|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Pferden]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: [Pferden]

Translation 1 - 44 of 44

EnglishGerman
equest. dun {adj} [coat colour of horses]
29
falb [Fellfarbe von Pferden]
zool. cobby {adj} [of dogs, cats, horses, etc.: stocky, thickset]
5
gedrungen [stämmiger Körperbau bes. bei Hunden, Katzen, Pferden]
hard-mouthed {adj} [of horses, insensitive at the mouth]hartmäulig [von Pferden, am Maul unempfindlich]
Verbs
equest. to refuse [of a horse] [stop short or run aside at an obstacle instead of jumping it]
5
verweigern [von Pferden] [vor einem Hindernis scheuen und es nicht nehmen]
[e.g. of cattle or horses; to go wild due to attacks of gadflies]biesen [selten] [z. B. von Rindern oder Pferden; sich von Biesfliegen/Viehbremsen geplagt wild gebärden]
VetMed. to suck windkoppen [von Pferden]
Nouns
gait
1105
Gang {m} [Art des Gehens, auch bei Pferden]
lather [soap bubbles, sweat, esp. on horses]
163
Schaum {m} [Seifenschaum, Schweiß bes. bei Pferden]
agr. roundup [of cattle, horses, etc.]
49
Zusammentrieb {m} [von Vieh, Pferden etc.]
zool. palomino [coat color of horses]
10
Palomino {n} [Fellfarbe von Pferden]
equest. VetMed. headshaking [in horses]
6
Kopfschlagen {n} [bei Pferden]
VetMed. glanders [treated as sg. or pl.]
6
Nasenrotz {m} [bei Pferden und anderen Einhufern]
equest. jobs broncobuster [coll.]
6
Zureiter {m} [von wilden / halbwilden Pferden]
VetMed. anbury [archaic][Blutwarze bei Pferden und Ochsen]
VetMed. sitfast[durch das Reiben des Sattels entzündete Verschwartung bei Pferden]
armour equest. poitrelBrustharnisch {m} [von Pferden]
rataplan (of hooves) [of galloping horses]Getrappel {n} [von galoppierenden Pferden]
psych. hippophobiaHippophobie {f} [krankhaft gesteigerte Angst vor Pferden]
zool. ewe neckHirschhals {m} [bei Pferden und Hunden]
VetMed. stag-evilHirschkrankheit {f} [bei Pferden]
chin dimpleKinngrube {f} [z. B. bei Pferden]
VetMed. poll evil [obs.]Kopfgeschwulst {f} [auch {n}] [bei Pferden]
VetMed. lampas / lampers [horses]Lampas {pl} [selten] [Ödeme der Schleimhaut des harten Gaumens bei Pferden]
VetMed. glanders [treated as sg. or pl.]Lungenrotz {m} [bei Pferden und anderen Einhufern]
VetMed. stag-evilMaulsperre {f} [bei Pferden]
equest. horse breedingPferdezucht {f} [das Züchten von Pferden]
sports flying pace [the 5th gait of Icelandic horses]Rennpass {m} [Gangart bei Island-Pferden]
VetMed. shoulder lamenessSchulterlahmheit {f} [z. B. bei Pferden]
sports skijoring [skiing behind horses, dogs, snowmobiles]Skijöring {n} [Skifahren hinter Pferden, Hunden, Motorschlitten]
VetMed. summer itchSommerekzem {n} [bei Pferden]
VetMed. sweet itchSommerekzem {n} [bei Pferden]
agr. hort. horse manureStallmist {m} [von Pferden]
agr. hort. stable manureStallmist {m} [von Pferden]
TöltTölt {m} [Gangart bei Pferden]
Tolt [spv.]Tölt {m} [Gangart bei Pferden]
hist. transp. carriage keeper [dated]Wagenhalter {m} [Halter eines von Pferden gezogenen Wagens]
dent. VetMed. wolf teeth [of horses]Wolfszähne {pl} [von Pferden]
equest. VetMed. hobbles {pl} [for immobilizing horses]Wurfzeug {n} [zum Hobbeln von Pferden]
2 Words: Others
at a walk {adv} [of horses etc.]im Schritt [bei Pferden etc.]
2 Words: Nouns
VetMed. shuffling gaitflacher Gang {m} [bei Pferden]
equest. interior test [horses]Interieur-Test {m} [Interieurbeurteilung von Pferden]
VetMed. sweeny [suprascapular paralysis]Suprascapularis-Lähmung {f} [bei Pferden]
VetMed. offset knee [bench knee]verschobenes Knie {n} [Stellungsanomalie bei Pferden]
3 Words: Nouns
VetMed. zool. kissing spine / spines (syndrome) <KSS> [Morbus Baastrup, esp. with horses]thorakales interspinales Syndrom {n} <TIS> [bes. bei Pferden]
» See 7 more translations for Pferden outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BPferden%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum

» Search forum for [Pferden]
» Ask forum members for [Pferden]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Pferdemähne
Pferdemakrele
Pferdemaler
Pferdemarkt
Pferdemetzger
Pferdeminze
Pferdemist
Pferdemörder
Pferdemücken
Pferdemuschel
• Pferden
Pferdenarr
Pferdenärrin
pferdenärrisch
Pferdenessel
Pferdenummer
Pferde-Omnibus
Pferdeomnibus
Pferdeoper
Pferdepeitsche
Pferdepension

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement