|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Mode]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - French
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Mode]

Translation 1 - 70 of 70


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

hot {adj} [fig.]
562
angesagt [ugs.] [z. B. Mode]
hip {adj} [coll.]
405
angesagt [ugs.] [z. B. Mode]
rarefied {adj} [fig.]
95
exklusiv [anspruchsvoll, z. B. Mode]
current {adj}
78
angesagt [ugs.] [z. B. Mode]
manual {adj} [e.g. control, mode, switch, lawnmower, skill]
73
Hand- [z. B. Steuerung, Betrieb, Schalter, Rasenmäher, Fertigkeit]
autumn {adj} [attr.] [e.g. day, catalogue, fashion, leaves]
52
Herbst- [z. B. Tag, Katalog, Mode, Laub]
passé {adj} [pred.] [no longer fashionable]
29
out [nur prädikativ] [ugs.] [nicht mehr in Mode]
current {adj}
20
herrschend [Trend, Mode]
in {adj} [coll.] [in fashion]
13
in [ugs.] [in Mode]
electr. float {adj} [voltage, mode]
12
Erhaltungs- [Spannung, Modus]
spring {adj} [attr.] [e.g. fair, catalogue, fashion, upturn]
11
Frühjahrs- [z. B. Messe, Katalog, Mode, Belebung]
unstylish {adj} [unfashionable]
8
altmodisch [aus der Mode]
fashionable {adj}
6
fashionabel [geh.] [veraltend] [modisch-elegant, in Mode]
démodé {adj}
6
überholt [aus der Mode]
trendy {adj} [coll.]
5
szenig [in einer bestimmten Szene in Mode]
in fashion {adj} [postpos.]aktuell [Mode etc.]
go-go {adj} [coll.]in [ugs.] [in Mode]
tech. hold-to-run {adj} [operating mode]Totmann-
out-of-vogue {adj}überholt [aus der Mode]
Verbs
to come in [fashion, style, invention etc.]aufkommen [in Mode kommen, Sitte etc.]
Nouns
econ. QM severity <S> [rating; the consequences of a failure mode] [FMEA]
94
Schadensausmaß {n} <S> [Kennzahl; Fehlerfolge] [FMEA]
teal [colour, esp. in fashion]
86
Petrol {n} [Farbton, bes. in der Mode]
look [style, fashion]
76
Optik {f} [Mode, Aussehen]
craze
42
Welle {f} [fig.] [Mode]
cloth. fashion
16
Fashion {f} [Mode]
arbiter [fig.] [female] [taste, fashion]
16
Gebieterin {f} [fig.] [Geschmack, Mode]
dread [coll.] [also: Dread] [Rastafarian or any other person wearing dreadlocks]
13
Rasta {m} [ugs.] [hier: als Träger von Dreadlocks, oft nur der Mode wegen]
trendsetter
11
Schrittmacher {m} [Mode etc.]
operation [mode of operation]
10
Wirkungsweise {f}
hist. sociol. youthquake
8
Youthquake {n} [ursprünglich Londoner Mode- und Jugendbewegung, heute Begriff für Veränderung von gesellschaftlichen Normen durch die Jugend]
art croquis [esp. in fashion design]
7
Croquis {n} [bes. Mode-Entwürfe]
journ. style section [in a newspaper][Ressort in englischsprachigen Zeitungen mit Unter-Ressorts wie Comics, Klatsch, Mode, Modernes Leben, Kunst etc.]
lit. stream of consciousness [narrative mode]Bewusstseinsstromtechnik {f}
gastr. pot roast (beef)Böfflamott {n} [bayer.] [Bœuf à la mode]
MedTech. fluoroscopy [mode]Durchleuchtungsbetrieb {m}
power-saving mode [also: power saving mode]Energiesparmodus {m}
electr. differential mode signal [also: differential-mode signal]Gegentaktsignal {n}
electr. differential mode voltage [also: differential-mode voltage]Gegentaktspannung {f}
electr. common mode signal [also: common-mode signal]Gleichtaktsignal {n}
electr. common mode voltage [also: common-mode voltage]Gleichtaktspannung {f}
comp. electr. high-res mode [short for: high-resolution mode]Hochauflösungsmodus {m}
MedTech. cine operation [mode]Kinobetrieb {m}
short-lived natureKurzlebigkeit {f} [z. B. der Mode]
conversation [archaic] [mode of life]Lebensweise {f}
ling. fashion anglicismModeanglizismus {m} [auch: Mode-Anglizismus]
cloth. fashion color [Am.]Modefarbe {f} [(aktuelle) Farbe in der Mode]
cloth. fashion colour [Br.]Modefarbe {f} [(aktuelle) Farbe in der Mode]
cloth. journ. fashion magazineModejournal {n} [Mode-Journal]
fashion trendModetrend {m} [auch: Mode-Trend]
comp. tech. mode change [change in mode of operation]Moduswechsel {m} [Betriebsartenänderung]
gastr. beef à la mode [bœuf à la mode]Rinderschmorbraten {m}
philos. way of being [mode of existence]Seinsweise {f}
stat. traffic mode split [also: modal split, mode-share]Verkehrsmittelwahl {f} [Modal Split]
effect mechanism [mode of action]Wirkmechanismus {m}
2 Words: Others
90s-era ... [e.g. 90s-era fashion]... der Neunziger [ugs.] [der 1990er Jahre] [z. B. Mode der Neunziger]
with a difference {adv}mit Pfiff [Mode, Film etc.]
electr. tech. power-fail {adj} [attr.] <PF> [e.g. signal, detector, mode]Power-Fail- <PF-> [z. B. Signal, Detektor, Modus]
2 Words: Verbs
to be in [coll.] [idiom] [fashionable]angesagt sein [ugs.] [z. B. Mode]
idiom to be the fashionKonjunktur haben [(in) Mode sein]
to be the rage / vogueKonjunktur haben [fig.] [Mode sein]
2 Words: Nouns
in-thing [in fashion]letzter Schrei {m} [ugs.] [Mode]
3 Words: Verbs
to be in fashionim Schwange sein [Redewendung] [in Mode sein]
3 Words: Nouns
idiom (the) dernier cri [the very latest fashion](der) Dernier Cri {m} [allerletzte Neuheit (besonders in der Mode)]
modality [attribute or circumstance that denotes mode or manner]Art und Weise
the height of fashionder letzte Schrei {m} [ugs.] [Redewendung] [z. B. in der Mode]
gastr. Beef Wellington [Filet de Bœuf la mode) Wellington]Filet / Rinderfilet {n} Wellington
acad. educ. His / Her Magnificence [also: Your Magnificence] [mode of address or title of a German university rector]Seine / Ihre Magnifizenz {f} [auch: Eure Magnifizenz]
4 Words: Others
cloth. hep {adj} [dated] [sl.]auf dem neuesten Stand [z. B. in Sachen Mode]
cloth. hip {adj}auf dem neuesten Stand [z. B. in Sachen Mode]
4 Words: Verbs
to become the fashionin Schwang / Schwange kommen [in Mode kommen] [veraltend]
» See 640 more translations for Mode outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BMode%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.042 sec

 
Forum

» Search forum for [Mode]
» Ask forum members for [Mode]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Modalpartikel
Modalsatz
Modal Split
Modalverb
Modalverben
Modalwert
MOD-Amalgamrestauration
modden
Modder
Modderit
• Mode
Mode-
Modeaccessoire
Modeanglizismus
Modeanhängsel
Modeartikel
Modeartikel für Damen
Modeaufnahmen
Modebad
Modebegriff
Modeberater

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement