 |
English
» Restrict search to this language
|
German
» Restrict search to this language
| |
| Full phrase not found. | » Report missing translation |
| Partial Matches |
 | ling. market. neol. marketing lingo | Marketing-Sprech {n} [hum. und pej. für: Marketing-Fachsprache] | |
| market. well off older folks <WOOF, woof> | WOOF {m} [Marketing-Fachsprache für: besserverdienende Senioren] | |
| explorer | Explorator {m} [Fachsprache] | |
| conviviality | Konvivialität {f} [Fachsprache, sonst veraltet] | |
| ling. verbiage [wording] [pej.] | Sprache {f} [Fachsprache, Jargon etc.] | |
| comm. gastr. restaurants [any places serving food] | Restaurationsbetriebe {pl} [Amtssprache, Fachsprache] | |
| ling. speak [Am.] [coll.] | Sprech {m} [ugs.] [hum.] [Fachsprache, Jargon] | |
| industrial water | Brauchwasser {n} [in der Fachsprache veraltend für: Betriebswasser] | |
| ind. process water | Brauchwasser {n} [in der Fachsprache veraltend für: Betriebswasser] | |
| tech. sanitary water | Brauchwasser {n} [in der Fachsprache veraltend für: Betriebswasser] | |
| service water | Brauchwasser {n} [in der Fachsprache veraltend für: Betriebswasser] | |
| flat {adj} [having a smooth and even surface] | plan [bes. Fachsprache] | |
| guttersnipe [Sales and Marketing] | Blickfang {m} [Verkauf und Marketing] | |
| commodity approach [marketing] | güterbezogene Betrachtungsweise {f} [Marketing] | |
| commodity approach [marketing] | güterorientierter Ansatz {m} [Marketing] | |
| commodity approach [marketing] | gütertypologischer Ansatz {m} [Marketing] | |
| commodity approach [marketing] | warenorientierter Ansatz {m} [Marketing] | |
| market. business prospect [network marketing] | potentieller Geschäftspartner {m} [Network-Marketing] | |
| market. to sponsor under sb. [network marketing; esp. in (illegal) pyramid schemes] | sichAkk. unter jdm. einschreiben [Network-Marketing; bes. in (illegalen) Schneeballsystemen] | |
| market. parasite marketing [ambush marketing] | Trittbrettwerbung {f} [Ambush-Marketing] | |
| market. to sponsor sb. under sb. [network marketing; esp. in (illegal) pyramid schemes] | jdn. unter jdm. einschreiben [Network-Marketing; bes. in (illegalen) Schneeballsystemen] | |
| econ. tech. targeting strategy [marketing] | Zielstrategie {f} | |
| brand development | Branding {n} [Marketing-Jargon] | |
| market. sports ambush advertising [ambush marketing] | Schmarotzerwerbung {f} | |
| Internet market. payment history | Zahlungsprotokoll {n} [Online-Marketing] | |
| market. recruit | neuer Geschäftspartner {m} [Network-Marketing] | |
| comm. marketing resources | Marketingressourcen {pl} [auch: Marketing-Ressourcen] | |
| comm. marketing team | Marketingteam {n} [auch: Marketing-Team] | |
| market. marketing tool | Marketingwerkzeug {n} [auch: Marketing-Werkzeug] | |
| market. sports ambush marketing | Schmarotzermarketing {n} [auch: Schmarotzer-Marketing] | |
| market. plug | Aufhänger {m} [für eine Geschichte; im Marketing] | |
| market. prospect | Kontakt {m} [z. B. beim Network-Marketing] | |
| jobs prospecting [in multi-level marketing] | Mitarbeitersuche {f} [MLM] | |
| market. recommendation | Referenz {f} [z. B. beim Network-Marketing] | |
| market. prospect | potentieller Geschäftspartner {m} [Begriff des Network-Marketing] | |
| desk research | sekundärstatistische Auswertung {f} [Werbung und Marketing] | |
| market. address list | Kontaktliste {f} [z. B. beim Network-Marketing] | |
| comm. market. razor-and-blades business model | Koppelproduktmodell {n} [selten] [Freebie-Marketing] | |
| market. market development funds <MDF> [marketing development funds] | Werbekostenzuschuss {m} <WKZ> | |
| market. to build width [in multilevel marketing] | in die Breite arbeiten [MLM] | |
| word-of-mouth distribution | Vertrieb {m} durch persönliche Weiterempfehlung [Network Marketing] | |
| jobs market. chief marketing officer <CMO> | Marketingchef {m} [ugs. für: Chief Marketing Officer <CMO>] | |
| market. micromarketing | Mikromarketing {n} [Marketing, das sich an Einzelpersonen oder kleine Gruppen richtet] | |
| dog and pony show [fig.] [chiefly Am.] [coll.] | Werbezirkus {m} [Marketing-Maßnahme] | |
| market. leverage (of time) | Hebelwirkung {f} (von Zeit) [z. B. beim Network-Marketing] | |
| econ. market. to build depth [in multi-level marketing] | in die Tiefe arbeiten [MLM] | |
| market. 100 names list | 100-Namensliste {f} [Network-Marketing] | |
| Internet market. online marketer [online marketing professional] | Online-Marketier {m} | |
| FoodInd. law med. health claims [on food labels and in food marketing] | nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben {pl} über Lebensmittel | |
| ecol. pol. small heating device [German satirical marketing term for »light bulb« branded as »Heatball«] | Kleinheizgerät {n} [satirische Marketingbezeichnung für »Glühbirne«, Markenname »Heatball«] | |
| market. social marketing | Social Marketing {n} [oft synonym verwendet mit Sozialmarketing bzw. Non-Profit-Marketing] | |
| market. one-to-one marketing [1-to-1 marketing, 1:1 marketing] | One-to-one-Marketing {n} <1-zu-1-Marketing, 1:1-Marketing> | |
| branding | Branding {n} [Marketing-Jargon] | |
| desk research | Desk-Research {n} [Werbung und Marketing] | |
| market. brand park | Brand-Park {m} [Marketing-Jargon] | |
| market. weapons modern sporting rifle <MSR> [marketing term for AR-15 style rifles, used primarily within the United States firearms industry] | [Marketingbegriff für AR-15 ähnliche Gewehre, wird vor allem in den USA von der Schusswaffenindustrie verwendet] | |
| Internet market. online marketer [online marketing professional] | Online-Marketer {m} [Online-Marketier] | |
| comm. market. customized marketing [one-to-one marketing] | One-to-one-Marketing {n} <1-zu-1-Marketing, 1:1-Marketing> | |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
