Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [London]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [London]

Übersetzung 1 - 50 von 79  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

City {adj} [London financial district]
7
City- [Londoner Finanzdistrikt]
Substantive
urban rookery [archaic] [slum]
9
Elendsviertel {n} [bes. im London des 19. Jh.]
archi. TrVocab. Tower [London]
6
Tower {m}
geogr. (the) Strand [London street]Strand {m} [Londoner Straße]
City [of London] [Br.]City {f} [Londoner Finanzdistrikt]
rail Eurostar™Eurostar™ {m} [Hochgeschwindigkeitszüge zwischen London, Paris und Brüssel]
jobs orn. Ravenmaster [Tower of London]Rabenmeister {m}
the City [of London]das Londoner Banken- und Finanzviertel
the Guildhall[Rathaus der City von London]
mus. the Promsdie Proms {pl} [Sommerkonzertreihe in London]
rail tube [Br.] [London Underground]Londoner U-Bahn {f}
2 Wörter: Andere
London-based {adj} [person] [also: London based]in London lebend
payable at [Bank in London]zahlbar bei der [Bank in London]
2 Wörter: Substantive
Banqueting House [London]Bankettpalast {m}
transp. black cabs[die berühmten schwarzen Taxis in London]
gastr. cabmen's shelter [in London]Küchenhaus {n} [Kantinenhäuschen für Taxifahrer]
geogr. Canning Town[Gegend in Newham, Ost-London]
Carlton House [London]Palais Carlton
mus. theatre citizen comedy [city comedy: Elizabethan dramatic genre]City Comedy {f} [Elisabethanische Komödie mit Schauplatz London]
mus. theatre city comedy [Elizabethan dramatic genre]City Comedy {f} [Elisabethanische Komödie mit Schauplatz London]
Clarence House [official London residence of the Prince of Wales]Palais {n} Clarence [Londoner Amtssitz des Fürsten von Wales]
Guildhall address[Ansprache im Rathaus der City of London]
archi. law Law Courts [coll.] [Royal Courts of Justice, London]Royal Courts of Justice {pl} <RCJ> [Königliche Gerichtshöfe]
livery company [London]Gilde {f} [Berufsverband in London mit eigener Uniform]
livery company [London]Zunft {f} [London]
geogr. London BridgeLondonbrücke {f} [selten für: London Bridge]
geogr. London BridgeLondon-Brücke {f} [selten für: London Bridge]
insur. naut. Lutine Bell [preserved at Lloyds of London][Schiffsglocke des gleichnamigen Schiffes, HMS Lutine]
archi. TrVocab. Millennium Bridge [e.g. London]Millenniumbrücke {f}
comm. hist. Rag Fair [Br.] [old clothes market in Houndsditch, London][Kleider- und Lumpenmarkt in Houndsditch, London, 19. Jh.]
Royal Mews [Buckingham Palace]Hofstallungen {pl} [London]
travel Speakers' Corner [Br.]Speakers' Corner {f} [bes. im Hyde Park, London]
The Knowledge [Br.] [London taxi drivers][Ortskenntnis der Londoner Taxifahrer]
archi. TrVocab. Tower Bridge [London]Towerbrücke {f}
archi. TrVocab. Tower Bridge [London]Turmbrücke {f} [seltener für: Towerbrücke, Tower-Brücke]
geogr. TrVocab. Tower Hill [London]Tower Hill {m}
rail tube carriage [London]U-Bahn-Wagen {m}
rail tube station [in London]U-Bahnstation {f}
rail tube station [in London]U-Bahn-Station {f}
rail tube station [London]U-Bahnhof {m}
rail tube train [in London]U-Bahnzug {m}
rail tube train [in London]U-Bahn-Zug {m}
Tyburn gallows [London][ehemalige Hinrichtungsstätte in London]
archi. hist. TrVocab. Water Gate [Traitors' Gate; water gate entrance to the Tower of London]Traitors' Gate {n}
3 Wörter: Andere
rail on the tube {adv} [Br.] [in London]mit der U-Bahn
3 Wörter: Verben
to do the Knowledge [Br.] [as a would-be London taxi driver]sich auf die Taxifahrerprüfung vorbereiten
rail to go by tube [Br.] [in London]mit der U-Bahn fahren
3 Wörter: Substantive
chem. phys. Heitler-London theory [theory of Heitler and London]Heitler-London-Theorie {f}
geogr. Isle of Dogs [London]Hundeinsel {f}
Metropolitan Police Commissioner [London]Scotland-Yard-Chef {m}
» Weitere 120 Übersetzungen für London außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BLondon%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [London] suchen
» Im Forum nach [London] fragen

Recent Searches
Similar Terms
lomonosovite
Lompobatang
Lompobatang flycatcher
Lompobattang
Lompobattang flycatcher
Lomé
Lomé Convention
LON
lonchidite
Londinium
• London
London After Midnight
London Bridge
London degree
London equation
London equations
London Eye
London Fields
London fog
London forces
London girl

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung