|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Lager]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
English - Norwegian
Add to ...

Dictionary English German: [Lager]

Translation 1 - 32 of 32


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

comm. constr. for. timber {adj} [attr.] [e.g. industry, trade, yard, roof]
298
Holz- [z. B. Industrie, Handel, Lager, Dach]
pitched {adj} {past-p} [tent, camp ec.]
74
aufgeschlagen [Zelt, Lager etc.]
ball {adj} [attr.] [e.g. bearing, joint, lightning, pen]
20
Kugel- [z. B. Lager, Gelenk, Blitz, Schreiber]
encamped {adj}
8
lagernd [in einem Lager, z. B. mil.]
[mnemonic for Daylight Saving Time][Straßencafé-Merkhilfe für die Sommerzeitumstellung: Im Frühjahr werden die Stühle vor das Lokal gestellt, im Herbst kommen sie zurück ins Lager.]
tech. wallowed out {adj} {past-p} [irregularly enlarged bearing or joint seat(s) through uncontrolled movement]ausgeschlagen [Gelenk, Lager]
tech. worn-out {adj} [attr.] [joint, bearing]ausgeschlagen [Gelenk, Lager]
in stock {adj}lagerhaltig [auf Lager]
from stock {adv}lagermäßig [ab Lager]
encamping {adj} {pres-p}lagernd [in einem Lager, z. B. mil.]
Verbs
to encamp
253
lagern [bes. mil.: ein Lager beziehen, aufschlagen]
to strike [tent, camp]
26
abbrechen [Zelt, Lager]
to break sth. [camp etc.]
8
etw.Akk. abbauen [Lager etc.]
Nouns
warehouse
17
Speicher {m} [Lager]
comm. stores [stocks]
16
Läger {pl} [Kaufmannssprache: Lager, Warenvorräte]
comm. store [stock]
11
Store {m} [Vorrat, Lager]
comm. assortment
8
Assortiment {n} [veraltet] [Lager, Sortiment]
Unverified latrine [sanitary facility, as in a barracks, camp, etc]Gemeinschaftsklosett {f} [veraltend] [Toilettenanlage, wie in einer Kaserne, einem Lager, usw.]
tech. catalogue bearingKataloglager {n} [Lager aus einem Katalog]
catalogue warehouseKataloglager {n} [Lager für Kataloge]
storage facility [also SAP term]Lagerraum {m} [auch SAP-Begriff] [Lager, Lagerstätte]
brew Maibock [a strong German lager]Maibock {m}
hist. mil. [German prisoner of war camp for Allied naval personnel]Marlag {n} [Marine-Lager]
hist. mil. [German internment camp for Allied merchant seamen; WW2]Milag {n} [kurz für: Marine-Internierten-Lager]
tech. securing glue [e.g. for securing screws]Sicherungsmasse {f} [Kleber für Schrauben, Gewinde, Lager]
archi. naut. accommodation [room]Unterkunftsraum {m} [im Gegensatz zu Lager- oder Arbeitsraum]
2 Words: Others
comm. not in stock {adj} [postpos.]nicht lagerhaltig [nicht auf Lager]
2 Words: Verbs
comm. to restock sth. [a store, the fridge, etc.]etw. (wieder) auffüllen [ein Lager, den Kühlschrank etc.]
2 Words: Nouns
comm. not-on-shelf-but-on-stock <NOSBOS> situationNOSBOS-Situation {f} [Bestandslücke im Verkaufsregal, Artikel ist im Lager vorhanden]
comm. out-of-shelf <OOS> situationOOS-Situation {f} [Bestandslücke im Verkaufsregal, Artikel ist im Lager nicht vorhanden]
gastr. snakebite [Br.] [drink consisting of draught cider and lager in equal proportions]Snake Bite {m} {n} [auch: Snakebite] [Mischgetränk aus Apfelwein und hellem Bier]
4 Words: Nouns
gastr. [lager with a shot of raspberry or woodruff syrup]Berliner Weiße {f} mit Schuss
» See 139 more translations for Lager outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BLager%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

 
Forum

» Search forum for [Lager]
» Ask forum members for [Lager]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Lagenumschlag
Lagenwechsel
Lagenwein
lagenweise
Lagenzahl
Lageparameter
Lageplan
Lagepläne
Lageplatz
• Lager
Läger
Lagerabbau
Lager abbauen
Lagerabgang
Lagerabnutzung
Lagerabteil
Lageralltag
Lagerarbeiter
Lagerarbeiterin
Lagerarzt
Lageraufbau

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement