Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Medizin]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Medizin]

Übersetzung 1 - 37 von 37

EnglischDeutsch
med. psych. compulsive {adj}
24
kompulsiv [veraltet im allgem. Sprachgebrauch, fachsprachlich in der Medizin]
irritable {adj}
12
irritabel [bes. in der Medizin] [reizbar, erregbar (Mensch); empfindlich (Nerven)]
med. administrable {adj} [medicine]
6
verabreichbar [Medizin]
fragmentary {adj}fragmentär [bes. in der Medizin, Biologie]
human {adj} [e.g. anatomy, biologist, capital, geneticist, medicine]Human- [z. B. Anatomie, Biologe, Kapital, Genetiker, Medizin]
emergency {adj} [attr.] [e.g. centre, drill, function, fund, measure, medicine]Notfall- [z. B. Zentrum, Übung, Funktion, Fonds, Maßnahme, Medizin]
Verben
to operate
421
wirken [Medizin etc.]
to administer sth. [support, medicine]
48
etw. geben [Unterstützung, Medizin etc.]
to administer sth. [dispense medicine, drugs]
37
etw.Akk. ausgeben [Medizin]
med. to work [of a treatment etc.]
34
anschlagen [Medizin, Behandlung]
chem. med. spec. to suspend sth. [chemistry, medicine]
9
etw.Akk. suspendieren [Teilchen eines festen Stoffes in einer Flüssigkeit so fein verteilen, dass sie schweben (Chemie); Glieder aufhängen, hochhängen (Medizin)]
to shake upaufschütteln [Medizin, Farbe]
Substantive
fin. pharm. intake
115
Einnahme {f} [von Medizin, Geldsummen]
acad. med. psych. psychiatry
105
Psychiatrie {f} [Teilgebiet der Medizin]
med. pharm. administration [medication]
18
Eingabe {f} [Verabreichung von Medizin]
med. print caduceus [winged staff with two snakes wrapped around it]
6
Hermesstab {m} [geflügelter Stab mit zwei gewundenen Schlangen; auch Symbol für Medizin in den USA] [Unicode: U+2624 (9764)]
educ. med. medic [esp. Br.] [coll. for medical student]
5
Medizinstudent {m} [Student der Medizin]
med. pharm. print staff of Aesculapius [has only a single snake and no wings]Äskulapstab {m} [Stab mit einer gewundenen Schlange (Symbol für Medizin und Pharmazie), Apotheke (Kartenzeichen)] [Unicode: U+2695 (9877)]
med. psych. [hospital for psychiatry, psychotherapy, psychosomatic medicine, and neurology]Bezirkskrankenhaus {n} [i. d. R. ein Fachkrankenhaus für Psychiatrie, Psychotherapie, psychosomatische Medizin u. Neurologie]
acad. life scienceBiowissenschaft {f} [Biologie, Medizin, etc.]
acad. life sciencesBiowissenschaften {pl} [Biologie, Medizin, etc.]
eurythmist [esp. in anthroposophic medicine]Eurythmist {m} [bes. in der anthroposophischen Medizin]
resulting condition [esp. in medicine]Folgezustand {m} [bes. in der Medizin]
sulcation [also in biology, medicine]Furchung {f} [auch in der Biologie, Medizin]
med. legal medicine [forensic medicine]Gerichtsmedizin {f} [veraltet für: forensische Medizin]
law med. forensic medicineGerichtsmedizin {f} [veraltet für: Rechtsmedizin, forensische Medizin]
med. internal specialist [rare for: internist]Internist {m} [Facharzt für innere Medizin]
myth. caduceusKadukäus {m} [inoffiziell, selten] [Caduceus] [auch Symbol für Medizin in den USA]
med. pharm. adverse effect [medicine]Nebenwirkung {f} [Medizin]
med. fingerbreadth [coll.]Querfinger {m} <QF> [grobes Längenmaß in der Medizin; 3 Querfinger entsprechen etwa 5 cm]
med. wish-fulfilling medicineWunscherfüllungsmedizin {f} [nicht medizinisch idizierte medizinische Maßnahmen] [seltener neben: wunscherfüllende Medizin]
Janus-faced characterZwitterwesen {n} [fig.: zwischen Original und Kopie, Recht und Medizin, Fiktionalität und Aktualität etc.]
2 Wörter: Substantive
med. psych. [hospital for psychiatry, psychotherapy, psychosomatic medicine, and neurology](psychiatrische) Landesklinik {f} [Fachkrankenhaus für Psychiatrie, Psychotherapie, psychosomatische Medizin u. Neurologie]
spec. informed consent <IC>Informed Consent {m} [Medizin, Biobanken, Verbraucherschutz, Wissenschaftsrecht]
med. internal medicineInnere Medizin {f} [inoffiziell, nicht selten neben: innere Medizin]
3 Wörter: Andere
med. for oral intake {adv}zur oralen Einnahme [Medizin]
3 Wörter: Substantive
med. Charcot's cholangitis triad [Charcot's triad II, Charcot's triad 2]Charcot-Trias {f} II [Innere Medizin]
» Weitere 106 Übersetzungen für Medizin außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BMedizin%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Medizin] suchen
» Im Forum nach [Medizin] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
meditiert
meditierte
Medium
Medium Shot
Mediumbehälter
Mediumismus
Mediums
Mediumwechsel
medizieren
mediziert
• Medizin
Medizin - Klinik
Medizin - Vorklinik
Medizin aufschütteln
Medizin einnehmen
Medizin studieren
Medizin verabreichen
Medizin-
Medizin-Check
medizinal
Medizinalbad

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung