|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   UK   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Leid]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Leid]

Translation 1 - 13 of 13

EnglishGerman
sb. experiences sth. [danger, suffering, etc.]
188
jdm. begegnet etw. [Gefahr, Leid usw.] [geh.]
sth. befell sb./sth. [literary]
78
etw. widerfuhr jdm./etw. [geh.] [bes. Unglücksfall, Leid etc.]
marked {adj} {past-p} [face, personal appearance by e.g. illness]
16
gezeichnet [von Krankheit, Leid etc.]
Verbs
to befall sb. [literary]
565
jdm. widerfahren [geh.] [bes. Unglück, Leid etc.]
to suffer sth.
134
etw.Akk. erfahren [erleiden] [Leid, Not etc.]
Nouns
tribulation
300
Trübsal {f} [geh.] [Leid, Kummer]
sorrow [misfortune, source of regret]
39
Unglück {n} [Leid, Schmerz]
burden [fig.]
11
Kreuz {n} [Leid, Bürde]
law retributive justice[gerechte Bestrafung von Verbrechen und fahrlässigen Handlungen sowie gerechte Kompensation für verursachte Schäden und Leid]
2 Words
to make sb. sufferjdn. leiden lassen [Leid, Schmerz zufügen]
5+ Words
proverb Misery loves company.Geteiltes Leid ist halbes Leid.
proverb A problem shared is a problem halved.Geteiltes Leid ist halbes Leid.
proverb A sorrow shared is a sorrow halved.Geteiltes Leid ist halbes Leid.
» See 112 more translations for Leid outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BLeid%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum

» Search forum for [Leid]
» Ask forum members for [Leid]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
leicht zu transportieren
leicht zu treffendes Ziel
leicht zu verärgern sein
leicht zu vergessen
leicht zu vergessend
leicht zu verletzen
leicht zu verletzend
leicht zu verstehen
leicht zu verstehend
(leicht) zu zerquetschend
• Leid
leide
Leideform
Leiden
Leiden Christi
leidend
leidende
leidende Kirche
(leidender)
leidender
leidender Gerechter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement