| English » Restrict search to this language
| German » Restrict search to this language
| |
Full phrase not found. Did you mean [MegalopaStadium]? | » Report missing translation » [MegalopaStadium] |
Partial Matches |
| zool. megalopa stage | Megalopastadium {n} [auch: Megalopa-Stadium] | |
| archi. sports bowl [Am.] [stadium] | Stadion {n} | |
| stade [dated] [stadium] | Stadion {n} | |
| south stand [stadium] | Südtribüne {f} | |
| stage [period] | Abschnitt {m} [Phase, Stadium] | |
| sports terrace [Br.] [stadium] | Tribüne {f} [Stadion] | |
| evolutionary phase [stage] | Entwicklungsabschnitt {m} [Stadium] | |
| sports south bank [football stadium] | Südtribüne {f} | |
| archi. sports vomitory [stadium architecture] | Mundloch {n} [Stadion-Architektur] | |
| biol. blastoderm stage | Blastodermstadium {n} [auch: Blastoderm-Stadium] | |
| biol. blastula stage | Blastulastadium {n} [auch: Blastula-Stadium] | |
| biol. gastrula stage | Gastrulastadium {n} [auch: Gastrula-Stadium] | |
| zool. glaucothoe stage | Glaucothoestadium {n} [auch: Glaucothoe-Stadium] | |
| zool. mysis stage | Mysisstadium {n} [auch: Mysis-Stadium] | |
| zool. protozoea stage | Protozoeastadium {n} [auch: Protozoea-Stadium] | |
| archi. sports top tier [e.g. stadium] | Oberrang {m} | |
| archi. sports lower tier [e.g. football stadium] | Unterrang {m} | |
| archi. sports upper tier [e.g. football stadium] | Oberrang {m} | |
| zool. zoea stage | Zoeastadium {n} [auch: Zoea-Stadium, Zoëastadium] | |
| at this stage {adv} | auf dieser Stufe [Stadium] | |
| sports football-specific venue [Br.] [stadium] | reines Fußballstadion {n} | |
| ground attendance [stadium event] | Besucherzahl {f} [in einem Stadion] | |
| journ. sports press stand [e.g. in a stadium] | Pressetribüne {f} | |
| sports supporters' section [in a stadium] | Gästeblock {m} [im Stadion] | |
| med. early latent syphilis | Frühlatenz {f} [frühes Stadium der Syphilis] | |
| archi. sports vomitories [stadium architecture; terraces / grandstands entrances] | Mundlöcher {pl} [Stadion-Architektur] | |
| perfectibility [a state of perfection] [rare] | [ein Stadium der Vervollkommnung] | |
| sports sector [in the football / soccer stadium] | Zuschauersektor {m} [Bereich im Stadion] | |
| geol. zool. meraspid stage [in trilobites] | Meraspisstadium {n} [auch: Meraspis-Stadium] [bei Trilobiten] | |
| spectator capacity [stadium] | Fassungsvermögen {n} [eines Stadions (max. Anzahl an Zuschauern)] | |
| geol. zool. T | | |
| open seating [e.g. in a stadium] | freie Platzwahl {f} [ohne Sitzplatznummern] | |
| fish glass eel stage [also: glass-eel stage] | Glasaalstadium {n} [auch: Glasaal-Stadium] | |
| changing room [e.g. in a stadium] | Kabine {f} [z. B. im Stadion] | |
| sports tech. undersoil heating [also: under-soil heating] [of a stadium] | Rasenheizung {f} [eines Stadions] | |
| refusal of entry [e.g. stadium, concert hall] [denial of access] | Zutrittsverwehrung {f} | |
| filled to capacity {adj} [bus, room, stadium, etc.] | bis auf den letzten Platz besetzt | |
| terminal {adj} [e.g. stage, bud, device, moraine] | End- [z. B. Stadium, Knospe, Gerät, Moräne] | |
| sports terrace chants [sung in the stadium during a football match] | Fußballlieder {pl} [Stadiongesänge, Fan-Gesänge] | |
| geol. hist. Littorina Sea | Litorinameer {n} [geologisches Stadium der Ostsee in der Litorinazeit] | |
| fish T | | |
| sports mixed zone [stadium] | gemischte Zone {f} [Stadion] | |
| archi. sports entrance [stadium architecture; opening in grandstands, terraces] | Mundloch {n} [Durchbruch in den Tribünenstufen, Stadion-Architektur] | |
| ecol. zool. nursery [place or natural habitat which breeds or supports animals] | Kinderstube {f} [Aufwuchsort von Arten im juvenilen Stadium] | |
| hist. Circus Maximus [ancient Roman chariot-racing stadium] | Circus Maximus {m} | |
| sports ghost game [coll.] [without supporters, i.e. in a completely empty stadium; as a sanction measure by the FIFA] | Geisterspiel {n} [ugs.] [Fußballspiel mit Ausschluss von Zuschauern; FIFA-Strafmaßnahme] | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
| zool. T | | |
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers