All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Navy]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Hungarian
English - Polish
English - Spanish
Add to ...

Dictionary English German: [Navy]

Translation 1 - 50 of 103  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

fleet [Navy, company car, airline]
1722
Flotte {f}
law mil. naut. brig [prison, esp. on a U.S. Navy ship]
770
Knast {m} [ugs.] [bes. beim Militär oder auf einem Schiff]
mil. naut. brig [esp. Am.] [jail or prison aboard a ship, esp. U.S. Navy]
42
Schiffsgefängnis {n}
mil. corpsman [U.S. Navy and U.S. Marines]
24
Sanitäter {m}
naut. boot [Am.] [Marine Corps or Navy: recruit]
15
Neuling {m}
hist. mil. Kriegsmarine [German Navy between 1935-1945]
12
Kriegsmarine {f}
mil. naut. lieutenant [navy]
11
Kapitänleutnant {m} [Marine]
mil. naut. midshipman [U.S. Navy and U.S. Coast Guard]
10
Seekadett {m} [Deutsche Marine] <SKad / SK>
mil. naut. admiral [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <ADM>
8
Admiral {m} [Deutsche Marine] <Adm>
mil. naut. Lieutenant [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <Lt / LT / Lieut / LEUT>
8
Kapitänleutnant {m} [Deutsche Marine] <KptLt / KL / KaLeu [auch Anrede: Herr / Frau KaLeu]>
mil. naut. seaman [U.S. Navy, U.S. Coast Guard] <SN>
8
Obergefreiter {m} [Deutsche Marine] <OGefr / OG>
mil. naut. commander [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <CDR>
6
Fregattenkapitän {m} [Deutsche Marine] <FKpt / FK>
hist. mil. dungarees {pl} [20th-century U.S. Navy working uniform or (part of a) Marines battle dress]
6
[ehem. Arbeitsuniform der U.S. Navy, bzw. Uniformteil (auch: die gesamte Felduniform) der Marines]
mil. naut. gob [Am.] [sl.] [enlisted ordinary seaman in the US Navy]
6
Mariner {m} [ugs.] [Matrose]
mil. naut. Lieutenant [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <Lt / LT / Lieut / LEUT>
6
Stabskapitänleutnant {m} [Deutsche Marine] <StKptLt / SKL>
rack [Am. navy sl.: bed] [dated]
6
Kiste {f} [ugs.] [Bett]
mil. naut. midrats [short for midnight rations]
5
[übliche Mitternachts-Mahlzeit der US Navy]
mil. naut. seaman [U.S. Navy, U.S. Coast Guard] <SN>
5
Hauptgefreiter {m} [Deutsche Marine] <HptGefr / HG>
hist. mil. [main ordnance department of the German Navy 1939 - 1945]Marinewaffenhauptamt {n} [Kriegsmarine 1939 - 1945] <MWa>
mil. naut. [officer candidate no equivalent in the U.S. Navy and U.S. Coast Guard]Oberfähnrich zur See {m} [Deutsche Marine] <OFähnr zS / OFRZS>
mil. naut. [officer candidate, no equivalent in the U.S. Navy and U.S. Coast Guard]Fähnrich {m} zur See [Deutsche Marine] <Fähnr zS / FRZS>
mil. [small Navy motorboat filled with explosives, acting like a guided bomb]Sprengboot {n}
mil. boot [Am.] [coll.] [a navy or marine recruit, esp. one in training]US-Navy- / US-Marine-Rekrut {m} [besonders in der Grundausbildung]
mil. naut. ensign [U.S. Navy and U.S. Coast Guard]Leutnant zur See {m} [Deutsche Marine] <Lt zS / LZS>
hist. neaters [Br.] [Royal Navy sl.: rum allowance for officers][Rumration für Marineoffiziere]
naut. nozzer [Br.] [Navy slang]Neuling {m} [Matrose]
jobs naut. oldster [Br.] [midshipman of four years' standing in the British navy][ein schon vier Jahre dienender Seekadett der British Navy]
naut. Unverified pusser [Br.] [Navy slang for: (ship's) purser]Purser {m} [Zahl- oder Proviantmeister]
mil. ratings [US Navy]Mannschaftsdienstgrade {pl} [Marine]
hist. mil. Reichsmarine [German Navy of the Republic of Weimar and the Third Reich between 1922-1935]Reichsmarine {f}
mil. seabee [Am.][US-Marine-Pionier bzw. Angehöriger eines "US Navy Construction Battalion"]
mil. seabees [Am.][US-Marine-Pioniertruppe, offiziell "Construction Battalions of the US Navy"]
aviat. mil. Seahawk [also: Sea Hawk] [U.S. Navy]Seahawk {f}
mil. naut. snipe [Am.] [coll.] [U.S. Navy term for members of the engineer staff of a vessel][US-Navy-Slang für ein Crewmitglied des Maschinenpersonals eines Schiffs]
gastr. snorker [Br.] [Navy slang]Dosenwurst {f}
2 Words: Verbs
mil. to desert (from) sth. [army, navy, etc.]von etw. desertieren [Armee, Marine usw.]
2 Words: Nouns
mil. battle star [Am.] [also service star, campaign star, or engagement star, issued for participation of US Navy vessels in military actions][auch service star, campaign star, oder engagement star, Kampfauszeichnung der US Navy für Marinefahrzeuge für deren Teilnahme an militärischen Kampagnen]
aviat. mil. Blue Angels[Kunstflugstaffel der United States Navy]
branch officer [Royal Navy since 1949]Offiziersstellvertreter {m}
mil. campaign star [Am.] [also battle star, service star, or engagement star, issued for participation of US Navy vessels in military actions][auch battle star, service star, oder engagement star, Kampfauszeichnung der US Navy für Marinefahrzeuge für deren Teilnahme an militärischen Kampagnen]
mil. captain's mast [Am.][Disziplinargericht an Bord eines Schiffes der US Navy oder Coast Guard]
mil. command sign [Germany navy flag]Kommandozeichen {n} [Marine]
hist. mil. naut. commerce raider [WWI and WWII Geman Navy]Handelsstörer {m}
mil. engagement star [Am.] [also battle star, service star, or campaign star, issued for participation of US Navy vessels in military actions][auch battle star, service star, oder campaign star, Kampfauszeichnung der US Navy für Marinefahrzeuge für deren Teilnahme an militärischen Kampagnen]
mil. naut. Federal Navy [inofficial for: German Navy]Bundesmarine {f} [inoffiziell für: Deutsche Marine]
mil. naut. flag lieutenant [Navy]Flaggleutnant {m} [Kriegsmarine]
mil. flag officer [Navy]Flaggoffizier {m} [Kriegsmarine]
jobs med. mil. fleet doctor [navy]Flottillenarzt {m}
mil. hospital corpsman [US Navy, USMC] <HM>Sanitäter {m} [Bezeichnung für nichtärztliches Mannschafts-/ Unteroffiziers-Personal der US Marine und des US Marine Corps]
mil. naut. lieutenant commander [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <LCDR>Korvettenkapitän {m} [Deutsche Marine] <KKpt / KK>
» See 58 more translations for Navy outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BNavy%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [Navy]
» Ask forum members for [Navy]

Recent Searches
Similar Terms
navigation task
navigation technology
navigation tree
navigator
navigator echo
navigators
navigatory
navmesh
navvy
navvy pick
• navy
navy beans
navy blue
navy chronometer
Navy Department
navy dictionary
navy diver
navy helicopter
Navy League
navy march
Navy NCIS / NCIS

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement