Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Landes]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Landes]

Übersetzung 1 - 16 von 16

EnglischDeutsch
pol. Ua Mau ke Ea o ka ʻĀina i ka Pono. [USA] [Hawaii state motto: The life of the land is perpetuated in righteousness.][Motto des US-Staates Hawaii: Das Leben des Landes wird in Rechtschaffenheit fortgeführt. / Das Leben des Landes bleibt in Rechtschaffenheit erhalten.]
Verben
law to expel sb. [from a country]
149
jdn. ausschaffen [schweiz.] [des Landes verweisen]
Substantive
pol. frontier
1623
Grenze {f} [eines Landes]
pol. government
621
Landesregierung {f} [Regierung eines Landes, Staats]
deliverer [of a country]
12
Retter {m} [eines Landes]
geogr. vastnesses [of Northern Canada, Russia, etc.]
10
Weiten {pl} [eines Landes, etwa Russlands, Sibiriens etc.]
geogr. neighbouring state [Br.]Anrainerstaat {m} [eines Landes]
neighbouring states [Br.]Anrainerstaaten {pl} [eines Landes]
citizenry [population]Bevölkerung {f} [Gesamtheit der Bürger z. B. eines Landes]
pol. national electionsParlamentswahlen {pl} [auf der Ebene des gesamten Landes]
pol. President's Office [Office of the President]Präsidialamt {n} [Amt des Präsidenten eines Landes]
ling. pol. balance between languagesSprachbalance {f} [Gleichgewicht zwischen den Sprachen eines Landes etc.]
econ. fin. national bankruptcyStaatspleite {f} [eines Landes] [ugs.]
interior migrationWanderungsbewegung {f} [innerhalb des eigenen Landes]
3 Wörter
electr. depending on the power grid of the country concernedabhängig vom Landesnetz [kurz für: abhängig vom Stromnetz des jeweiligen Landes]
5+ Wörter
in all the annals of recorded history {adv}in der gesamten bisherigen Geschichte [z. B. eines Landes]
» Weitere 28 Übersetzungen für Landes außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BLandes%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Landes] suchen
» Im Forum nach [Landes] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Landepisten
Landeplan
Landeplatz
Landeplatz-Lärmschutz-Verordnung
Lander
Landeraum
Landerechte
Landeregion
Landerichtung
Landerwerb
• Landes
Landes-Nachlasssteuer
Landesamt
Landesanstalt
Landesaufnahme
Landesausbau
Landesbahn
Landesbank
Landesbanken
Landesbauernführer
Landesbeamter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung