|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Maßnahme]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Maßnahme]

Translation 1 - 25 of 25

EnglishGerman
retrograde {adj}
59
rückschrittlich [Idee, Politik, Maßnahme]
swingeing {adj}
42
drastisch [z. B. Strafe, Maßnahme]
emergency {adj} [attr.] [e.g. centre, drill, function, fund, measure, medicine]
34
Notfall- [z. B. Zentrum, Übung, Funktion, Fonds, Maßnahme, Medizin]
Verbs
to inaugurate sb./sth.
301
jdn./etw. einführen [Maßnahme, in Amt]
to call for sth. [e.g. a measure]etw.Akk. bedingen [z. B. eine Maßnahme]
to immediately suggestnahelegen [Frage, Idee, Maßnahme]
to immediately suggest itselfnaheliegen [Frage, Idee, Maßnahme]
Nouns
restraint
1367
Beschränkung {f} [Maßnahme]
way
47
Mittel {n} [Maßnahme, Methode]
method [a means of pursuing an aim]
45
Mittel {n} [Methode, Maßnahme]
measure [means, method]
33
Mittel {n} [Maßnahme]
educ. pol. desegregation busing [U.S.][Desegregation per Schulbus; eine Maßnahme im Zuge der Aufhebung der Rassentrennung an den US-amerik. Schulen von 1954]
security blanket [fig.][wirkungsloses Gerät oder Maßnahme die nur der Erzeugung eines Sicherheitsgefühls dient]
restrictive measureBeschränkung {f} [Maßnahme]
simplification measureErleichterung {f} [erleichternde Maßnahme]
drastic cureGewaltkur {f} [ugs.] [radikale therapeutische Maßnahme zur Heilung oder Besserung]
high-priority measureSchwerpunktmaßnahme {f} [vorrangige Maßnahme]
structural measureStrukturmaßnahme {f} [strukturelle Maßnahme]
psych. pet therapyTiertherapie {f} [Einsatz von Haustieren als therapeutische Maßnahme]
(precautionary) measureVorkehrung {f} [(Schutz)Maßnahme]
dog and pony show [fig.] [chiefly Am.] [coll.]Werbezirkus {m} [Marketing-Maßnahme]
impact evaluation [assesses the changes that can be attributed to a particular intervention]Wirkungsuntersuchung {f} [Untersuchung von langfristigen Wirkungen eines Programmes / einer Maßnahme]
2 Words
to immediately suggest itselfsich nahelegen [Frage, Idee, Maßnahme]
supporting protectionflankierender Schutz {m} [unterstützende Maßnahme]
online searchOnline-Durchsuchung {f} [behördliche Maßnahme]
» See 69 more translations for Maßnahme outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BMa%C3%9Fnahme%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum

» Search forum for [Maßnahme]
» Ask forum members for [Maßnahme]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Maßlieb-Ehrenpreis
Maßliebehrenpreis
Maßlinie
maßlos
maßlos ärgern
maßlos erschüttert
Maßlosigkeit
maßlos überhöhte Preise
maßlos übertreiben
maßlos übertrieben
• Maßnahme
Maßnahme für oder gegen
Maßnahme gleicher Wirkung
Maßnahmen
Maßnahmen beabsichtigen
Maßnahmenbündel
Maßnahmendschungel
Maßnahmen durchführen
Maßnahmen einführen
Maßnahmen ergreifen
Maßnahmen gegen die Inflation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement