Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Post]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Post]

Übersetzung 1 - 50 von 136  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

comm. trading {adj} [attr.] [e.g. model, nation, partner, post]
54
Handels- [z. B. Modell, Nation, Partner, Posten]
ling. meta- {prefix} [post]
15
meta- [nach, über]
vacant {adj} [post]
13
verwaist [Stelle, Position]
interoffice {adj} [attr.] [e.g. mail]
8
Haus- [innerbetrieblich] [z. B. Post]
promoted {adj} {past-p} [to a higher post]
8
aufgerückt [befördert]
missending {adj} {pres-p}fehlleitend [Post, Pakete]
biol. sociol. postadolescent {adj} [also: post-adolescent]postadoleszent
bot. postfloral {adj} [also: post-floral]postfloral
Verben
to deliver sth. [goods, a parcel, a letter, mail, etc.]
707
etw.Akk. zustellen [Waren, ein Paket, einen Brief, Post etc.]
to post sth. [esp. Br.] [send by post / mail]
372
etw. abschicken [per Post]
to vacate sth. [a post etc.]
327
etw. aufgeben [eine Stelle]
to post sth. [esp. Br.] [send by post / mail]
283
etw. verschicken [per Post]
to arrive
282
eingehen [Waren, Post]
to suspend sb. [temporarily remove from a post during investigation]
89
jdn. beurlauben [bis auf weiteres von seinen Dienstpflichten entbinden]
to postmark [post stamps]
74
abstempeln
to remit
73
überweisen [per Post]
to post sth. [esp. Br.] [send by post / mail] [esp. bulk mail or goods]
66
etw. versenden
to fill [post, vacancy]
53
besetzen [Posten, Stelle, Amt]
to obliterate [post stamps]
53
entwerten
to cancel [post stamps]
14
entwerten
jobs to work [e.g. for the post office]
12
hackeln [österr.] [ugs.] [z. B. bei der Post]
to mail sth. [bring to the post office]etw. zur Post bringen
to send sb. sth.jdm. etw. zukommen lassen [per Boten, Post etc.]
Substantive
parcel
1532
Paket {n} [Post]
counter
1458
Schalter {m} [Post, Bank, Amt etc.]
stake [post]
784
Pfahl {m}
resignation [from a post, job]
258
Kündigung {f} [Rücktritt]
stake [post]
207
Pflock {m}
stake [post]
102
Pfosten {m}
upright [post]
58
Pfosten {m} [vertikal gesetzter]
stud [post, pole]
49
Pfosten {m}
picket [post, stake]
45
Pfahl {m}
jobs mantle [role, job, position or post]
36
Amt {n} [Rolle, Aufgabe, Position oder Posten]
dispatch
26
Abgang {m} [Absendung von Post]
box [post office box]
25
Postfach {n}
market. mailshot [Br.]
25
Werbesendung {f} [Post]
mil. relief [military assistance to an endangered post or force]
22
Entsatz {m}
appointment [to post, office]
17
Bestallung {f} [amtsspr.]
law [lawyer's document exchange box, similar to a post office box at the courthouse]
11
Gerichtsfach {n}
Internet flame [hostile post in internet discussion forums]
10
Flame {m} [feindseliger Diskussionsbeitrag in Internet-Foren]
comm. hist. Factor [manager of a trading post]
9
Faktor {m} [Leiter einer Faktorei]
travel TrVocab. [bus service run by the Swiss post office]
5
Postautoverbindung {f} [schweiz.]
hist. pol. [compulsory tax stamp on internal West German mail to support West Berlin]Notopfermarke {f} [Steuermarke, Zusatzporto auf Post innerhalb der Bundesrepublik zur Unterstützung von West Berlin]
law [post-coital theft, esp. by prostitutes]Beischlafdiebstahl {m}
[woman who has been given a post just to fulfil the quota system requirements]Quotenfrau {f}
hist. factory [trading post]Faktorei {f}
comm. hist. factory [trading post]Handelsposten {m} [Handelsstation]
jobs installation [appointment to a post or office]Bestallung {f}
biol. sociol. postadolescence [also: post-adolescence]Postadoleszenz {f}
audio postmasking [also: post-masking]Postmasking {n}
» Weitere 997 Übersetzungen für Post außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BPost%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Post] suchen
» Im Forum nach [Post] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Poss's
Poss's scorpionfish
possum
possum banksia
possum grape
possum haw
possumhaw
possum pine
Possum's
possumwood
• post
post-
post-9/11
postabdominal
post a bill
postabortal
post-abortion
post-abortion psychosis
postabsorptive
post-accelerate
post-accelerate sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung