|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Paar]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Paar]

Translation 1 - 73 of 73

EnglishGerman
art artist {adj} [attr.] [e.g. biography, colony, couple, group]
34
Künstler- [z. B. Biographie, Kolonie, Paar, Gruppe]
bridal {adj} [e.g. bouquet, carriage, couple, gown, magazine, suite]
26
Hochzeits- [Braut-] [z. B. Strauß, Kutsche, Paar, Kleid, Magazin, Suite]
parental {adj} [e.g. allowance, couple, duties, home, love]
20
Eltern- [z. B. Geld, Paar, Pflichten, Haus, Liebe]
educ. jobs teaching {adj} [attr.] [e.g. certificate, couple, position, profession]
15
Lehrer- [z. B. Diplom, Paar, Stelle, Beruf]
Verbs
agr. to unyoke sth. [esp. a pair of oxen]
10
etw. abspannen [bes. ein Paar Ochsen]
to ship sb. [esp. teenage sl.; originally gamer sl.] [going back to "relationship"] [e.g. "I ship them so much." (I wish they were together.)][sich wünschen, zwei Personen wären ein Paar]
to form a pairzusammengehören [als Paar]
Nouns
team [of animals in harness (to pull a vehicle); also fig.: two people working together]
249
Gespann {n} [vor eine Wagen gespannte Zugtiere; auch fig.: Paar]
cloth. jeans {pl} [one pair]
179
Jeans {f} [auch {pl}] [ein Paar]
dyad [two units treated as one; a couple; a pair]
76
Gespann {n} [ein Paar]
dinky [coll.] [double income, no kids yet]
10
[junges, wohlhabendes, kinderloses Paar]
elopement
9
Weglaufen {n} [sich als Paar heimlich davonmachen, ausreißen]
shower (party) [Am.] [for bride-to-be][Party, bei der jeder ein Geschenk für das zukünftige Paar mitbringt]
orn. pair of albatrossAlbatrospaar {n} [auch: Albatros-Paar]
orn. pair of albatrossesAlbatrospaar {n} [auch: Albatros-Paar]
orn. pair of macawsArapaar {n} [auch: Ara-Paar]
orn. bearded vulture pairBartgeierpaar {n} [auch: Bartgeier-Paar]
cloth. blue jeans {pl} [one pair]Bluejeans {f} {pl} [ein Paar]
engaged couple {sg}Brautleute {pl} [Paar vor der Hochzeit]
orn. pair of chaffinchesBuchfinkenpaar {n} [auch: Buchfinken-Paar]
biochem. chlorophyll pairChlorophyllpaar {n} [auch: Chlorophyll-Paar]
orn. pair of jackdawsDohlenpaar {n} [auch: Dohlen-Paar]
dual-income couple {sg}Doppelverdiener {pl} [Paar]
bike pair of paniers [spv.] [at a bicycle's rear or front wheel]Fahrradtaschenpaar {n} [auch: Fahrradtaschen-Paar]
bike pair of panniers [at a bicycle's rear or front wheel]Fahrradtaschenpaar {n} [auch: Fahrradtaschen-Paar]
orn. pair of goosanders [Br.]Gänsesägerpaar {n} [auch: Gänsesäger-Paar]
orn. pair of great bustardsGroßtrappenpaar {n} [auch: Großtrappen-Paar]
mus. pair of cymbalsHandzimbeln {pl} [ein Paar]
mus. pairs of cymbalsHandzimbeln {pl} [mehr als ein Paar]
orn. mute swan pairHöckerschwanenpaar {n} [auch: Höckerschwanen-Paar]
orn. mute swan pairHöckerschwanpaar {n} [auch: Höckerschwan-Paar]
cloth. trousers {pl} [one pair]Hosen {pl} [auch {f}] [veraltend, noch regional für: eine Hose, ein Paar Hosen]
cloth. hipster jeans {pl} [one pair]Hüftjeans {f} {pl} [ein Paar]
cloth. low-cut jeans {pl} [one pair]Hüftjeans {f} {pl} [ein Paar]
cloth. low-rise jeans {pl} [one pair]Hüftjeans {f} {pl} [ein Paar]
cloth. jazz pants {pl} [one pair] [Am.]Jazzpants {f} [auch {pl}] [ein Paar]
cloth. jeggings™ {pl} [one pair] [less often also: jegging]Jeggings {pl} [ein Paar]
cloth. joggers {pl} [one pair of trousers]Joggers {f} {pl} [ein Paar]
orn. pair of common ravensKolkrabenpaar {n} [auch: Kolkraben-Paar]
orn. pair of cormorantsKormoranpaar {n} [auch: Kormoran-Paar]
cloth. favorite jeans {pl} [Am.] [one pair]Lieblingsjeans {f} {pl} [ein Paar]
cloth. favourite jeans {pl} [Br.] [one pair]Lieblingsjeans {f} {pl} [ein Paar]
cloth. girls' jeans {pl} [one pair]Mädchenjeans {f} {pl} [ein Paar]
biochem. nucleotide pairNukleotidpaar {n} [auch: Nukleotid-Paar]
math. unordered pairPaarmenge {f} [ungeordnetes Paar]
chem. redox pairRedoxpaar {n} [auch: Redox-Paar]
gay coupleRegenbogenpaar {n} [ugs.] [gleichgeschlechtliches Paar]
cloth. drainpipe jeans {pl} [one pair]Röhrenjeans {f} {pl} [ein Paar]
cloth. flared jeans {pl} [one pair]Schlagjeans {f} {pl} [ein Paar]
cloth. (kick) flare jeans {pl} [one pair]Schlagjeans {f} {pl} [ein Paar]
orn. pair of gadwallsSchnatterentenpaar {n} [auch: Schnatterenten-Paar]
orn. pair of sparrowsSpatzenpaar {n} [auch: Spatzen-Paar]
orn. pair of (northern) pintailsSpießentenpaar {n} [auch: Spießenten-Paar]
orn. golden eagle pairSteinadlerpaar {n} [auch: Steinadler-Paar]
orn. pair of mallardsStockentenpaar {n} [auch Stockenten-Paar]
mus. pair of cymbalsTschinellen {pl} [ein Paar]
cloth. pair {sg} of pants [Br.] [underpants]Unterhosen {pl} [auch {f}] [veraltend, noch regional für: eine Unterhose, ein Paar Unterhosen]
married couple {sg}Verheiratete {pl} [verheiratetes Paar]
math. unordered pairZweiermenge {f} [ungeordnetes Paar]
2 Words: Others
in the last (few) days {adv}dieser Tage [in den letzten (paar) Tagen]
in the next (few) days {adv}dieser Tage [in den nächsten (paar) Tagen]
2 Words: Verbs
to break off [relationship]sich trennen [Paar]
to break upsich trennen [Paar]
2 Words: Nouns
pair [one member of a matching pair, esp. of shoes, gloves]der Andere {m} [der zweite Teil von einem Paar Schuhe, Socken usw.]
cloth. dhoti pants {pl} [also: Dhoti pants] [one pair]Dhoti-Pants {f} [auch {pl}] [ein Paar]
electr. pair in metal foil cable <PiMF cable>PiMF-Kabel {n} [Paar in Metallfolie]
cloth. sagging pants {pl} [one pair] [Am.]Saggy Pants {f} [auch {pl}] [ein Paar]
cloth. cuffed jeans {pl} [one pair]umgeschlagene Jeans {f} {pl} [ein Paar]
3 Words: Others
a couple of times {adv}ein-, zweimal [ugs.] [ein paar Mal]
3 Words: Nouns
cloth. flared jeans {pl} [one pair]Jeans {f} {pl} mit Schlag [ein Paar]
electr. Sziklai pair [complementary Darlington]Komplementär-Darlington-Schaltung {f} [auch: Sziklai-Paar]
phys. hole-electron pairLoch-Elektron-Paar {n} [selten] [Elektron-Loch-Paar]
5+ Words: Others
over the next few days {adv}die nächsten paar Tage über [ugs.] [während der nächsten paar Tage]
» See 212 more translations for Paar outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BPaar%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 
Forum

» Search forum for [Paar]
» Ask forum members for [Paar]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
p. a.
p.a.
PA
PAA
PAAG-Verfahren
Pääkkönenit
Paal-Knorr-Synthese
Päan
PA-Anschluss
(paar)
• paar
Paarbecken
Paarberatung
Paarbeziehung
Paarbildung
Paarbildungsenergie
Paarbindung
Paarbund
Paardichte
Paare
Paare bilden

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement