All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Landschaft]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...

Dictionary English German: [Landschaft]

Translation 1 - 51 of 51


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

rugged {adj} [shore, rock face, landscape, etc.]
377
zerklüftet [Küste, Felswand, Landschaft etc.]
scenic {adj}
360
malerisch [Landschaft]
snowy {adj} [e.g. surface, landscape, weather]
328
Schnee- [z. B. Fläche, Landschaft, Wetter]
rugged {adj}
312
wild [Landschaft, Küste etc.]
varied {adj}
310
vielgestaltig [Landschaft]
bleak {adj}
284
kahl [Landschaft etc.]
stark {adj} [landscape]
193
kahl [Landschaft]
barren {adj}
96
dürr [Landschaft]
austere {adj} [beauty, landscape, etc.]
89
herb [Schönheit, Landschaft etc.]
quaint {adj} [charming]
66
lieblich [Landschaft etc.]
severe {adj} [face, beauty, landscape, etc.]
37
herb [Gesicht, Schönheit, Landschaft etc.]
marred {adj} {past-p} [e.g. landscape]
27
entstellt [Landschaft etc.]
uniform {adj} [consistent]
6
einförmig [Landschaft, Umgebung]
of Aargau {adj} [postpos.] [e.g. landscape, costume]Aargauer [z. B. Landschaft, Tracht]
devastated {adj} {past-p} [esp. landscape by mining]devastiert [bes. Landschaft durch Bergbau]
untouched {adj} [snow, landscape etc.]jungfräulich [Schnee, Landschaft etc.]
geogr. hydro. lake {adj} [attr.] [e.g. scenery, district, system]Seen- [z. B. Landschaft, Platte, System]
agr. hort. terraced {adj} {past-p} [garden, land]terrassiert [Garten, Landschaft etc.]
campestral {adj} [Am.] [land or landscape: wide and uncultivated]unberührt [Land oder Landschaft: offen und nicht kultiviert]
ecol. for. geogr. bush-encroached {adj} {past-p} [land]verbuscht [Landschaft]
wooded {adj} [e.g. area, landscape, site, steppe, valley]Wald- [bewalded] [z. B. Fläche, Landschaft, Grundstück, Steppe, Tal]
Verbs
to roam sth. [landscape, city, etc.]
1841
etw.Akk. durchstreifen [Landschaft, Stadt etc.]
urban to spoil sth. [landscape, by urbanisation, development]
13
etw.Akk. zersiedeln [Gegend, Landschaft]
to roll past [roll by] [landscape, houses, etc.]vorbeiziehen [Landschaft, Häuser etc.]
Nouns
theatre backdrop [also fig.] [of landscape, scenery]
876
Kulisse {f} [auch fig.] [Landschaft, Umgebung]
geogr. geol. foothills {pl}
15
Vorland {n} [Landschaft vor einem Gebirge]
mead [literary]
14
Flur {f} [veraltet] [Landschaft, Wiesen und Felder]
farm landAgrarland {n} [Landschaft]
agr. ecol. monocultural desertAgrarwüste {f} [pej.] [durch Monokultur geprägte Landschaft]
geogr. Artland [region]Artland {n} [Landschaft]
geogr. Baar [region]Baar {f} [Landschaft]
ecol. geogr. landscape of the interiorBinnenlandschaft {f} [Landschaft des Binnenlands]
geogr. hist. Doris [district in ancient Greece]Doris {f} [antike Landschaft in Mittelgriechenland]
small hillHuckel {m} [nordd.] [kleiner Hügel (in der Landschaft)]
ecol. geogr. settled landscapeKulturlandschaft {f} [besiedelte Landschaft]
lovescapeLiebeslandschaft {f} [auch: Liebes-Landschaft]
geogr. Liestal [formerly also: Liesthal] [capital of the Swiss canton of Basel-Landschaft]Liestal {n} [früher auch: Liesthal] [Kantonshauptstadt des Schweizer Kantons Basel-Landschaft]
geogr. Lika [Croatian region]Lika {f} [Landschaft Kroatiens]
geogr. Moldavia [region]Moldau {f} [Landschaft]
geogr. hist. New March [historical region in present-day northeast Germany and northwest Poland]Neumark {f} [historische Landschaft im heutigen Nordostdeutschland und Nordwestpolen]
geogr. hist. Neumark [historical region in present-day northwest Poland] [also: New March] [also: East Brandenburg]Neumark {f} [historische Landschaft im Nordwestpolen]
geogr. hist. Prignitz [historical region]Prignitz {f} [auch: Priegnitz] [historische Landschaft]
hist. Savoy [historical region]Savoyen {n} [historische Landschaft]
geogr. hist. Uckermark [historical region in present day northeast Germany]Uckermark {f} [historische Landschaft im heutigen Nordostdeutschland]
surrounding countryUmgebung {f} [Landschaft]
inhospitableness [of space, cities, landscape, etc.]Unwirtlichkeit {f} [von Weltraum, Städten, Landschaft etc.]
steppizationVersteppung {f} [der Landschaft]
2 Words: Verbs
to immerse oneself in sth. [in landscape, fictitious world, etc.]in etw.Akk. eintauchen [in Landschaft, fiktive Welt etc.]
2 Words: Nouns
open spaces [landscape]offene Weiten {pl} [Landschaft]
3 Words: Verbs
neol. to spoil sth. with power poles [landscape, region, etc.]etw. mit Strommasten verspargeln [pej.] [Landschaft, Gegend, etc.]
to spoil sth. with wind turbines [landscape, region, etc.]etw. mit Windrädern verspargeln [pej.] [Landschaft, Gegend, etc.]
» See 58 more translations for Landschaft outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BLandschaft%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum

» Search forum for [Landschaft]
» Ask forum members for [Landschaft]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Landsasse
Landsäuger
Landsäugetier
Landsäugetiere
Landsberg
Landsberg an der Warthe
Landsbergit
landsch
landsch.
Landschaf
• Landschaft
Landschaften
Landschafter
Landschaft in den Tropen
landschaftlich
landschaftliche
landschaftlicher
landschaftliche Reize
landschaftliches
landschaftliches Wort
landschaftliche Vielfalt

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement