Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Mutterpass-Programm]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Mutterpass Programm]

Übersetzung 1 - 54 von 54

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
truncationAbbruch {m} [Programm]
packed {adj}stramm [Ablauf, Programm]
comp. generator[Code erzeugendes Programm]
comp. statementAnweisung {f} [EDV-Programm]
planKonzept {n} [Plan, Programm]
RadioTV broadcastRundfunk {m} [Programm, Sendung]
comp. word processorTextverarbeitung {f} [Programm]
comp. to runlaufen lassen [Programm]
ongoing {adj}laufend [Programm, Forschungen etc.]
film RadioTV theatre to be onlaufen [Programm, Sendung]
comp. hang-upAufhänger {m} [EDV-Programm]
comp. math. tech. calculation tool [program]Berechnungstool {n} [Programm]
RadioTV watershedZeitgrenze {f} [für Erwachsenen-Programm]
comp. to hanghängen (bleiben) [Computer, Programm]
comp. to hangsich aufhängen [Computer, Programm]
registerable {adj} [= registration required]registrierpflichtig [Auto, Programm]
registrable {adj} [= registration required]registrierpflichtig [Auto, Programm]
comp. tech. flaky {adj} [coll.] [unreliable]unzuverlässig [Gerät, Programm]
RadioTV to tune (in) toeinstellen [Sender, Programm]
film RadioTV theatre to be showinglaufen [TV-Programm, Darbietung]
comp. tech. usage [device, program]Einsatz {m} [Gerät, Programm]
programme management [Br.]Programmmanagement {n} [Programm-Management]
comp. scan programScanprogramm {n} [auch: Scan-Programm]
comp. scanning programScanprogramm {n} [auch: Scan-Programm]
comp. executable file <EXE>ausführbare Datei {f} [Programm]
aligned {adj} {past-p}angepasst [an eine Linie, ein Programm]
comp. to run sth. [a program]etw. ausführen [ein Programm]
extermination programme [Br.]Vernichtungsaktion {f} [als Programm; auch politisch]
comp. bugged {adj} [coll.] [e.g. program]fehlerbehaftet [z. B. Programm]
MedTech. remote selection [e.g. program]Fernauswahl {f} [z. B. Programm]
tech. position controller [e.g. software]Positionssteuerung {f} [z. B. Programm]
hist. killing centre [Br.] ["Euthanasia"]Tötungsanstalt {f} [im Euthanasie-Programm der Nazis]
varied {adj} [e.g. programme, mixture]bunt [abwechslungsreich, z. B. Programm, Mischung]
comp. to unpin [a program from taskbar]lösen [ein Programm von der Taskleiste]
archaeo. Portable Antiquities Scheme <PAS> [Br.][Programm zur Erfassung privat gefundener Altertümer]
RadioTV to switch channelswegzappen [ugs.] [z. B. weil einem das Programm nicht gefällt]
to be the order of the dayangesagt sein [ugs.] [auf dem Programm]
ecol. meteo. climate variability and predictability <CLIVAR>Klimavariabilität und Vorhersagbarkeit [ein Programm der UNO]
relig. Education and Ecumenical Formation <EEF> [WCC programme]Bildung und ökumenische Ausbildung [Programm des ÖRK]
framework {adj} [attr.] [e.g. agreement, contract, decision, programme]Rahmen- [z. B. Vereinbarung, Vertrag, Beschluss, Programm]
astronau space {adj} [attr.] [e.g. agency, centre, programme, pioneer]Raumfahrt- [z. B. Agentur, Zentrum, Programm, Pionier]
hist. RadioTV F That Was the Week That Was <TWTWTW, TW3>[satirisches TV-Programm der BBC und NBC]
twelve-step guy [Am.] [coll.]12-Schrittler {m} [ugs. für einen im (12-Schritte)-Programm lebenden AA]
placement [in program]Aufnahme {f} [in ein Programm]
standalone {adj} [gadget, programme, solution (of a problem), etc.]eigenständig [Gerät, Programm, Lösung (eines Problems) etc.]
ecol. Array for Real-time Geostrophic Oceanography <ARGO>[internationales Programm zur Erforschung der Ozeane mit Hilfe von autonomen, profilierenden Tiefendriftkörpern]
comp. source {adj} [attr.] [e.g. address, application, code, file, program]Quell- [z. B. Adresse, Anwendung, Code, Datei, Programm]
rinsing {adj} [attr.] [e.g. cannula, liquid, phase, programme, solution]Spül- [z. B. Kanüle, Flüssigkeit, Phase, Programm, Lösung]
comp. to log off (from sth.) [from program, file, etc.]sichAkk. (von / aus etw.Dat.) abmelden [von / aus Programm, Datei etc.]
comm. to carry (a product) [e.g.: We do not carry the item.]im Programm haben [z. B.: Wir haben den Artikel nicht im Programm.]
sports anti-doping program [Am.]Anti-Doping-Programm {n} [auch: Antidoping-Programm]
sports anti-doping programme [Br.]Anti-Doping-Programm {n} [auch: Antidoping-Programm]
to reel sth. off [fig.] [schedule, plan, etc.]etw. abspulen [fig.] [Programm, Plan, etc.]
med. phys. RadioTV to transmit sth. [a virus, a disease, heat, a signal, a program, etc.]etw.Akk. übertragen [ein Virus, eine Krankheit, Wärme, ein Signal, ein Programm etc.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BMutterpass-Programm%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Mutterpass-Programm] suchen
» Im Forum nach [Mutterpass-Programm] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Mutternpresse
Mutternschlüssel
Mutternsicherung
Mutternsitz
Mutternsprenger
Mutternstarter
Mutternzange
Mutterorganisation
Mutterorganismus
Mutteroszillator
Mutterpass
Mutterpause
Mutterpflanze
Mutterpflicht
Mutterplanet
Mutterplatine
Mutterpolyp
Mutterpopulation
Mutterquarz
Mutterrecht
Mutterredie

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung