Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Marsch]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Marsch]

Übersetzung 1 - 16 von 16

EnglischDeutsch
strenuous {adj}
42
stramm [Arbeit, Marsch]
tough {adj}
27
stramm [Arbeit, Marsch]
hard {adj} {adv}
6
stramm [Arbeit, Marsch]
Verben
to leaven sth. [march, proceedings etc.] [elevated style]
20
etw. erleichtern [Marsch, Ablauf etc.]
mil. to deploy sb. [to dispatch soldiers]jdn. instradieren [veraltet] [Soldaten in Marsch setzen]
mus. to play on the drum / drumstrommeln [Marsch, Lied]
Substantive
trek [peregrination, migration]
93
Wanderung {f} [langer, schwieriger Marsch oder Migration]
parade
31
Aufzug {m} [Marsch, Festzug, Parade]
hist. mil. march rationAlarmverpflegung {f} [Marsch-, Notverpflegung] [bes. 3. Reich] [veraltet]
mil. mus. dragoons marchDragonermarsch {m} [auch: Dragoner-Marsch]
mus. fusilier marchFüsiliermarsch {m} [auch: Füsilier-Marsch]
mil. mus. navy marchMarinemarsch {m} [auch: Marine-Marsch]
2 Wörter
hist. Beer Hall PutschHitler-Putsch {m} [Marsch auf die Feldherrnhalle im November 1923]
mil. mus. Yorkscher March [also: York'scher March]Yorkscher Marsch {m} [auch: Marsch des Yorck'schen Korps]
4 Wörter
mil. Quick march!Im Laufschritt, marsch marsch!
Fiktion (Literatur und Film)
film F Take the High Ground! [Richard Brooks]Sprung auf, marsch, marsch!
» Weitere 41 Übersetzungen für Marsch außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BMarsch%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Marsch] suchen
» Im Forum nach [Marsch] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mars-Landemodul
Mars-Raumsonde
Mars-Rover
Mars-Sonde
Marsala
Marsalawein
Marsatmosphäre
Marsbeben
Marsbewohner
Marsboden
• Marsch
Marsch-Araber
Marschabteilung
Marschall
Marschall der DDR
Marschall der Sowjetunion
Marschalls
Marschallstab
Marschallstern
Marschaufklärung
Marschbefehl

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten