|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Massage-Therapie]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Massage Therapie]

Übersetzung 1 - 50 von 50


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du [MassageTherapie]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
med. massage therapyMassagetherapie {f} [auch: Massage-Therapie]
med. breast-conserving {adj} {pres-p} [therapy]brusterhaltend [Therapie]
med. nonsurgical {adj}konservativ [z. B. Therapie]
med. curative treatmentHeilung {f} [Heilbehandlung, Therapie]
med. equine therapyPferdetherapie {f} [pferdeunterstützte Therapie]
dent. (dental) restoration therapyFüllungstherapie {f} [restaurierende Therapie]
med. hypobaric therapyKlimakammertherapie {f} [österr.] [hypobare Therapie]
med. jugulation [rare]Krankheitsbeendigung {f} [durch gezielte Therapie]
med. course of malaria tabletsMalariaprophylaxe {f} [Therapie]
med. statin therapyStatintherapie {f} [auch: Statin-Therapie]
med. cytostatic therapyZytostatikatherapie {f} [auch: Zytostatika-Therapie]
med. pharm. drug-free {adj} [treatment, therapy]nichtmedikamentös [Behandlung, Therapie]
med. pharm. course of antibioticsAntibiotikatherapie {f} [auch: Antibiotika-Therapie]
med. oxygen therapy <OT>Sauerstofftherapie {f} [auch: Sauerstoff-Therapie]
med. to have a positive effectanschlagen [Arznei, Therapie etc.]
esot. philos. eurhythmics [treated as sg.]Eurythmie {f} [Bewegungskunst und -therapie]
med. Unverified occlusion treatment [eye patching therapy]Okklusionstherapie {f} [Amblyopie-Therapie]
med. sleep apnea therapy [Am.]Schlafapnoetherapie {f} [auch: Schlafapnoe-Therapie]
med. sleep apnoea therapy [Br.]Schlafapnoetherapie {f} [auch: Schlafapnoe-Therapie]
esot. philos. eurythmics [Am.] [treated as sg.]Eurythmie {f} [Bewegungskunst und -therapie]
psych. family constellations {pl} [family therapy]Familienaufstellung {f} [das Familienstellen; systematische Therapie]
med. psych. therapy protocolTherapieprotokoll {n} [Regeln für den Ablauf einer Therapie]
psych. animal-assisted therapy <AAT>Therapie {f} mit Tieren [tiergestützte Therapie]
med. organ-preserving {adj} [e.g. therapy, surgery]organerhaltend [z. B. Therapie, Operation]
med. organ-sparing {adj} [e.g. therapy, surgery]organerhaltend [z. B. Therapie, Operation]
med. responsive to sth. {adv} [treatment, therapy, etc.]auf etw.Akk. ansprechend [Behandlung, Therapie usw.]
med. hyperbaric oxygen therapy <HBO2 therapy, HBOT> [hyperbaric medicine]HBO-Therapie {f} [auch: HBO2-Therapie]
med. to be responsive to sth. [treatment, therapy, etc.]auf etw.Akk. ansprechen [Behandlung, Therapie usw.]
med. faecal (microbiota) transplantation <FMT, FT> [Br.]Ekeltherapie {f} [ugs.] [auch: Ekel-Therapie] [Übertragung der Darmflora, Stuhlbakterientransplantation]
med. fecal (microbiota) transplantation <FMT, FT> [Am.]Ekeltherapie {f} [ugs.] [auch: Ekel-Therapie] [Übertragung der Darmflora, Stuhlbakterientransplantation]
med. gatekeeper [e.g. the family doctor]Weichensteller {m} [auch: Gatekeeper] [z. B. der Hausarzt für weiterführende Diagnostik und Therapie]
conversational {adj} [e.g. partner, tone, topic, therapy]Gesprächs- [z. B. Partner, Ton, Thema, Therapie]
med. CPAP therapy [continuous positive airway pressure therapy]CPAP-Therapie {f} [Therapie mit kontinuierlichem positiven Atemwegsüberdruck]
to jump ship [coll.] [idiom] [e.g. change one's supplier, leave a therapy]abspringen [z. B. den Lieferanten wechseln, Therapie verlassen]
med. first-line therapy <FLT> [first treatment given for a disease]Ersttherapie {f} [First-Line-Therapie, Mittel der ersten Wahl]
med. to break sth. off [discontinue, stop] [e.g. therapy, a treatment]etw.Akk. absetzen [abbrechen] [z. B. eine Therapie, eine Behandlung]
to aggravate sth. [rare] [irritate: wound, scar, etc. (in therapy)]etw.Akk. irritieren [selten] [reizen: Wund, Narbe etc. (u. a. als Therapie)]
med. SOAP note [Am.] [subjective, objective, assessment, and plan]SOAP-Note {f} [S: subjektive Beschwerden des Patienten, O: objektive Befunde, A: Befund / Beurteilung, P: Procedere aktueller Entscheidungen betr. Diagnostik und Therapie]
dent. gum {adj} [attr.] [e.g. bleeding, disease, recession, massage]Zahnfleisch- [z. B. Bluten, Krankheit, Rückgang, Massage]
foot {adj} [attr.] [e.g. amputation, cushion, injury, massage, odour]Fuß- [z. B. Amputation, Kissen, Verletzung, Massage, Geruch]
cold stone therapy [cold stone massage]Cold-Stone-Therapie {f} [Cold-Stone-Massage]
hot stone therapy [hot stone massage]Hot-Stone-Therapie {f} [Hot-Stone-Massage]
massage studioMassagestudio {n} [auch: Massage-Studio]
Thai massageThaimassage {f} [auch: Thai-Massage]
cosmet. gold flake oil [for massage]Goldplättchen-Öl {n}
massage head [of a massage gun]Massagekopf {m} [einer Massagepistole]
med. sports ice popsicle [for ice massage in cryotherapy] [Am.]Eislolly {m} [auch: Eis-Lolly] [Kältetherapiebehandlung]
audio pneumomassagePneumomassage {f} [Massage des Trommelfells durch Abwechseln von Luftdruck und Luftsog]
Rolfing® [a type of massage therapy, also called structural integration]Rolfing® {n}
lomilomi massageLomi-Lomi-Massage {f} [auch: Lomilomi-Massage]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BMassage-Therapie%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Massage-Therapie] suchen
» Im Forum nach [Massage-Therapie] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
mAs-Produkt
Masque
Mass
Maß
Maß-
Maßablesung
Maßabteilung
Maßabweichung
Massachusetts
Massacre
Massage
Massageanwendung
Massagebank
Massagebehandlung
Massagebürste
Massagefunktion
Massagegerät
Massagegriff
Massagehandschuh
Massagekissen
Massagekopf

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung