]`	Metall auf Metall `[Verbindung,` `Dichtung]`
	comp. telecom. to be up `[connection]`	stehen `[ugs.]` `[vorhanden` `sein,` `funktionieren;` `z.` `B.` `Verbindung]`
	chem. synthesis	Darstellung `{f}` `[z.` `B.` `die` `beispielhafte` `Herstellung` `einer` `Verbindung` `im` `Labormaßstab]`
	print combining overline (character) `[vinculum]`	Überstrich `{m}` `[in` `Verbindung` `mit` `einem` `anderen` `Zeichen]`
	print vinculum `[combining` `overline` `character]`	Überstrich `{m}` `[in` `Verbindung` `mit` `einem` `anderen` `Zeichen]`
	any faster	noch schneller `[in` `Verbindung` `mit` `Verneinung` `oder` `Frage` / `Möglichkeit]`
	anat. synovial joint `[Articulatio` / `Junctura` `synovialis]`	echtes Gelenk `{n}` `[bewegliche` `Verbindung` `benachbarter` `Knochen]`
	anat. tight junction <TJ> `[Zonula` / `Zona` `occludens]`	Zonula / Zona occludens `{f}` `[undurchlässige` `Verbindung]`
	electr. tech. to string together `[electr.` `connection` `of` `PV-modules]`	verstringen `[elektr.` `Verbindung` `von` `Fotovoltaikelementen]`
	telecom. semipermanent leased line `[see` `also` `NUC]`	Direktrufverbindung `{f}` `[fixe` `Verbindung` `zwischen` `zwei` `Teilnehmern]`
	telecom. semipermanent leased line `[see` `also` `NUC]`	Standverbindung `{f}` `[fixe` `Verbindung` `zwischen` `zwei` `Teilnehmern]`
	engin. QM feedforward `[also:` `feed` `forward]`	Vorkopplung `{f}` `[Verbindung` `von` `Planwerten` `mit` `erwarteten` `Istwerten;` `Erwartungsrechnung]`
	to keep in touch with sb.	mit jdm. Kontakt halten `[in` `Verbindung` `bleiben]`
	strike-anywhere matches	Überallzündhölzer `{pl}` `[auch:` `Überall-Zündhölzer]` `[mit` `Phosphor-Schwefel-Verbindung` `im` `Zündkopf]`
	publ. market. magalog	Magalog `{m}` `[Werbemittel:` `Verbindung` `aus` `Magazin` `und` `Katalog]`
	MedTech. Luer slip `[no` `thread]`	Luer-Ansatz `{m}` `[ugs.]` `[Luer-Steck-Verbindung,` `z.` `B.` `bei` `Einmalspritzen]`
	MedTech. Luer slip `[no` `thread]`	Luer-Steck-Ansatz `{m}` `[ugs.]` `[Luer-Steck-Verbindung,` `z.` `B.` `bei` `Einmalspritzen]`
	fin. bank `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `account,` `card,` `clerk,` `connection,` `customer]`	Bank- `[z.` `B.` `Konto,` `Karte,` `Angestellter,` `Verbindung,` `Kunde]`
	relig. Wingolf `[fraternity]`	Wingolf `{m}` `[Verbindung]`
	sulphur `{adj}` `[Br.]` `[attr.]` `[e.g.` `atom,` `bacteria,` `compound,` `content,` `deposit,` `isotope,` `spring]`	Schwefel- `[z.` `B.` `Atom,` `Bakterien,` `Verbindung,` `Gehalt,` `Vorkommen,` `Isotop,` `Quelle]`
	bot. spec. T myrmecophyte `[plant` `that` `lives` `in` `a` `mutualistic` `association` `with` `a` `colony` `of` `ants]`	Myrmekophyte `{f}` `[Pflanze,` `die` `mit` `Ameisen` `eine` `symbiotische` `Verbindung` `eingegangen` `ist]`
	anat. tight junction `[Zonula` / `Zona` `occludens]`	Tight Junction `{f}` `[undurchlässige` `Verbindung]`
	comp. local area network <LAN>	Nahverkehrsnetz `{n}` `[selten]` `[Local` `Area` `Network,` `LAN]`
	gastr. Chinese broccoli `[kai-lan]` `[Brassica` `oleracea` `var.` `alboglabra]`	Chinesischer Brokkoli `{m}`
	comp. WLAN	WLAN `{n}` `[auch:` `W-LAN]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BLAN-Verbindung%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

Forum

» Im Forum nach [LAN-Verbindung] suchen
» Im Forum nach [LAN-Verbindung] fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Lampion
Lampionblume
Lamplugh-Insel
Lamprecht-Streit
Lamprete
Lamprolia
Lamprophyllit
Lamprophyr
lamprophyrisch
Lamé
LAN
LAN-Kabel
LAN-Party
Lana
Lanaiklarino
Lanao-See
Lanarkit
Lancashire
Lancaster
Lancefield-Einteilung
Lancier

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten