Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Pflege]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Pflege]

Übersetzung 1 - 26 von 26

EnglischDeutsch
home {adj} [attr.] [care, etc.]
306
häuslich [Pflege etc.]
floor {adj} [attr.] [e.g. care, coating, exercises, layer]
77
Boden- [Fußboden-] [z. B. Pflege, Beschichtung, Turnen, Leger]
mouth {adj} [attr.] [e.g. cavity, care, rinse]
52
Mund- [z. B. Höhle, Pflege, Wasser]
lawn {adj} [attr.] [e.g. care, fertilizer, sprinkler, tennis]
32
Rasen- [z. B. Pflege, Dünger, Sprenger, Tennis]
turf {adj} [attr.] [e.g. care, roof]
30
Rasen- [z. B. Pflege, Dach]
nail {adj} [attr.] [e.g. bed, care, file, fungus, salon]
11
Nagel- [z. B. Bett, Pflege, Feile, Pilz, Studio]
face {adj} [attr.] [e.g. care, cream, guard, lotion, muscles, recognition]Gesichts- [z. B. Pflege, Creme, Schutz, Wasser, Muskeln, Erkennung]
med. continuing care {adj} [hospital, measures]Langzeit- [Pflege, Einrichtung, Maßnahmen]
Substantive
maintenance
298
Versorgung {f} [Unterhalt, Erhaltung, Pflege]
care [of the sick, the elderly etc.]
108
Versorgung {f} [Betreuung, Pflege]
fostering
46
Förderung {f} [Pflege]
community relations council <CRC>[Beirat zur Pflege der nachbarschaftlichen Beziehungen]
community relations council <CRC>[Komitee zur Pflege der nachbarschaftlichen Beziehungen]
English Heritage [Br.][Organisation für die Pflege von Denkmälern und historischen Bauwerken in England]
ecol. biotope maintenanceBiotoppflege {f} [auch: Biotop-Pflege]
automot. comm. car valeting [Br.]Fahrzeugaufbereitung {f} [professionelle Autowäsche und -pflege]
pol. family caregiver leaveFamilienpflegezeit {f} [Deutschland] [Freistellung zur Pflege Angehöriger]
RealEst. shared laundry roomGemeinschaftswaschraum {m} [für Wäschewaschen und Pflege]
med. homecareHomecare {f} [Dachbegriff für Krankenbehandlung und Pflege im häuslichen Umfeld]
med. patient careKrankenversorgung {f} [Pflege]
med. care of the sickKrankenversorgung {f} [Pflege]
sociol. reproduction workReproduktionsarbeit {f} [Pflege, Betreuung und Erziehung der Kinder]
sociol. reproductive workReproduktionsarbeit {f} [Pflege, Betreuung und Erziehung der Kinder]
med. home care [after leaving hospital]Spitex {f} [schweiz.] [spitalexterne Hilfe und Pflege]
2 Wörter
mild treatmentschonende Behandlung {f} [Pflege, Sanierung]
3 Wörter
bot. hort. [a plant which doesn't need much attention]eine dankbare Pflanze {f} [fig.] [Topfpflanze, anspruchslos in der Pflege]
» Weitere 64 Übersetzungen für Pflege außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BPflege%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Pflege] suchen
» Im Forum nach [Pflege] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Pflaumenrüssler
Pflaumensaft
Pflaumenschnaps
Pflaumenspanner
Pflaumenstecher
Pflaumentomate
Pflaumenwein
Pflaumenwickler
Pflaumenwicklerbefall
Pflegbarkeit
• Pflege
Pflege alter Leute
Pflege alter Menschen
Pflege am Lebensende
Pflege des Bauerbes
Pflege-
Pflegeabhängigkeit
Pflegeanleitung
Pflegeanstalt
Pflegeanweisung
Pflegearbeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung