Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Preis]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Preis]

Übersetzung 1 - 50 von 108  >>

EnglischDeutsch
keen {adj} [Br.: very low (in price)]
370
günstig [Preis]
awarded {adj} {past-p} [prize]
340
vergeben [Preis]
keen {adj} [Br.: very low (in price)]
322
niedrig [Preis]
extortionate {adj}
196
halsabschneiderisch [Preis, Forderung, Bedingung, etc.]
reasonable {adj} [price]
180
günstig [Preis]
modest {adj}
159
mäßig [Preis]
prohibitive {adj} [price, cost]
107
unerschwinglich [Preis, Kosten]
comm. econ. for. lumber {adj} [attr.] [Am.] [e.g. industry, price, trade]
57
Holz- [z. B. Wirtschaft, Preis, Handel]
steep {adj} [coll.] [fig.] [bill, price, rent, demand, etc.]
50
saftig [fig.] [Rechnung, Preis, Miete, Forderung usw.]
current {adj}
36
marktüblich [Preis, Konditionen]
attractive {adj} [price, situation]
31
günstig [Preis, Lage]
comm. cut {adj} {past-p} [prices]
29
ermäßigt [Preis]
comm. econ. fin. extortionate {adj} [demands, price, etc.]
23
wucherisch [Bedingungen, Preis etc.]
archi. architectural {adj} [e.g. award, model, office, history]
13
Architektur- [z. B. Preis, Modell, Büro, Geschichte]
flat {adj} [attr.] [e.g. fee, price, rate]
5
Pauschal- [z. B. Gebühr, Preis, Tarif]
admin. econ. pol. state {adj} [attr.] [e.g. affair, award, banquet, capitalism, church]
5
Staats- [z. B. Angelegenheit, Preis, Bankett, Kaptalismus, Kirche]
archaeo. archaeological {adj} [e.g. award, office, museum, park]Archäologie- [z. B. Preis, Büro, Museum, Park]
sth. seesawed [Am.] [e.g. stock price]etw. schwankte [z. B. Geldkurs, Preis]
all-in {adj} [esp. Br.] [price, sum, fee, cost, etc.]Gesamt- [Preis, Summe, Gebühr, Kosten etc.]
low-priced {adj}günstig [Preis]
odd {adj} [price, amount]krumm [ugs.] [Preis, Betrag]
comm. fin. all-in {adj} [esp. Br.] [all-inclusive]pauschal [Summe, Preis etc.]
worthy of an award {adj}preiswürdig [wert einen Preis zu erhalten]
see-sawed {adj} {past-p} [Br.] [e.g. stock price]schwankte [fig.] [z. B. Geldkurs, Preis]
comm. overinflated {adj} [price]überhöht [Preis]
at all cost {adv} [mostly: at all costs]unbedingt [um jeden Preis]
at all costs {adv}unbedingt [um jeden Preis]
Verben
to award
1708
verleihen [Preis etc.]
to bestow
992
verleihen [Preis, Titel]
to advance sth. [raise, e.g. the price]
825
etw.Akk. erhöhen [z. B. den Preis]
fin. to discount
628
nachlassen [Preis]
comm. to bargain
595
handeln [feilschen, den Preis herunterhandeln]
comm. fin. to charge
595
verlangen [Preis]
comm. to quote sth. [state price of]
543
etw. angeben [Preis]
to capture sth. [fig.]
468
etw. gewinnen [Preis, Stimmen etc.]
to reduce
411
nachlassen [Preis, Summe]
to garner sth. [support, a prize, reputation, etc.]
376
etw. gewinnen [Unterstützung, einen Preis, Ruf usw.]
to quote [price]
372
abgeben [Preis]
to set sth. [a deadline, a date; a price, a value]
209
etw.Akk. ansetzen [eine Frist, einen Termin; einen Preis, einen Wert]
to award [prize]
196
vergeben [Preis]
to confer sth. [compensation, award, title]
163
etw. zuerkennen [Entschädigung, Preis, Titel]
to nosedive
157
stürzen [Kurs, Preis]
to fix sth. [a date, a price, etc.]
127
etw. verabreden [einen Zeit- oder Treffpunkt, einen Preis etc.]
to undercut sth.
118
etw. unterschreiten [unterbieten; sportliche Leistung, Grenzwert, Preis]
fin. to rebate [give a reduction]
79
abziehen [von Preis]
econ. to realize [price]
78
erzielen [Preis, Gewinn]
fin. to estimate sth.
31
etw. taxieren [Preis, Wert]
comm. to charge sb. sth. [demand payment]
28
jdm. etw.Akk. abziehen [bes. fachsprachlich] [den Preis berechnen und kassieren]
to reduce sth. [price, cost]
12
etw. drücken [Preis, Kosten]
to corner the market [buy most of sth. particular in order to control the price][ein Produkt aufkaufen um den Preis zu manipulieren]
» Weitere 640 Übersetzungen für Preis außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BPreis%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Preis] suchen
» Im Forum nach [Preis] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Pregabalin
Pregel
Pregizerianer
Pregnan-X-Rezeptor
Preha
Prehabilitation
Preheating
Prehistoric
Prehnit
Pre-Ins
• Preis
Preis-
Preisabbau
Preis ab Fabrik
Preisabfall
Preisabfrage
preisabhängig
Preis ab Lager
Preisabnahme
Preisabrechnung
Preis-Absatz-Funktion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung