|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Niederlage]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Add to ...

Dictionary English German: [Niederlage]

Translation 1 - 15 of 15

EnglishGerman
outright {adj}
133
klar [Sieg, Sieger, Niederlage]
bitter {adj} [taste; also fig.: disappointment, setback, defeat, etc.]
125
herb [bitter; auch fig.: Enttäuschung, Rückschlag, Niederlage etc.]
home {adj} [attr.] [e.g. cinema, match, advantage, defeat]
21
Heim- [z. B. Kino, Spiel, Vorteil, Niederlage]
hairsbreadth {adj} [Am.] [victory, defeat]
5
knapp [Sieg, Niederlage]
Nouns
rout
307
Schlappe {f} [ugs.] [Niederlage]
sports hammering [football] [coll.]
46
Klatsche {f} [ugs.] [hohe Niederlage]
sports hiding [coll.]
33
Klatsche {f} [ugs.] [hohe Niederlage]
defeat
29
Schlappe {f} [ugs.] [Niederlage]
neol. bouncebackability [coll.][Fähigkeit, sich nach einer Niederlage oder einem Rückschlag nicht demoralisieren zu lassen]
2 Words
sports 1-2 defeat [less common] [2-1 defeat]2:1-Niederlage {f} [weniger üblich] [1:2-Niederlage]
sports 2-1 defeat2:1-Niederlage {f} [weniger üblich] [1:2-Niederlage]
a going-over [coll.] [severe figurative beating]eine Schlappe {f} [ugs.] [Niederlage, Misserfolg, Fiasko]
3 Words
to be on a trajectory towards sth. [towards a disaster, defeat, etc.]auf etw.Akk. direkt zusteuern [auf eine Katastrophe, Niederlage etc.]
4 Words
Unverified to eat pavement [Am.] [coll.] [idiom] [suffer defeat]auf die Fresse fallen [derb] [hier fig.: eine Niederlage erleiden] [Redewendung]
to pull off an upset against sb.jdm. eine unangenehme Überraschung bereiten [z. B. unerwartete Niederlage]
» See 57 more translations for Niederlage outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BNiederlage%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

 
Forum

» Search forum for [Niederlage]
» Ask forum members for [Niederlage]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Niederkämpfen
niederkämpfend
Niederkanada
niederkauern
niederklatschen
niederknallen
niederknien
niederknüppeln
niederkommen
Niederkunft
• Niederlage
Niederlage einer Armee
Niederlagen
Niederlage nach Punkten
Niederlagenserie
Niederland
Niederlande
Niederlanden
Niederländer
Niederländerin
Niederländerinnen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement