Dictionary English ← German: [Nebel]

Translation 1 - 27 of 27

	English	German
	to waft	87 wabern `[Geruch,` `Nebel,` `Rauch]`
	to veil sb./sth. `[also` `fig.]`	11 jdn./etw. umfloren `[geh.]` `[z.` `B.` `von` `Nebel]`
	to come down	aufkommen `[Nebel]`
Nouns
	billow	248 Schwaden `{m}` `[Nebel` / `Rauch]`
	dispersal `[e.g.` `of` `mist]` `[also` `of` `a` `meeting,` `demonstration` `etc.]`	52 Auflösung `{f}` `[z.` `B.` `von` `Nebel]` `[auch` `von` `Versammlung,` `Demonstration` `etc.]`
	naut. mist	36 Mist `{m}` `[leichter` `Nebel]`
	meteo. dissipation `[fog]`	13 Auflösung `{f}` `[Nebel]`
	swirling `[smoke,` `mist]` `[fig.:` `feelings]`	11 Wabern `{n}` `[regional]` `[auch` `geh.]` `[Rauch,` `Nebel]` `[fig.:` `Gefühle]`
	sea fret	`[vom` `Meer` `landeinwärts` `kommender` `Nebel]`
	astron. Egg Nebula `[CRL` `2688,` `RAFGL` `2688]`	Eiernebel `{m}` `[auch:` `Eier-Nebel]`
	astron. Crab Nebula `[M1,` `NGC` `1952]`	Krebsnebel `{m}` `[auch:` `Krebs-Nebel]`
	meteo. naut. mug `[Scot.]`	Mist `{m}` `[leichter` `Nebel]`
	astron. Retina Nebula `[IC` `4406]`	Retinanebel `{m}` `[auch:` `Retina-Nebel]`
	dense fog	Suppe `{f}` `[ugs.` `für` `Nebel]`
	swirls `[smoke,` `mist]` `[fig.:` `feelings]`	Wallungen `{pl}` `[Rauch,` `Nebel]` `[fig.:` `Gefühle]`
	pea-soup `[Am.]` `[coll.]`	Waschküche `{f}` `[ugs.]` `[dichter` `Nebel]`
	meteo. pea-souper `[Br.]` `[coll.]`	Waschküche `{f}` `[ugs.]` `[dichter` `Nebel]`
2 Words
	sth. clears (up) `[fog` `etc.]`	etw. lichtet sich `[Nebel` `usw.]`
	sth. cleared `[fog` `etc.]`	etw. lichtete sich `[Nebel` `usw.]`
	meteo. patchy fog `[e.g.:` `Patchy` `fog` `is` `possible` `in` `low-lying` `areas.]`	stellenweise Nebel `[z.` `B.:` `In` `Tieflagen` `ist` `stellenweise` `Nebel` `möglich.]`
	to lift `[curtain,` `fog,` `etc.]`	sich heben `[Vorhang,` `Nebel` `etc.]`
	to lift `[darkness,` `fog]` `[also` `fig.]`	sich lichten `[geh.]` `[Dunkel,` `Nebel]` `[auch` `fig.]`
	meteo. to clear	sich lichten `[Nebel]`
	to thicken `[fog,` `smoke]`	sich verdichten `[Nebel,` `Rauch]`
	to be swallowed up `[also` `fig:` `by` `the` `fog,` `etc.]`	verschlungen werden `[auch` `fig.:` `vom` `Nebel` `etc.]`
	astron. Jupiter's Ghost `[NGC` `3242]` `[a` `planetary` `nebula]`	Jupiters Geist `{m}` `[ein` `planetarischer` `Nebel]`
	astron. Ghost of Jupiter `[NGC` `3242]` `[a` `planetary` `nebula]`	Jupiters Geist `{m}` `[ein` `planetarischer` `Nebel]`

» See 88 more translations for Nebel outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BNebel%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Nebel]

Translation 1 - 27 of 27