|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Magic]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Magic]

Translation 1 - 34 of 34

English German
by {prep} [e.g. by accident, by birth, by magic]
durch [+Akk.] [z. B. durch Zufall, durch Geburt, durch Zauberei]
myth. potion [magic potion]
Zaubertrank {m}
drugs shrooms [sl.] [magic mushrooms]
Rauschpilze {pl}
spells [magic]
Banne {pl}
spells [magic]
Zaubersprüche {pl}
esot. necromancer [somebody who practises (black) magic]
Schwarzkünstler {m}
math. tools [calculation triangle, magic triangle; used in elementary mathematics]Rechendreieck {n} [in der Elementarmathematik]
2 Words: Verbs
to perform tricks [feats of magic]tricksen [ugs.] [(Zauber-)Tricks vorführen]
2 Words: Nouns
electr. RadioTV cat's eye [coll.] [magic eye tube]magisches Auge {n} [ugs.] [Abstimmanzeigeröhre]
dance dancing cane [magic trick]tanzender Stock {m} [auch: Tanzender Stock] [Zaubertrick]
esot. dark art [sorcery, black magic]Hexerei {f} [Schwarze Magie]
die box [magic trick] [also: Die Box](magische) Würfelbox {f}
egg bag [magic trick]Eierbeutel {m} [Zaubertrick]
lit. fairy tale [magic tale]Zaubermärchen {n}
fairytale forest [magic forest]Märchenwald {m}
hist. myth. green ointment [magic salve]Flugsalbe {f} [Hexensalbe]
hat trick [magic]Zaubertrick {m} mit Hut
mus. Köchel catalog [Am.] <K.> [e.g.: The Magic Flute, K. 620]Köchelverzeichnis {n} <KV> [z. B.: Die Zauberflöte, KV 620]
mus. Köchel catalogue <K.> [e.g.: The Magic Flute, K. 620]Köchel-Verzeichnis {n} <KV> [z. B.: Die Zauberflöte, KV 620]
chem. magic acid [FSO3H-SbF5] [Magic Acid®]magische Säure {f}
Magic Marker™ [also: magic marker]Filzstift {m}
lit. magical novel [also: magic novel, novel of magic]Zauberroman {m}
3 Words: Nouns
(Chinese) linking rings [magic trick]verkettete Ringe {pl} [Zaubertrick]
the black arts {pl} [black magic](die) Zauberkunst {f} [schwarze Magie]
electr. RadioTV tuning eye tube [magic eye tube]Abstimmanzeigeröhre {f}
5+ Words: Nouns
theatre sawing a woman in half [stage magic trick] [also: Sawing a Woman in Half]die zersägte Jungfrau {f} [Illusion von Zauberkünstlern]
Fiction (Literature and Film)
mus. theatre F Hell's Vengeance Boils in My Heart [aria: The Magic Flute]Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen [Arie: Die Zauberflöte]
film F Romance on the High Seas [UK title: It's Magic] [Michael Curtiz]Zaubernächte in Rio [auch: Liebe im Süden]
mus. theatre F The Bird Catcher's Aria [aria: The Magic Flute]Der Vogelfänger [Arie: Die Zauberflöte]
film F The Magic Bullet / Dr. Ehrlich's Magic Bullet [William Dieterle]Paul EhrlichEin Leben für die Forschung / Die Lebensgeschichte Paul Ehrlichs
mus. theatre F This Image Is Enchantingly Lovely [aria: The Magic Flute]Dies Bildnis ist bezaubernd schön [Arie: Die Zauberflöte]
mus. theatre F Within these sacred / hallowed halls [aria: The Magic Flute]In diesen heil'gen Hallen [Arie: Die Zauberflöte]
film lit. F bowtruckle [magic creature, originally in Harry Potter]Bowtruckle {m} [magisches Geschöpf, ursprünglich in Harry Potter]
mus. F Queen of the Night [The Magic Flute]Königin {f} der Nacht [Zauberflöte]
» See 201 more translations for Magic outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BMagic%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


» Search forum for [Magic]
» Ask forum members for [Magic]

Recent Searches
Similar Terms
Maghreb country
Maghreb garden dormouse
Maghrebian mouse-eared bat
Maghrebian myotis
Maghreb mouse-eared bat
• magic
magic acid
Magica De Spell
magical being
magical book
magical chess
magical cone
magical cure
magical formula

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers