|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [March]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [March]

Translation 1 - 47 of 47

English German
to leaven sth. [march, proceedings etc.] [elevated style]
etw. erleichtern [Marsch, Ablauf etc.]
mil. to file [march in rank and file]in Reih und Glied marschieren
slog [long exhausting march or hike]
Gewaltmarsch {m} [hier meist fig.]
Marches [rare] [months of March]
Märze {pl} [selten]
hist. [era after the March Revolution of 1848 / 1849 in Germany and Austria]Nachmärz {m}
[month of March]Lenzing {m} [veraltet] [Name für März im germanischen Kalender]
[month of March]Lenzmonat {m} [veraltet] [März]
[month of March]Lenzmond {m} [veraltet] [März]
[month of March]Märzen {m} [poet.] [März]
entom. T
entom. T
hist. Kurmark [Electoral March: Brandenburg]Kurmark {f}
geogr. hist. Neumark [historical region in present-day northwest Poland] [also: New March] [also: East Brandenburg]Neumark {f} [historische Landschaft im Nordwestpolen]
hist. Pelusia [Roman Empire; religious festival on March 20]Pelusia {f} [Römisches Reich, ein Isisfest]
2 Words: Verbs
to foot it [march]marschieren
mil. TrVocab. to march off [start to march]losmarschieren [anfangen zu marschieren]
2 Words: Nouns
(long) walk [march]Marsch {m} [Fußmarsch]
hist. mil. army train [army on the march]Heerzug {m} [Kolonne]
carp banner [koi-nobori, festival, 5 March]Karpfenfahne {f}
mil. mus. cuirassier march [also: cuirassier's march or cuirassiers march]Kürassiermarsch {m}
doll festival [hina-matsuri, Japan, 3 March] [Girls' Day]Mädchenfest {n}
hist. Isidis Navigium [also: Navigium Isidis] [Roman Empire; religious festival on March 5]Isidis navigium {n} [auch: Navigium Isidis] [Römisches Reich, ein Irisfest]
mil. march capacity [also march performance]Marschleistung {f}
mil. release point [march]Auslaufpunkt {m}
mil. mus. Yorkscher March [also: York'scher March]Yorkscher Marsch {m} [auch: Marsch des Yorck'schen Korps]
3 Words: Nouns
EU tech. Measuring Instruments Directive <MID> [Directive 2004/22/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on measuring instruments]Messgeräterichtlinie {f} [Kurztitel] [Richtlinie 2004/22/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 31. März 2004 über Messgeräte]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josefi {m} [bayer.] [19. März]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josefitag {m} [auch Joseftag] [19. März]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josefstag {m} [19. März]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Josephinentag {m} [selten] [österr.] [Josefitag]
relig. Saint Joseph's Day [March 19]Seppitag {m} [selten] [schweiz.] [Josefitag]
St Piran's Day [national day of Cornwall, 5 March every year]St.-Pirans-Tag {m} [Cornwall, GB]
4 Words: Verbs
to converge on the capital [march]im Sternmarsch auf die Hauptstadt marschieren
4 Words: Nouns
mil. destination of the march [march destination]Marschziel {n}
relig. Feast of St. Joseph [March 19]Joseftag {m} [auch: Josefstag, Josefitag] [19. März]
relig. Feast of St. Joseph [March 19]Josephi {m} [südd.] [19. März] [Josephitag, Josephstag, Josefstag]
5+ Words: Nouns
hist. Battle of Điện Biên Phủ [13th March to 7th May 1954] [also: ... Dien Bien Phu]Schlacht {f} um Điện Biên Phủ [13. März bis 8. Mai 1954] [auch: ... Dien Bien Phu]
relig. Feast of the Forty Martyrs (of Sebaste) [9th or 10th March]Gedenktag {m} der Vierzig Märtyrer (von Sebaste) [9. bzw. 10. März]
Fiction (Literature and Film)
film lit. F The Bad Seed [novel: William March, film: Mervyn LeRoy]Böse Saat
mus. F Argonne Forest song [German military march of World War I]Argonnerwald-Lied {n} [auch: Argonnerwaldlied]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 215 more translations for March outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BMarch%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec


» Search forum for [March]
» Ask forum members for [March]

Recent Searches
Similar Terms
Marcgrave's capuchin monkey
marcgravia family
• March
March afternoon
March air
march along
Marchant Glacier
march by
march capacity
march column
March dagger (moth)

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers