All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Orwell]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
English - Slovak
Add to ...

Dictionary English German: [Orwell]

Translation 1 - 19 of 19


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

lit. neol. quote doublethink [Orwell "1984"]
Doppeldenk {n} [Orwell "1984"]
2 Words
Big Brotherder "große Bruder" [nach George Orwell]
5+ Words
quote Freedom is the freedom to say that two plus two make four. If that is granted, all else follows. [George Orwell]Freiheit ist die Freiheit zu sagen, dass zwei plus zwei vier ist. Wenn das gewährt ist, folgt alles weitere.
quote Some ideas are so stupid that only intellectuals believe them. [George Orwell]Manche Ideen sind so dumm, dass nur Intellektuelle an sie glauben.
Fiction (Literature and Film)
lit. F A Clergyman's Daughter [George Orwell]Eine Pfarrerstochter
lit. F Animal Farm [George Orwell]Farm der Tiere [Roman]
lit. F Burmese Days [George Orwell]Tage in Burma
F Clover [character in Animal Farm by George Orwell]Kleeblatt [eine Figur in Farm der Tiere]
lit. F Coming Up for Air [George Orwell]Auftauchen, um Luft zu holen
lit. F Coming Up for Air [George Orwell]Das verschüttete Leben
lit. F Down and Out in Paris and London [George Orwell]Erledigt in Paris und London
lit. F Homage to Catalonia [George Orwell]Mein Katalonien
film lit. F Keep the Aspidistra Flying [novel: George Orwell; film: Robert Biermann]Die Wonnen der Aspidistra
film lit. F Nineteen Eighty-Four [novel: George Orwell, film: Michael Radford]1984
F Pincher [Animal Farm by George Orwell]Zwickzwack [Farm der Tiere]
F Pinkeye [Animal Farm by George Orwell]Rotäuglein [Farm der Tiere]
F Snowball [character in Animal Farm by George Orwell]Schneeball [eine Figur in Farm der Tiere]
F Squealer [Animal Farm by George Orwell]Schwatzwutz [Farm der Tiere]
lit. F The Road to Wigan Pier [George Orwell]Der Weg nach Wigan Pier
» See 1 more translations for Orwell outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec


» Search forum for [Orwell]
» Ask forum members for [Orwell]

Recent Searches
Similar Terms
Ortolani's click
Ortolani's sign
Ortolani test
Orton's boa
Orton's guan
or what
or whatever his name is
or whatever it's called
or what remained of it
or wherever
Or Yehuda

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers