|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Otto]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
English - Romanian
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [Otto]

Translation 1 - 37 of 37


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

hist. name Bismarck [Otto von Bismarck]Bismarck {m} [Reichskanzler Otto von Bismarck]
philos. Unverified henidHenide {f} [Otto Weininger]
philos. relig. Unverified the numinousNuminose {n} [Rudolf Otto]
hist. Theophanu [Empress of the Holy Roman Empire, wife of Otto II]Theophanu {f} [Kaiserin des Heiligen Römischen Reiches, Frau Ottos II.]
2 Words: Nouns
average Joe [coll.]Massenmarktkunde {m} [selten und fachspr. für: Otto Normalverbraucher]
hist. pol. Iron Chancellor [nickname for Reichskanzler Otto von Bismarck]Eiserner Kanzler {m}
med. Otto's syndrome [also: Otto's disease] [arthrogryposis]Otto-Syndrom {n} [auch: Otto'sche Krankheit]
hist. relig. Pack Affairs [Otto v. Pack]Packsche Händel {pl}
philos. spec. protocol statementProtokollsatz {m} [Beobachtungssatz: Otto Neurath]
sociol. spec. whole householdganzes Haus {n} [bes. Otto Brunner]
3 Words: Nouns
hist. Otto the Child [Otto I, Duke of Brunswick-Lüneburg]Otto {m} das Kind [Otto I., Herzog von Braunschweig und Lüneburg]
hist. Otto the Illustrious [Otto I, Duke of Saxony]Otto {m} der Erlauchte
hist. Otto the Merry [Otto IV, Duke of Austria]Otto {m} der Fröhliche [Otto IV., Herzog von Österreich]
hist. Otto the Strict [Otto II, Duke of Brunswick-Lüneberg]Otto {m} der Strenge [Otto II., Herzog von Braunschweig-Lüneberg zu Lüneberg]
4 Words: Nouns
mus. Franz Schubert - Thematic Catalogue <D number> [list of Schubert's compositions by D number]Deutsch-Verzeichnis {n} <D> [thematisches Verzeichnis der Werke Franz Schuberts von Otto Erich Deutsch]
hist. policy of Roman renewalRenovatio-Politik {f} [Otto III.]
hist. relig. Saint Otto of BambergApostel {m} der Pommern [ugs.] [Otto I von Bamberg, Otto von Mistelbach]
5+ Words: Others
hist. quote Not through speeches and majority decisions will the great questions of the day be decided - that was the great mistake of 1848 and 1849 - but by iron and blood.Nicht durch Reden oder Majoritätsbeschlüsse werden die großen Fragen der Zeit entschieden - das ist der große Fehler von 1848 und 1849 gewesen - sondern durch Eisen und Blut. [Otto von Bismarck]
5+ Words: Nouns
hist. (King) Ludwig II of Bavaria [1845-1886](König) Ludwig II. {m} von Bayern [Ludwig Otto Friedrich Wilhelm]
Fiction (Literature and Film)
film F [original Italian title aka Otto e mezzo] [Federico Fellini]Achteinhalb
film F Anatomy of a Murder [Otto Preminger]Anatomie eines Mordes
film F Angel Face [Otto Preminger]Engelsgesicht - Die Bestie im Weib [auch: Engelsgesicht]
film F Carmen Jones [Otto Preminger]Carmen Jones
film F Exodus [Otto Preminger]Exodus
film F In Harm's Way [Otto Preminger]Erster Sieg
hist. F Land and LordshipLand und Herrschaft [Otto Brunner]
art relig. F Rest on the Flight into EgyptRuhe auf der Flucht [Philipp Otto Runge]
film F River of No Return [Otto Preminger]Fluss ohne Wiederkehr
film F Rosebud [Otto Preminger]Unternehmen Rosebud
art F The Hülsenbeck ChildrenDie Hülsenbeckschen Kinder [Philipp Otto Runge]
film lit. F The Human Factor [novel: Graham Greene, film: Otto Preminger]Der menschliche Faktor
relig. F The Idea of the HolyDas Heilige [Rudolf Otto]
film F The Man with the Golden Arm [Otto Preminger]Der Mann mit dem goldenen Arm
film F Whirlpool [Otto Preminger]Frau am Abgrund
art F Night HeronsNachtreiher [Otto Eckmann]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
» See 44 more translations for Otto outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BOtto%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec


» Search forum for [Otto]
» Ask forum members for [Otto]

Recent Searches
Similar Terms
otter civet
otter fishing
otter fur
otter scat
otter shrew
Ottertail Pass saxifrage
• Otto
Ottocar II
Otto configuration
Otto cycle
Otto engine
Otto I the Great
Ottokar I of Bohemia

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers