Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Männer]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Männer]

Übersetzung 1 - 31 von 31

EnglischDeutsch
quote It doesn't take a hero to order men into battle. It takes a hero to be one of those men who goes into battle. [General H. Norman Schwarzkopf jr.][Es bedarf keines Helden, Soldaten in die Schlacht zu schicken. Es bedarf eines Helden, einer der Männer in der Schlacht zu sein.]
of (the) [belonging to sb./sth.]der [Genitiv {f} oder {pl}] [z. B. der Frau, der Männer, der Häuser]
Substantive
cloth. shorts {pl} [esp. Am.] [men's underpants]
97
Unterhose {f} [f. Männer]
guys [coll.] [males]
90
Jungs {pl} [ugs.] [auch im Sinne von: Männer]
cloth. cravat
9
Halstuch {n} [für Männer]
prick-tease [sl.] [female][Frau, die Männer anmacht und dann abblitzen lässt]
prick-tease [sl.] [male][Mann, der Männer anmacht und dann abblitzen lässt]
sausage fest [sl.] [event where the guy to girl ratio is too high][Veranstaltung, Party etc., bei der das Männer-Frauen-Verhältnis nicht stimmt.]
cloth. suit of clothes [usually including a jacket and trousers]Anzug {m} [aus Hose und Jacke, und optional Weste, bestehendes Kleidungsstück (für Männer)]
cloth. budgie smugglers {pl} [Aus.] [sl.] [hum.]Badeslip {m} [knappe Badehose für Männer]
pectoral implantsBrustimplantate {pl} [für Männer]
barber shop [Am.]Friseursalon {m} [für Männer]
gentleman's club [esp. Br.]Herrenklub {m} [zu dem nur Männer bestimmter Gesellschaftsschichten zugelassen sind]
hist. hetaeraHetäre {f} [einflussreiche Geliebte berühmter Männer]
brothel to serve womenMännerbordell {n} [Bordell, in dem sich Männer für Frauen prostituieren]
med. men's wardMännersaal {m} [Krankensaal für Männer] [veraltet]
law pol. manhood suffrageMännerwahlrecht {n} [allgemeines Wahlrecht für Männer]
psych. homicidal mania [androphonomania]Mordwahnsinn {m} [krankhafter Drang, Männer zu morden]
Roma menRoma {pl} [Männer]
cloth. dance dancing pumpTanzschuh {m} [für Männer]
sausage fest [esp. Am.] [coll.] [hum.]Würstchenparty {f} [ugs.] [hum.] [Party, bei der Männer in der Überzahl sind]
2 Wörter: Andere
cloth. suited {adj} [men]im Anzug [nachgestellt] [Männer]
2 Wörter: Verben
to play pocket pool [sl.] [to fondle one's genitals through a pants pocket (men)]Taschenbillard spielen [hum. für: mit der Hand in der Hosentasche an seinen Genitalien rumspielen (Männer)]
2 Wörter: Substantive
cloth. cache-sexeCache-String {m} ["Unterhose", bes. für Männer]
3 Wörter: Verben
to freeball [coll.] [men]keine Unterwäsche tragen [Männer]
4 Wörter: Substantive
sports United States men's national soccer team <USMNT>Fußballnationalmannschaft {f} der Vereinigten Staaten [Männer]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F RadioTV Klunk [Dastardly and Muttley in Their Flying Machines]Einstein [Fliegende Männer in tollkühnen Kisten]
F RadioTV Dick Dastardly [Dastardly and Muttley in Their Flying Machines]Fliegbert von Sichthofen [Fliegende Männer in tollkühnen Kisten]
F RadioTV Muttley [Dastardly and Muttley in Their Flying Machines]Meutrich [Fliegende Männer in tollkühnen Kisten]
F RadioTV Zilly [Dastardly and Muttley in Their Flying Machines]Otto [Fliegende Männer in tollkühnen Kisten]
F film Pardners [Norman Taurog]Wo Männer noch Männer sind
» Weitere 78 Übersetzungen für Männer außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BM%C3%A4nner%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Männer] suchen
» Im Forum nach [Männer] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mängelrüge
Mängelvermerk
Mängelwesen
mängisch
Männchen
Männchen machen
Männchen malen
Männchen vor jdm. machen
Männe
Männeken
• Männer
Männer / Männer...
Männer am Steuer!
Männer anfordern
Männer auf dem Land
Männer des Gesetzes
Männer in Schwarz
Männer unter 40
Männer verschlingend
Männer-
Männer-Bias

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten