|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Männer]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Latin
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Männer]

Translation 1 - 39 of 39

EnglishGerman
quote It doesn't take a hero to order men into battle. It takes a hero to be one of those men who goes into battle. [General H. Norman Schwarzkopf jr.][Es bedarf keines Helden, Soldaten in die Schlacht zu schicken. Es bedarf eines Helden, einer der Männer in der Schlacht zu sein.]
of (the) [belonging to sb./sth.]der [Genitiv {f} oder {pl}] [z. B. der Frau, der Männer, der Häuser]
Nouns
cloth. shorts {pl} [esp. Am.] [men's underpants]
116
Unterhose {f} [f. Männer]
guys [coll.] [males]
112
Jungs {pl} [ugs.] [auch im Sinne von: Männer]
cloth. boxers {pl} [one or more pairs] [men's loose underpants]
51
Boxershorts {pl} [eine oder mehrere] [Shorts als Unterbekleidung für Männer]
cloth. cravat
22
Halstuch {n} [für Männer]
hist. hetaera
7
Hetäre {f} [einflussreiche Geliebte berühmter Männer]
prick-tease [sl.] [female][Frau, die Männer anmacht und dann abblitzen lässt]
Internet MCM [Man Crush Monday][Hashtag für einen Mann, für den man schwärmt, wörtlich: Männer-Schwarm-Montag]
prick-tease [sl.] [male][Mann, der Männer anmacht und dann abblitzen lässt]
sausage fest [sl.] [event where the guy to girl ratio is too high][Veranstaltung, Party etc., bei der das Männer-Frauen-Verhältnis nicht stimmt.]
cloth. suit of clothes [usually including a jacket and trousers]Anzug {m} [aus Hose und Jacke, und optional Weste, bestehendes Kleidungsstück (für Männer)]
cloth. budgie smugglers {pl} [Aus.] [sl.] [hum.]Badeslip {m} [knappe Badehose für Männer]
cloth. loose (fit) boxers {pl} [one or more pairs] [men's loose underpants]Boxershorts {pl} [auch: Boxer-Shorts] [eine oder mehrere] [Shorts als Unterbekleidung für Männer]
cloth. boxer shorts [one or more pairs] [men's loose underpants]Boxershorts {pl} [eine oder mehrere] [Shorts als Unterbekleidung für Männer]
pectoral implantsBrustimplantate {pl} [für Männer]
comm. cosmet. barber shop [Am.]Friseursalon {m} [für Männer]
gentleman's club [esp. Br.]Herrenklub {m} [zu dem nur Männer bestimmter Gesellschaftsschichten zugelassen sind]
brothel to serve womenMännerbordell {n} [Bordell, in dem sich Männer für Frauen prostituieren]
med. men's wardMännersaal {m} [Krankensaal für Männer] [veraltet]
law pol. manhood suffrageMännerwahlrecht {n} [allgemeines Wahlrecht für Männer]
psych. homicidal mania [androphonomania]Mordwahnsinn {m} [krankhafter Drang, Männer zu morden]
Roma menRoma {pl} [Männer]
sports Socceroos {pl} [Aus.] [nickname for the Australia men's national soccer team]Socceoss {pl} [Spitzname für die australische Fußballnationalmannschaft der Männer]
cloth. dance dancing pumpTanzschuh {m} [für Männer]
cloth. underpants {pl} [one pair] [esp. for men or boys]Unterbuxe {f} [ugs., bes. Ruhrgebiet] [Unterhose, bes. für Männer od. Jungen]
sausage fest [esp. Am.] [coll.] [hum.]Würstchenparty {f} [ugs.] [hum.] [Party, bei der Männer in der Überzahl sind]
2 Words: Others
cloth. suited {adj} [men]im Anzug [nachgestellt] [Männer]
2 Words: Verbs
to play pocket pool [sl.] [to fondle one's genitals through a pants pocket (men)]Taschenbillard spielen [hum. für: mit der Hand in der Hosentasche an seinen Genitalien rumspielen (Männer)]
2 Words: Nouns
cloth. cache-sexeCache-String {m} ["Unterhose", bes. für Männer]
man crushmännliches Idol {n} [Wunschbild von Männern für Männer]
3 Words: Verbs
to freeball [coll.]keine Unterwäsche tragen [bes. Männer]
4 Words: Nouns
sports United States men's national soccer team <USMNT>Fußballnationalmannschaft {f} der Vereinigten Staaten [Männer]
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Klunk [Dastardly and Muttley in Their Flying Machines]Einstein [Fliegende Männer in tollkühnen Kisten]
RadioTV F Dick Dastardly [Dastardly and Muttley in Their Flying Machines]Fliegbert von Sichthofen [Fliegende Männer in tollkühnen Kisten]
lit. F Men Are from Mars, Women Are from Venus [John Gray]Männer sind anders, Frauen auch: Männer sind vom Mars. Frauen von der Venus
RadioTV F Muttley [Dastardly and Muttley in Their Flying Machines]Meutrich [Fliegende Männer in tollkühnen Kisten]
RadioTV F Zilly [Dastardly and Muttley in Their Flying Machines]Otto [Fliegende Männer in tollkühnen Kisten]
film F Pardners [Norman Taurog]Wo Männer noch Männer sind
» See 87 more translations for Männer outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BM%C3%A4nner%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum

» Search forum for [Männer]
» Ask forum members for [Männer]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Man nehme
Manneken
Männeken
Manneken Pis
Mannen
Mann Ende achtzig
Man nennt mich Hondo
Mannequin
Mannequinkopf
Mannequin-Krankheit
• Männer
Männer-
Männerabend
Männerabneigung
Männerachter
Männer am Steuer
Männer anfordern
Männerarbeit
Männerarsch
Männerarzt
Männerärztin

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement