Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [People without Space]

Übersetzung 1 - 50 von 990 >>

	Englisch	Deutsch
	hist. pol. `[People` `without` `Space]`	Volk `{n}` ohne Raum
Teilweise Übereinstimmung
	unpopulated `{adj}` `[without` `people]`	unbelebt `[ohne` `Leute]`
	educ. university entrance exam `[for` `people` `without` `the` `formal` `eduacational` `qualifications]` `[Austria]`	Studienberechtigungsprüfung `{f}` <SBP> `[österr.]`
	proverb Misery loves company. `[People` `feeling` `sad` `want` `the` `people` `they` `are` `with` `to` `also` `feel` `sad.]`	Elend sucht Elend. `[selten]`
	quote Democracy is the government of the people, by the people, for the people. `[Abraham` `Lincoln]`	Demokratie ist die Regierung des Volkes, durch das Volk, für das Volk.
	clearance `[space]`	Abstand `{m}`
	clearance `[space]`	Freiraum `{m}`
	astronau orbiter `[space` `probe]`	Raumsonde `{f}`
	relig. sanctuary `[sacred` `space]`	Kultraum `{m}`
	astronau shuttle `[space` `shuttle]`	Raumfähre `{f}`
	space `[blank` `space]`	Leerzeichen `{n}`
	space `[outer` `space]`	Weltraum `{m}`
	print space `[word` `space]`	Wortzwischenraum `{m}`
	comm. shop floor `[space]`	Verkaufsfläche `{f}`
	educ. `[space` `in` `student` `housing]`	Wohnheimplatz `{m}`
	astronau orbiter `[space` `probe]`	Sonde `{f}` `[Raumsonde]`
	proximity `[in` `space]`	Nachbarschaft `{f}` `[Nähe]`
	roomth `[obs.]` `[room,` `space]`	Raum `{m}`
	relig. sanctuary `[sacred` `space]`	Allerheiligstes `{n}` `[Raum]`
	skin `[of` `space` `vehicle]`	Außenhaut `{f}`
	astronau to blast off `[space` `rocket]`	abheben
	cloth. sports foil blanket `[space` `blanket]`	Wärmefolie `{f}`
	astronau space perspective `[outer` `space]`	Weltraumperspektive `{f}`
	to extend `[over` `time,` `space]`	sich hinziehen
	archi. constr. halfpace `[half-space` `landing]`	Zwischenpodest `{n}` `[Treppe]`
	astronau liftoff `[of` `a` `space` `rocket]`	Abheben `{n}`
	room `[space]`	Platz `{m}` `[für` `jdn.`/`etw.]`
	astronau spacewalk `[also:` `space` `walk]`	Weltraumausflug `{m}` `[Weltraumspaziergang]`
	astronau thruster `[on` `a` `space` `craft]`	Steuerrakete `{f}`
	astronau to splash down `[space` `capsule]`	wassern `[Raumkapsel]`
	to take up `[to` `occupy` `space` `etc.]`	einnehmen
	astronau landing mission `[space` `flight]`	Landemission `{f}` `[Raumflug]`
	tight space `[narrow` `space]`	enger Raum `{m}`
	archi. depth `[of` `a` `space` `or` `room]`	Raumtiefe `{f}`
	volume `[space` `occupied,` `cubic` `capacity]`	Inhalt `{m}` `[Rauminhalt]`
	to lumber (up) `[a` `room,` `space]`	vollpfropfen `[Raum]`
	math. k-space `[compactly` `generated` `space]`	Kelley-Raum `{m}`
	astron. astronau launch system `[space` `flight]`	Trägersystem `{n}` `[für` `Raumflüge]`
	astronau lift-off `[of` `a` `space` `rocket]`	Abheben `{n}`
	math. linear space `[vector` `space]`	linearer Raum `{m}` `[Vektorraum]`
	astronau tech. solar panel `[in` `space]`	Sonnensegel `{n}` `[im` `Weltraum]`
	math. T2 space `[Hausdorff` `space]`	Hausdorff'scher Raum `{m}`
	automot. space frame construction	Rahmenstrukturbauweise `{f}` `[Space-Frame-Konstruktion]`
	encroaching `{adj}` `[on` `sb.'s` `personal` `space]`	übergriffig `[Verhalten]`
	comm. TrVocab. pitch `[allotted` `space]`	Stellplatz `{m}` `[auf` `einer` `Messe` `etc.]`
	from ... onwards `{prep}` `{adv}` `[Br.]` `[in` `space` `or` `time]`	ab ...
	to take up `[to` `utilise` `space,` `time]`	beanspruchen `[Raum,` `Zeit]`
	extravehicular work `[space]`	Arbeit `{f}` im freien Raum `[Weltraum]`
	astronau jobs mission controller `[of` `space` `flights]`	Missionskontrolleur `{m}` `[von` `Raumflügen]`
	astron. astronau econ. mission costs `[esp.` `space` `missions]`	Missionskosten `{pl}` `[bes.` `Weltraummissionen]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BPeople+without+Space%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [People without Space]

Übersetzung 1 - 50 von 990 >>