Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Objekt]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Objekt]

Übersetzung 1 - 32 von 32

EnglischDeutsch
slanting {adj}
313
geneigt [Objekt]
slanted {adj} {past-p}
221
geneigt [Objekt]
tilted {adj} {past-p}
220
geneigt [Objekt]
ling. genitive {adj} [attr.] [e.g. object]
18
Genitiv- [z. B. Objekt]
sth. cases
8
etw. verkleidet [ein Objekt]
FireResc Clear! [shouted by police on securing a room]
5
Sauber! [Meldung beim Stürmen eines Objektes durch Polizeikräfte, wenn ein Raum oder das ganze Objekt als gesichert gelten]
sth. casedetw. verkleidete [ein Objekt]
at a tilt {adj} {adv}geneigt [Objekt]
hulking great {adj}massig [Gestalt, Objekt]
steeped in legend {adj}sagenumwoben [Ort, Objekt]
pulled away {past-p}weggezogen [ein Objekt, die Hand etc.]
Verben
to insert sth.
244
etw. einsetzen [Objekt]
to set up [position, constitute]aufstellen [Objekt, Rekord etc.]
to perform official / social dutiesrepräsentieren [ohne Objekt]
Substantive
econ. law RealEst. tenure [right to use a leased object]
32
Bestand {m} [österr.] [südd.] [Nutzungsrechte auf ein gepachtetes Objekt]
econ. law RealEst. lease [right to use a leased object]
30
Bestand {m} [österr.] [südd.] [Nutzungsrechte auf ein gepachtetes Objekt]
art scrimshaw
18
[aus Walrosszahn u. ä. geschnitztes Objekt]
quarry [chased / hunted object]
18
Gejagter {m} [gejagtes Objekt]
Tardis [Br.]
15
[Objekt, Gebäude etc., das innen größer ist, als es von außen erscheint]
sports body English [Am.] [Can.][Bewegung des Körpers, als wollte man ein geworfenes / geschlagenes Objekt (z. B. Ball, Kugel) noch in dessen Bewegung beeinflussen]
archaeo. archaeological findAusgrabung {f} [Objekt]
astron. Earth-crosser [near-earth object]Erdbahnkreuzer {m} [erdnahes Objekt]
theatre toys puppet theater [Am.] [object]Kasperletheater {n} [Objekt]
theatre toys Punch-and-Judy theatre [Br.] [object]Kasperltheater {n} [österr.] [Objekt]
shiner [sth. that casts or reflects light]Leuchte {f} [leuchtendes Objekt]
philos. noema [phenomenological object]Noema {n} [phänomenologisches Objekt]
comp. object persistenceObjektpersistenz {f} [auch: Objekt-Persistenz]
2 Wörter: Andere
some of the bloodvom Blut [biblisch oder poetisch: etwas vom Blut; nur als Objekt]
2 Wörter: Verben
to lust after sth./sb.nach etw./jdm. gieren [geh.] [mit Personen-Objekt relativ selten]
2 Wörter: Substantive
math. Menger sponge [fractal object]Menger-Schwamm {m} [Objekt der fraktalen Geometrie]
3 Wörter: Verben
to bristle with sb./sth. [people, birds, ants, microbes, mistakes, etc.]von / vor jdm./etw. wimmeln [Objekt sind vornehmlich Menschen und Tiere, auch Fehler u. ä.]
5+ Wörter: Verben
idiom to leave well enough alone [referring to the object of a proposed action to be left unchanged]etw. [Objekt einer erwogenen Handlung] (besser) so lassen, wie es ist
» Weitere 51 Übersetzungen für Objekt außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BObjekt%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Objekt] suchen
» Im Forum nach [Objekt] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
obige
obige Angabe
obigem
obigen
Obiges
Obir-Aschenkraut
Obischnepfe
Obiter
Obiter Dictum
Object
• Objekt
Objekt der Begierde
Objekt in Bestand
Objekt planetarer Masse
Objekt-Film-Abstand
Objekt-Nr
objekt-relationale
Objekt-Verknüpfung
Objektabstand
Objektanpassung
Objektaustausch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung