|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Paul]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Paul]

Translation 1 - 50 of 146  >>


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

[January 25, Conversion of St. Paul]Halbwintertag {m}
relig. Barnabites [Clerics Regular of Saint Paul] <CRSP>Barnabiten {pl}
econ. sociol. dromocracyDromokratie {f} [Herrschaft der Geschwindigkeit; Paul Virilio]
relig. spec. essentification [esp. Paul Tillich]Essentifikation {f}
relig. the Saints [names] [e.g. Cyril and Methodius, Peter and Paul]die heiligen / hll. [Namen] {pl} [z. B. Kyrill und Method, Petrus und Paulus]
2 Words: Nouns
pol. (Ron) PaulistsPaulisten {pl} [Anhänger von Ron Paul]
econ. neol. quote confidence fairy [Paul Krugman]Vertrauensfee {f} [auch Fee des Vertrauens]
bibl. Damascene conversion [conversion of Paul the Apostle] [also fig.]Damaskusereignis {n} [Bekehrung des Apostel Paulus] [auch fig.]
hist. relig. first hermit [Paul of Thebes]Ureinsiedler {m}
archi. relig. spec. Herder ChurchHerderkirche {f} [Stadtkirche St. Peter und Paul, Weimar]
bibl. hist. relig. missionary journey [esp. of St. Paul]Missionsreise {f} [bes. des hl. Paulus]
relig. Paulist Fathers <CSP> [Missionary Society of St. Paul]Paulisten {pl} [Missionspriester vom hl. Paulus]
hist. relig. proto-hermit [Paul of Thebes]Ureinsiedler {m}
med. Schober's test [used in orthopedics]Zeichen {n} nach Schober [benannt nach Paul Schober] [Orthopädie]
med. triune brain [theory by Paul D. MacLean]Dreifachhirn {n} [vereinfachendes Gehirnmodell von Paul D. MacLean]
med. triune brain [theory by Paul D. MacLean]dreieiniges Gehirn {n} [vereinfachendes Gehirnmodell von Paul D. MacLean]
3 Words: Nouns
Nipkow scanning disk [TV]Nipkow-Scheibe {f} [Paul Nipkow, 1884]
art paul veronese green [often capitalized: Paul Veronese green] [emerald green]Paul-Veronese-Grün {n} [auch: Paul-Veronesergrün]
geogr. the Twin Cities [Minneapolis-Saint Paul][Spitzname für die Metropolregion Minneapolis-Saint Paul]
4 Words: Others
psych. quote One cannot not communicate.Man kann nicht nicht kommunizieren. [Paul Watzlawick]
4 Words: Nouns
relig. Princes of the Apostles [Peter and Paul]Apostelfürsten {pl} [Petrus und Paulus]
5+ Words: Others
art quote Art is indeed not the bread but the wine of life.Die Kunst ist zwar nicht das Brot, aber der Wein des Lebens. [Jean Paul]
psych. quote It is impossible not to communicate.Man kann nicht nicht kommunizieren. [Paul Watzlawick]
lit. quote Leaf of Eastern tree transplanted // Here into my garden's field, // Hast me secret meaning granted, // Which adepts delight will yield. [trans. Paul Carus]Dieses Baums Blatt, der von Osten // Meinem Garten anvertraut, // Giebt geheimen Sinn zu kosten, // Wie's den Wissenden erbaut. [J. W. v. Goethe, Gingo (Ginkgo) biloba]
5+ Words: Nouns
bibl. hist. relig. apostle to / of the Gentiles [St. Paul]Heidenapostel {m}
bibl. hist. relig. apostle to / of the Gentiles [St. Paul]Völkerapostel {m}
relig. apostle to / of the nations [St. Paul]Völkerapostel {m}
Fiction (Literature and Film)
lit. F 4 3 2 1 [Paul Auster]4 3 2 1
film F A Bargain with SatanDer Student von Prag [Stellan Rye, Paul Wegener]
film F A Blonde DreamEin blonder Traum [Paul Martin]
film F A Little Game [Paul Wendkos]Nur ein Spiel
film F A Woman of TodayEine Frau von heute [Paul Verhoeven]
film F About a Boy [Chris and Paul Weitz]About a Boy oder: Der Tag der toten Ente
film F Admission [Paul Weitz]Zugelassen - Gib der Liebe eine Chance
film F Alien vs. Predator [Paul W. S. Anderson]Alien vs. Predator
film F American Dreamz [Paul Weitz]American DreamzAlles nur Show
film F American Pie [Paul Weitz]American Pie - Wie ein heißer Apfelkuchen
film F Arsène Lupin [Jean-Paul Salomé]Arsène LupinDer König unter den Dieben
film F Asterix Versus CaesarAsterixSieg über Cäsar [Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi]
film F Basic Instinct [Paul Verhoeven]Basic Instinct
philos. F Being and Nothingness. An Essay on Phenomenological Ontology [Jean Paul Sartre]Das Sein und das Nichts. Versuch einer phänomenologischen Ontologie
film F Bel Canto [Paul Weitz]Die Geiselnahme
film F Bloody Sunday [Paul Greengrass]Bloody Sunday
film F Blue in the Face [Paul Auster and Wayne Wang]Alles blauer Dunst
lit. F Breath-TurnAtemwende [Paul Celan]
film F Cannonball! [Paul Bartel]Cannonball
film F Cat People [Jacques Tourneur (1942), Paul Schrader (1982)]Katzenmenschen
film F Cirque du Freak: The Vampire's Assistant [Paul Weitz]Mitternachtszirkus - Willkommen in der Welt der Vampire
lit. F City of Glass [Paul Auster]Stadt aus Glas
film F City Slickers II: The Legend of Curly's Gold [Paul Weiland]Die goldenen Jungs [auch: City Slickers 2, City Slickers II Die goldenen Jungs]
» See 59 more translations for Paul outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BPaul%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

A 2011-01-05: Ja, "not long for it" dann = (sinngemäß:) mit ihm [Paul] wird's [die Bezie...

» Search forum for [Paul]
» Ask forum members for [Paul]

Recent Searches
Similar Terms
Paucident planigale
paucity of
paucity of evidence
paucity of information
paucity of support
• Paul
Paula's long-nosed rat
Paul-Bert effect
Paul Blart Mall Cop
Paul Bunyan
Paulet Island

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers