in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [Name]

Übersetzung 151 - 200 von 359 << >>

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	educ. hist. Leucorea `[name` `given` `the` `University` `of` `Wittenberg` `at` `its` `founding]`	Leucorea `{f}` `[Universität` `Wittenberg]`
	hist. Lwów `[name` `of` `Lviv` `under` `Polish` `rule]`	Lemberg `{n}`
	Maecenas	Mäcen `{m}` `[lat.` `Name]`
	automot. make `[trade` `name` `of` `the` `manufacturer]`	Fabrikmarke `{m}`
	bot. T maroong `[Callitris` `preissii,` `syn.:` `C.` `gracilis,` `C.` `propinqua,` `C.` `robusta,` `C.` `tuberculata,` `Frenela` `crassivalvis,` `F.` `gulielmi,` `F.` `robusta]` `[aboriginal` `name]`	Harzige Schmuckzypresse `{f}`
	bot. T maroong `[Callitris` `preissii,` `syn.:` `C.` `gracilis,` `C.` `propinqua,` `C.` `robusta,` `C.` `tuberculata,` `Frenela` `crassivalvis,` `F.` `gulielmi,` `F.` `robusta]` `[aboriginal` `name]`	Preiss' Schmuckzypresse `{f}`
	nickname `[familiar` `name]`	Umgangsname `{m}`
	Nippon `[Japanese` `name` `for` `Japan]`	Nippon `{n}` `[japanischer` `Name` `für` `Japan]`
	art hist. notname `[provisional` `name` `given` `to` `an` `anonymous` `master]`	Notname `{m}`
	ling. name oronym `[rare]` `[mountain` `or` `hill` `name]`	Oronym `{n}` `[Berg-` `und` `Gebirgsname]`
	orthonym `[real` `name]`	Orthonym `{n}` `[Realname]`
	hist. Ostrava	Mährisch Ostrau `{n}` `[historischer` `Name]`
	orn. T pawi `[Aburria` `pipile,` `syn.:` `Crax` `pipile,` `Pipile` `pipile]` `[local` `name` `for:` `Trinidad` `piping` `guan]`	Trinidadguan `{m}`
	philat. perfin `[stamp` `that` `has` `had` `initials` `or` `a` `name` `perforated` `across` `it` `to` `discourage` `theft]`	Firmenlochung `{f}` `[auch:` `Perfin]`
	chem. material pewtalloy `[commercial` `name` `for` `Wood's` `metal]`	Wood'sche Legierung `{f}`
	theatre playhouse	Schaubühne `{f}` `[veraltet,` `noch` `als` `Name` `bestimmter` `Theater]`
	geogr. Rakiura `[Maori` `name` `for` `Stewart` `Island]` `[NZ]`	Stewartinsel `{f}`
	name Reto `[Swiss` `male's` `first` `name]`	Reto `{m}` `[selten` `auch:` `Räto]` `[schweiz.]` `[rätoromanischer` `Vorname]`
	geogr. Rotten `[name` `of` `Rhône` `headwaters` `in` `Upper` `Valais` `(Switzerland)]`	Rotten `{m}` `[Oberlauf` `der` `Rhone` `im` `deutschsprachigen` `Teil` `des` `Wallis` `(Schweiz)]`
	geogr. hist. Salisbury `[former` `name` `of` `Harare]`	Salisbury `{n}`
	electr. Schuko `[colloquial` `name` `for` `a` `system` `of` `AC` `power` `plugs` `and` `sockets]`	Schuko `{m}` `[Akronym` `für` `Schutz-Kontakt;` `ein` `System` `von` `Steckern` `und` `Steckdosen]`
	fish T sculpin `[superfamily` `Cottoidea]`	Seeskorpion `{m}` `[Name` `zahlreicher` `Fische` `der` `Familie` `Cottidae]`
	geogr. hist. Sleswick `[archaic` `name]`	Schleswig `{n}`
	bot. snakewood `[a` `common` `name` `of` `several` `different` `plants]`	Schlangenholz `{n}`
	chem. sulphone `[name` `discouraged` `by` `IUPAC]`	Sulfon `{n}`
	chem. sulphones `[name` `discouraged` `by` `IUPAC]`	Sulfone `{pl}`
	aviat. Superjumbo `[name` `of` `Airbus` `A380]`	Riesenjumbo `{m}`
	gastr. Swatow `[Br.]` `[former` `name` `for` `Shantou]`	Swatow `{n}` `[veraltete` `Transkription` `für` `Shantou]`
	automot. transp. tautliner `[generic` `name` `for` `curtain-sided` `trucks` / `trailers]` `[Tautliner^®]`	Tautliner `{m}` `[Gattungsname` `für` `Schiebeplanenauflieger]` `[Tautliner^®]`
	geogr. Tchiowa `[local` `name` `for` `Cabinda` `(city),` `capital` `city` `of` `Cabinda` `Province]`	Cabinda `{n}` `[Hauptstadt` `der` `Provinz` `Cabinda]`
	bibl. relig. Tetragrammaton `[יהוה;` `biblical` `name` `of` `God]`	Tetragramm `{n}`
	chem. thorina `[old` `name` `for` `thorium` `dioxide` `[ThO2]]`	Thoriumdioxid `{n}`
	chem. unununium <Uuu> `[old` `name` `for` `roentgenium]`	Unununium `{n}` <Uuu> `[alter` `Name` `für` `Roentgenium]`
	name Uri `[given` `name` `for` `males]`	Uri `{m}`
	ling. X `[letter;` `unknown` `name` `or` `quantity,` `etc.]`	X `{n}` `[Buchstabe;` `unbekannter` `Name,` `unbekannte` `Größe` `usw.]`
	geogr. hist. Zaire	Zaire `{m}` `[als` `Name` `des` `ehem.` `Staates` `{n}]`
	urban Zentralplatz `[proper` `name` `for` `places` `in` `various` `cities` `in` `Germany,` `Switzerland,` `Austria]`	Zentralplatz `{m}` `[in` `Koblenz,` `Biel` `usw.]`
	geogr. Zetland `[old` `name` `for` `Shetland]`	Shetlandinseln `{pl}`
2 Wörter: Andere
	Dear Ms ... `[salutation` `with` `name]`	Sehr geehrte Frau ... `[Anrede` `mit` `Name]`
	ling. derived from `[word,` `name]`	abgeleitet von
	biol. comp. FAST-All `{adj}` `[attr.]` <FASTA> `[bioinformatics` `tool,` `name` `of` `a` `software]`	FASTA- `[Software-Name]`
	fine-sounding `{adj}` `[fig.]` `[illustrious]`	klangvoll `[Name]`
	Introducing ourselves `[headline,` `page` `name,` `etc.]`	Wir stellen uns vor `[Überschrift,` `Seitenname` `etc.]`
	Meet `[+` `name]!`	Darf ich Sie / dich mit `[Name]` bekanntmachen?
	idiom Mr. ... wozzizname? `[sl.]` `[what's` `his` `name]`	Herr ... wie heißt er noch?
	comm. Unverified trading as <T/A> `[+company` `name]`	handelt unter dem Namen `[+Firma]`
2 Wörter: Verben
	to exile sb. to `[name` `of` `place]`	jdn. nach `[Ortsname]` verbannen
	to fill in `[a` `word` / `name]`	eintragen
	to give up sth.	etw. ablegen `[aufgeben]` `[Gewohnheit,` `Name]`
	idiom to go by ... `[be` `known` `by` `a` `specific` `name]`	unter dem Namen ... bekannt sein

» Weitere 827 Übersetzungen für Name außerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BName%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.037 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten