|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Pferd]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Pferd]

Translation 1 - 50 of 157  >>

EnglishGerman
equest. Giddyup! [Am.] [auch: Giddy-up]
617
Hü! [Ruf, um ein Pferd anzutreiben]
ragged {adj} [shaggy, e.g. coat, beard, horse]
480
struppig [z. B. Fell, Bart, Pferd]
equest. restive {adj} [horse]
184
ungehorsam [Pferd]
equest. traffic Whoa! [call to a horse etc.]
61
Brr! [Zuruf an Pferd usw.]
equest. runaway {adj}
31
fliehend [Pferd]
equest. Giddyap! [Am.]
22
Hü! [Ruf, um ein Pferd anzutreiben]
pitched {adj} {past-p} [by a horse]
20
abgeworfen [vom Pferd]
equest. zool. foaled {adj}
12
geboren <geb.> [Pferd]
equest. eager {adj} [of a horse]
10
gehfreudig [bei einem Pferd]
eight-year-old {adj} [attr.]achtjährig <8-jährig> [z. B. Tochter, Pferd etc.]
steady on parade {adj}militärfromm [Pferd]
equest. Gee up!Munter! [Pferd]
four-year-old {adj} [attr.]vierjährig <4-jährig> [Kind, Pferd etc.]
twenty-two-year-old {adj} [attr.] <22-year-old>zweiundzwanzigjährig <22-jährig> [Frau, Pferd etc.]
Verbs
to descend [from a horse etc.]
1166
absteigen [von Pferd etc.]
equest. to prance
173
tänzeln [Pferd]
equest. to buck
171
buckeln [Pferd]
equest. to kick
167
ausschlagen [Pferd]
to mount sth. [a hill, a horse, a bicycle, the throne, etc.]
164
etw.Akk. besteigen [einen Hügel, ein Pferd, ein Fahrrad, den Thron etc.]
equest. to bolt
121
durchgehen [Pferd]
equest. to founder [horse]
81
straucheln [Pferd]
equest. to lunge
73
longieren [Pferd]
equest. to pitch [cause to pitch, e. g. horse]
57
abwerfen [Pferd]
zool. to stale
55
urinieren [z. B. Pferd]
equest. to unhitch [from wagon etc.]
23
ausspannen [Pferd]
to harness sth. [a horse, etc.]
23
etw.Akk. aufschirren [ein Pferd etc.]
equest. to capriole
19
bocken [Pferd]
to walk [a person, horses]
16
führen [Person, Pferd etc.]
equest. to rear [horse]
14
steigen [Pferd]
equest. to sunfish [Am.] [horse]
13
buckeln [Pferd]
equest. to unharness
11
abspannen [Pferd]
equest. to unhorse
10
abwerfen [z. B. Pferd]
equest. to unhitch sth. [esp. Am.]
6
etw.Akk. abspannen [Pferd]
to thunder [on horseback]
6
sprengen [zu Pferd]
to neigh suddenlyaufwiehern [Pferd]
to start neighingaufwiehern [Pferd]
equest. to kick out [horse]auskeilen [Pferd]
to lunge out [of a horse, donkey, steer, ...] [with the forelegs]ausschlagen [Pferd, Esel, Rind, ...] [mit den Vorderläufen]
equest. to gymnasticise sth. [Br.] [a horse (and rider)]etw.Akk. gymnastizieren [ein Pferd (und einen Reiter)]
equest. to gymnasticize sth. [a horse (and rider)]etw.Akk. gymnastizieren [ein Pferd (und einen Reiter)]
equest. to sidle abouttänzeln [nervöses Pferd]
equest. to step delicatelytänzeln [Pferd]
Nouns
equest. zool. steed [archaic or literary] [horse]
1720
Ross {n} [geh.] [edles Pferd] [südd., österr., schweiz. auch: (allg.) Pferd]
equest. zool. horse
171
Ross {n} [geh.] [edles Pferd] [südd., österr., schweiz. auch: (allg.) Pferd]
zool. nag [coll.] [often pej.] [a horse, esp. one that is old or in poor health]
168
Gaul {m} [bes. ostd. u. südd., sonst veraltend oder pej.] [Pferd]
equest. sorrel
64
Rotfuchs {m} [rötlich braunes Pferd]
equest. chestnut
60
Fuchs {m} [rotbraunes Pferd]
agr. zool. nag [coll.] [pej.] [old or worn-out horse]
59
Klepper {m} [ugs.] [pej.] [ausgemergeltes Pferd]
zool. fetlock
51
Fessel {f} [Pferd]
equest. VetMed. zool. hock
46
Sprunggelenk {n} [bei Zehengängern, z. B.: Pferd, Katze, Hund]
» See 163 more translations for Pferd outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BPferd%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Pferd]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Pferd]
» Ask forum members for [Pferd]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Pfennig-Gilbweiderich
Pfennigklauber
Pfennig-Kohlenkruste
Pfennigkraut
Pfennigminiermotte
Pfennigpoker
Pfenning
Pferch
pferchen
Pferchkreis
• Pferd
Pferdchen
Pferde
Pferde-
pferdeähnlich
pferdeähnliche
pferdeähnliches
pferdeähnliches Tier
pferdeähnliche Tiere
Pferdeaktinie
Pferdeallergie

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement